A Nguyen-dinasztia királyi feljegyzéseinek kiállítása fényvetítési technológiával kombinálva

A Vietnami Kulturális Örökség Napja (november 23.) alkalmából a Nemzeti Levéltár I. Központja (Állami Levéltári Hivatal) és a Hue Műemlékvédelmi Központ (Thua Thien Hue tartomány Népi Bizottsága) közösen megszervezte a "Nguyen-dinasztia feljegyzései - Egy dinasztia emlékei" című kiállítást.

A november 17-én megnyíló kiállítás a Nguyen-dinasztia királyi feljegyzéseiből válogatott, több száz oldalnyi egyedi dokumentumot mutat be a nagyközönségnek. Közülük számos fontos dokumentumot most először adnak ki.

A Nguyen-dinasztia királyi feljegyzéseit bemutató kiállítótér egy sarka. (Forrás: Nemzeti Levéltár I.)

A kiállítás egyik figyelemre méltó eleme a lenyűgöző formatervezési tér, amely a fényvetítési technológiát és az installációs művészetet ötvözi, növelve a dokumentumok és műtárgyak értékét, és élénk élményeket ígérve a nézőknek.

Ezenkívül a látogatók közvetlenül is kapcsolatba léphetnek egymással, hogy további hasznos és érdekes történelmi információkat tanuljanak és fedezzenek fel a Királyi Feljegyzésekből.

A kiállítótér különösen alkalmas diákok számára, hasznos történelemleckéket nyújt a fiataloknak a Chau Banból, kiegészítve és gazdagítva az iskolákban a történelemmel és kultúrával kapcsolatos ismereteket.

Az I. számú Nemzeti Levéltár szerint a Nguyen-dinasztia királyi iratai a Nguyen-dinasztia kormányzati apparátusának államigazgatási tevékenysége során keletkezett adminisztratív dokumentumok rendszere, beleértve a császárok által kiállított dokumentumokat és a kormányzati rendszer ügynökségei által a császárnak jóváhagyásra piros tintával benyújtott dokumentumokat.

Ezt a dokumentumrendszert a Nguyen-dinasztia kabinetjéhez rendelték, hogy egységes módon gyűjtsék és kezeljék a bírósági dokumentumok egy blokkjává.

A Nguyen-dinasztia fennmaradt császári feljegyzései ma több mint 86 000 eredeti dokumentumot tartalmaznak 11 Nguyen-dinasztia királytól: Gia Long, Minh Mang, Thieu Tri, Tu Duc, Kien Phuc, Ham Nghi, Dong Khanh, Thanh Thai, Duy Tan, Khai Dinh és Bao Dai. Közülük 10 király piros tintával hagyta jóvá a dokumentumokat. A két király, akinek nem voltak császári feljegyzései, Duc Duc és Hiep Hoa volt.

Ez az egyetlen eredeti közigazgatási dokumentum Vietnamban, és egyike azon kevésnek a világon , amely még mindig rendelkezik a császárok közvetlen jóváhagyásával a dokumentumon.

2014-ben az UNESCO az ázsiai-csendes-óceáni térség dokumentumörökségének ismerte el a Nguyen-dinasztia császári feljegyzéseit, 2017-ben pedig a Nguyen-dinasztia császári feljegyzéseit a világ dokumentumörökségének elismerte.

A Nguyen-dinasztia 143 éves fennállása (1802-1945) során nyomot hagyott a történelemben az ország egyesítésével, a szuverenitás megteremtésével, a diplomáciai kapcsolatok kialakításával, a főváros felépítésével, a kultúrával és az oktatással, a társadalmi élettel, az közigazgatási intézményekkel, a jogrendszerrel, a vizsgákkal és a könyvekkel... mindezt világosan tükrözi a Nguyen-dinasztia királyi feljegyzései.

Forrás: https://baoquocte.vn/trung-bay-chau-ban-trieu-nguyen-ket-hop-cong-nghe-trinh-chieu-anh-sang-250343.html