A Bac Ninh tartomány Hazafias Front Bizottsága nemzetközi segítséget kapott az ausztrál kormánytól.

BAC NINH - Október 14-én este a Hanoiban található Noi Bai nemzetközi repülőtéren a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium Gátkezelési és Természeti Katasztrófák Megelőzési és Ellenőrzési Osztálya együttműködött a Bac Ninh tartomány Vietnami Hazafias Front Bizottságával, hogy a vietnami ausztrál nagykövetségen keresztül sürgősségi nemzetközi segélyt kapjanak a viharok és áradások sújtotta Bac Ninh lakosai számára.

A Tartományi Hazafias Front Bizottság vezetői sürgősségi nemzetközi segélyt kaptak az ausztrál kormánytól a vietnami ausztrál nagykövetségen, valamint a Gátkezelési és Katasztrófamegelőzési és -ellenőrzési Minisztériumon keresztül.

Az ausztrál kormány gyorssegélyt nyújt Bac Ninh lakosainak 18 tonna áruból, többek között 320 konyhai eszközkészletből, 756 higiéniai készletből, 756 lakásfelújítási készletből és 300 takaróból. A szállítmány átvétele után várhatóan október 15-én érkezik meg Bac Ninh tartományba, hogy a helyi önkormányzat szétoszthassa azt a viharok és árvizek sújtotta területeken élőknek.

Az átadási ünnepségen Renee Jean Deschamps asszony, Ausztrália vietnami missziójának helyettes vezetője mély együttérzését fejezte ki Vietnam kormányának és népének a közelmúltbeli árvizek okozta veszteségek és károk miatt, különösen az északi és észak-középső régiókban. A Vietnámban egyre szokatlanabb természeti katasztrófákkal szembesülve az ausztrál kormány segélyprogramjaival továbbra is támogatni fogja Vietnamot a természeti katasztrófák megelőzésére és leküzdésére, valamint az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra való képességének további erősítésében.

Az ausztrál kormány természeti katasztrófák sújtotta Bac Ninh lakosainak nyújtott sürgősségi segélyt a Noi Bai repülőtérre szállítja.

Nguyen Truong Son, a Gátkezelési és Természeti Katasztrófák Megelőzésének és Ellenőrzésének Osztályának igazgatóhelyettese, valamint Thai Hai Anh, a Bac Ninh tartomány Hazai Front Bizottságának alelnöke hálájukat és elismerésüket fejezték ki az ausztrál kormány és a lakosság értékes támogatásáért, megerősítve elkötelezettségüket a Bac Ninh tartományban a viharok és árvizek sújtotta emberek megsegítésére irányuló szoros koordináció, valamint a segítségnyújtás megfelelő koordinációjának és időben történő biztosítása iránt.

Thai Hai Anh, a Tartományi Hazafront Bizottság alelnöke őszinte és mély háláját fejezte ki Bac Ninh tartományi vezetői és lakossága nevében az ausztrál kormánynak és népnek, valamint a vietnami ausztrál nagykövetségnek a természeti katasztrófák sújtotta helyi lakosságnak nyújtott időszerű és gyakorlatias figyelmükért és támogatásukért. Megerősítette, hogy a ma bemutatott mindennapi élethez szükséges készletek, otthoni javítókészletek és takarók nemcsak anyagilag jelentősek, hanem a lelki bátorítás nagy forrásai is, amelyek a Vietnam és Ausztrália közötti barátságot és szoros együttműködést bizonyítják.

Thai Hai Anh elvtárs nagyra értékelte a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium összekötő és aktív támogató szerepét a Bac Ninh tartomány és az ausztrál partnerek közötti szakadék áthidalásában; megerősítette, hogy a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium támogatása fontosan hozzájárult a helyi és nemzetközi barátok közötti együttműködés és hatékony kapcsolat előmozdításához, különösen az éghajlatváltozás és a természeti katasztrófák kezelése terén. Ígéretet tett arra, hogy szorosan együttműködik az illetékes ügynökségekkel, hogy ezt a segélyt a megfelelő személyekhez és a nehézségekkel küzdő településekhez juttassa el, biztosítva az átláthatóságot és az időszerűséget.

Huế Nguyễn

Forrás: https://baobacninhtv.vn/uy-ban-mttq-tinh-bac-ninh-tiep-nhan-hang-vien-tro-quoc-te-cua-chinh-phu-australia-postid428933.bbg