A Hang Xom Trai és Mai Da Lang Vanh ereklyék restaurálása és restaurálása Phu Tho tartományban

Mai Van Chinh miniszterelnök-helyettes 2025. november 19-én aláírta a 2531/QD-TTg számú határozatot, amely jóváhagyta a Phu Tho tartománybeli Hang Xom Trai és Mai Da Lang Vanh különleges nemzeti régészeti lelőhely megőrzésére, helyreállítására és felújítására vonatkozó terv kidolgozásának feladatát.

A tervezési tanulmány hatóköre magában foglalja 8 település teljes közigazgatási határait: Ngoc Son, Quyet Thang, Thuong Coc, Lac Son, Dai Dong, Yen Phu, Muong Vang és Nhan Nghia, Phu Tho tartományban, összesen mintegy 58 746,19 hektáros területen; körülvéve a vietnami „ Hoa Binh kultúra” kialakulásának és fejlődésének területét, valamint a muong nép ősi Muong Vang központját.

Az ereklye átalakítása a "Hoa Binh kultúra" kutatóközpontjává

Az ereklye-rendezési terv célja a Hang Xom Trai és a Mai Da Lang Vanh különleges nemzeti régészeti emlékeinek megőrzése, felújítása és restaurálása; a „Hoa Binh kultúra” lakóira jellemző különleges kulturális értékek megőrzése, amelyek az emberi fejlődés történetének bizonyítékaiként szolgálnak a jövő generációi számára.

A tervezés tudományos alapot nyújt a kutatáshoz és az értékek azonosításához; jogi alapot biztosít a turizmushoz és kulturális fejlődéshez kapcsolódó ereklye-értékek megőrzésére és népszerűsítésére irányuló komponensprojektek irányításához, létrehozásához, értékeléséhez, jóváhagyásához és megvalósításához; hozzájárul a társadalmi-gazdasági fejlődéshez, javítja a helyi lakosság anyagi és szellemi életét.

A Trai falucska barlangja 21 000 éves. (Fotó: Trong Dat/VNA)

Ezzel egyidejűleg meg kell határozni a Hang Xom Trai és a Mai Da Lang Vanh emlékek védett területének határait, ami jogalapot biztosít az emlékek kezeléséhez, meg kell határozni a funkcionális területeket, meg kell szervezni a tájépítészeti teret, és biztosítani kell a megfelelő műszaki infrastruktúrát az emlékek értékeinek megőrzéséhez és népszerűsítéséhez; népszerűsíteni és hatékonyan ki kell aknázni az emlékek értékeit; az emléket a régió és a világ "Hoa Binh kultúrájával" foglalkozó kutatóközponttá, vonzó turisztikai célponttá, egyedülálló kulturális élménnyé és látnivalóvá kell alakítani, bevételt teremteni, hozzájárulni a gazdasági szerkezetátalakításhoz és az emlékek megőrzéséhez.

Az ereklye-tervezés kutatási alanyai

A jóváhagyás szerint az ereklyék tervezéséhez kapcsolódó kutatási témák a következők: A Hang Xom Trai és Mai Da Lang Vanh különleges nemzeti emlékhelye, beleértve a mészkőbarlangokat (Hang Xom Trai és Mai Da Lang Vanh), amelyek a középső Hoa Binh időszakban (kb. 17 000-18 000 BP-re visszanyúlóan) a "Hoa Binh kultúra" lakóinak mindennapi életének nyomaihoz kapcsolódnak, az ereklyehelyeket körülvevő táj és környezet...

Egyedi, megfoghatatlan kulturális értékek kapcsolódnak az ősi muong nép kőkultuszához, az ősi Muong Trang és Muong Vanh régiók Thanh Hoang kultuszához, valamint a muong etnikai csoport hagyományos Xuong Dong szertartásához.

A tervezési kutatási témák közé tartozik a Hang Xom Trai és Mai Da Lang Vanh különleges nemzeti emlékhelyének elhelyezkedése, szerepe és kapcsolata a szomszédos emlékművekkel, valamint a térség más értékes alkotásaival és helyszíneivel.

Vanh falu kőtetői a Hoa Binh kultúrához tartoznak, egy 17 000 és 8 000 év közötti korosztályba tartoznak. (Fotó: Trong Dat/VNA)

Ereklyeértékek kezelése, védelme, megőrzésébe, felújításába, restaurálásába és népszerűsítésébe való beruházás; építési tevékenységek, az ereklyeértékek népszerűsítéséhez kapcsolódó műszaki infrastruktúra; az ereklyékhez kapcsolódó társadalmi-gazdasági, népesedési és környezeti tényezők; intézmények és politikák, tervezés, tervek, projektek és kapcsolódó projektek.

A tervezett ereklyeterület jellegéből adódóan különleges nemzeti régészeti ereklyeterület; egy olyan terület, amely a „Hoa Binh kultúrát” képviseli, egy ősi kultúrát, amelyet belföldön és nemzetközi szinten is felfedeztek és elismertek tudományos értékéről; és egy olyan helyszín, amelyet turisztikai fejlesztési potenciállal rendelkezőnek értékelnek, és amelynek célja, hogy vonzó turisztikai látványossággá és élménnyé váljon.

A tervezési feladatok tartalma

A tervezési feladat tartalma magában foglalja: az ereklye jelenlegi állapotának kutatására, felmérésére és értékelésére vonatkozó követelmények meghatározását; a tervezési tartalommal kapcsolatos társadalmi-gazdasági és természeti környezeti tényezők kutatását és értékelését; az ereklyét alkotó jellemzők és eredeti elemek, az ereklye tipikus értékeinek meghatározását és azonosítását az ereklye értékének megőrzése és népszerűsítése alapjául, valamint az ereklye értékének megőrzésére és népszerűsítésére vonatkozó nézőpont meghatározását, a természeti katasztrófák megelőzésével kapcsolatos turizmus fejlesztését, a környezetvédelmet és a település társadalmi-gazdasági fejlesztését.

A tervezés hosszú és rövid távú céljainak meghatározása; a tervezési terület határainak meghatározása; tartalomjavaslatok kidolgozása az ereklye értékek megőrzésére, helyreállítására, rehabilitációjára és népszerűsítésére vonatkozó iránymutatásokról; építészeti tér, tájrendezés, új művek építésének megszervezése.../.

(Vietnám+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/tu-bo-phuc-hoi-di-tich-hang-xom-trai-va-mai-da-lang-vanh-o-tinh-phu-tho-post1078047.vnp