A Yagi tájfunról – egy történelmi jelentőségű viharról, amely 2024 szeptemberében sújtotta Vietnámot – előre figyelmeztettek, de az utóhatások felülmúlták az emberi képzeletet. A Yagi tájfun legtragikusabb következménye a katasztrófa volt, amely Nu faluban, Phuc Khanh községben, Bao Yen kerületben, Lao Cai tartományban történt.
Azonban a mély szenvedés legyőzése a szolidaritás példátlan megnyilvánulása volt, a vietnami nép rendíthetetlen akaratának szimbóluma a nehézségek leküzdésére, miközben az egész nemzet Nu falura fordította figyelmét.

Nu falu "újjáéledt" a Yagi tájfun után
Fotó: VTV
Vu Thanh Huyen rendező szerint a film címe, a „ Mua Ban ” azt jelenti tay nyelven, hogy „Visszatérés a faluba”. A cím összefoglalja a film tartalmát: egy utazás, amelyben az egész nemzet összefog, hogy újjáélessze a Nu falut a yagi természeti katasztrófa után. A „ Mua Ban ” nemcsak egy dokumentumfilm, amely a Nu falu újjáépítésének folyamatát dokumentálja, amelynek forgatása négy hónapig tart a tragikus eseménytől egy új falu új földön való felemelkedéséig, hanem egy szerencsétlen ember fájdalmának igaz történetét is elmeséli, aki elvesztette egész családját, három háztartást teljesen elpusztított, és azoknak a családoknak a soha véget nem érő gyászát, akik még mindig nem találták meg szeretteik összes maradványait.

Vu Thanh Huyen rendező egy kisgyerekkel Nu faluban.
FOTÓ: A CÉL ÁLTAL BIZTOSÍTVA
A Nu falut újjáépítő hősök története.
Vu Thanh Huyen rendező elmondta, hogy a film készítése során egyszerre érzett büszkeséget és jelentős nyomást. Eredeti ötlete egy nemlineáris filmstruktúra létrehozása volt, két párhuzamos történetszállal. Az egyik oldal a Nu falu lakóinak katasztrófa utáni felépülését mesélné el, a másik pedig a hősök történetét, akik az építkezésen újjáépítik az új Nu falut a falusiaknak.
„De ami még ennél is fontosabb, fontolóra vettem egy narráció nélküli film elkészítését, mert véleményem szerint nincsenek szavak, amelyek leírhatnák teljes mértékben a Nu falu lakóinak fájdalmát ebben a tragikus természeti katasztrófában, valamint a szereplők saját történeteit is” – mondta Vu Thanh Huyen rendező.
A forgatás októberben kezdődött és akkor ért véget, amikor a falusiak megünnepelték első holdújévüket új falujukban. Az út négy hónapig tartott, folyamatos oda-vissza utazásokkal Hanoi és Lao Cai között.
Vu Thanh Huyen rendező szerint a film forgatókönyvét nem írták meg előre, mivel a stáb a forgatás előtt nem tudhatta, mi fog történni. Míg a helyiekkel éltek, a stáb információkat gyűjtött arról, hogy mire készülnek az emberek, és meghallgatták a történeteiket.
Kutatása során a női rendező megtudta, hogy Hoang Van Thoi mellett – aki akkoriban nagyon népszerű volt az interneten, mivel a hír, hogy elvesztette egész családját – feleségét és gyermekeit – országszerte nagy együttérzést váltott ki – a helyszínre érkezve rájött, hogy Thoi nem az egyetlen férfi, aki elvesztette feleségét és gyermekeit. Nu faluból hét másik férfi is elvesztette feleségét és gyermekét a katasztrófában. Még Thoi bátyja, Hoang Van Thao is elvesztette feleségét és két gyermekét, mert Thoi feleségével és gyermekeivel, valamint húgával menekültek a vihar elől.
Ebben a történetszálban a női rendezőt leginkább Hoang Van Voi és Nguyen Van Vinh karaktere nyűgözte le. Míg Voi egy olyan karaktert képvisel, aki sok fájdalmat és veszteséget él át, Vinh megpróbáltatások leküzdésére való hajlandósága erős érzelmeket vált ki Huyen asszonyból, a szeretteiért befejezetlenül hagyott dolgok iránti megbánása és sajnálata miatt.

A stáb a Mứa Bản forgatása során
FOTÓ: A CÉL ÁLTAL BIZTOSÍTVA
A filmben nincsenek speciális effektekkel átitatott jelenetek, mivel a fő hangsúly a drámai jeleneteken van, amelyek nagy erőfeszítést igényeltek a stábtól, valamint a látványos timelapse és flycam felvételeken, amelyek a 12. hadtest katonáinak hősiességét és buzgó szellemét közvetítik az építkezésen, hogy betartsák a házak átadásának határidejét a 2025-ös holdújév előtt.
Továbbá a „Mứa Bản ” című filmben két párhuzamos narratív szál mellett – az egyik Nủ falu lakosságának mindennapjait, a másik pedig a rekonstrukciós területen zajló nyüzsgő építkezési tevékenységet ábrázolja – jelenetek is vannak, amelyeket ügyesen összefonnak más tartalmakkal, például építészettel, építési technikákkal vagy szakértői véleményekkel Nủ falu geológiájáról, lebilincselő és magával ragadó élményt teremtve, amely a nézőket a képernyőhöz szegezi.
Forrás: https://thanhnien.vn/vtv-dac-biet-mua-ban-khuc-trang-ca-cua-su-hoi-sinh-lang-nu-185250306153847565.htm






Hozzászólás (0)