Építs fel egy egységes, megosztott adatbázist.

Az adatbázisok kulcsfontosságú alapot jelentenek a digitális átalakulás folyamatában. Az adatrendszerek rendkívül fontosak, hatással vannak a digitális környezetben végzett összes tevékenységre, és értékes új erőforrásnak tekintik őket a kiaknázás és a hasznosítás szempontjából.

Báo Đồng Nai•29/05/2026

Az emberek a Chơn Thành kerületi közigazgatási szolgáltató központban intézik az adminisztratív eljárásokat.

Felismerve ezt a fontosságot, az utóbbi időben Dong Nai város minden egysége, osztálya és szektora aktívan és proaktívan építette és gazdagította adatbázis-rendszerét, biztosítva, hogy az adatok pontosak, teljesek, tiszták, naprakészek és következetesek legyenek, megalapozva ezzel egy városszerte megosztott adatbázis kiépítését.

Az adatbázis-rendszer gazdagítása

Chippel ellátott személyazonosító kártyával vagy állampolgári azonosító kártyával (CCCD) a betegek bárhol könnyen regisztrálhatnak orvosi vizsgálatokra és kezelésekre, mivel egészségbiztosítási kártyaadataikat összekapcsolták a népességi adatbázissal. Dong Nai tartományban az egészségügyi intézmények 100%-a bevezette az egészségbiztosítás által fedezett vizsgálatokat és kezeléseket chippel ellátott személyazonosító kártyával és állampolgári azonosító kártyával, teljesítve az egészségbiztosítási kártyaadatok személyi azonosító számmal történő lekérdezésének követelményeit. 2026 áprilisának végére Dong Nai több mint 14,5 millió egészségbiztosítási kártyaadat-keresést dolgozott fel sikeresen chippel ellátott személyazonosító kártyával és állampolgári azonosító kártyával, egészségbiztosítás által fedezett orvosi vizsgálatokat és kezeléseket szolgált ki, és az adatokat más ágazatokkal kapcsolta össze.

A Dong Nai-i egészségügyi szektor emellett elősegíti a születési anyakönyvi kivonatok integrációját az Egészségbiztosítási Kárigénylési Portállal, valamint a digitális adataláírás bevezetését, az információs struktúrák szabványosítását, és hatékony szolgáltatást biztosít két összekapcsolt adminisztratív eljáráscsoport esetében: a születési anyakönyvi kivonat, az állandó lakóhely-regisztráció és a 6 év alatti gyermekek egészségbiztosítási kártyáinak kiállítása; valamint a haláleseti anyakönyvi kivonat, az állandó lakóhely-regisztráció törlése, valamint a temetési költségek és a haláleseti ellátások rendezése. A digitálisan aláírt születési anyakönyvi kivonat adatainak integrációja fontos szempont a kormány 06-os projektjének végrehajtásában, amely a nemzeti digitális átalakulást szolgáló népességadat-alkalmazások, elektronikus azonosítás és hitelesítés fejlesztésére irányul.

Előmozdítják a társadalombiztosítási szektor és más szektorok, például a rendőrség, az igazságszolgáltatás, az egészségügy, az oktatás és képzés, a munkaügy és az adózás közötti adatkapcsolatot a nemzeti biztosítási adatbázison keresztül. Amikor a polgárok eljárásokat végeznek a település vagy a kerület szintjén, az információk szinkronban frissülnek a nemzeti adatbázisrendszerrel, ahonnan a szektorok megoszthatják és felhasználhatják az adatokat.

Nguyen Thi Thu Tam asszony, a Bu Dang közigazgatási szolgáltató központjának köztisztviselője elmondta: „Az összekapcsolt adatok kulcsfontosságú digitális eszközök, amelyeket a későbbi eljárások során újra felhasználnak, segítve az embereket abban, hogy ne kelljen újra bejelenteniük a már meglévő információkat. A gazdagított és tisztított adatok egyszerűsítik a feldolgozási eljárásokat, csökkentik a hibákat, és enyhítik mind a polgárok, mind a kérelmeket fogadó tisztviselők terheit a helyi szinten.”

Ez a kedvező helyzet a társadalombiztosítási szektor által az elmúlt években végrehajtott adatbázis-fejlesztési folyamat eredménye. A szektor proaktívan frissítette és szabványosította a társadalombiztosítási, egészségbiztosítási és munkanélküli-segélyezési rendszerek résztvevőire és kedvezményezettjeire vonatkozó adatokat. Ezzel egyidejűleg kapcsolatba lépett és koordinálta az illetékes osztályokkal és ügynökségekkel az adatok megosztását és integrálását.

To Thanh Dong úr, a Dong Nai Városi Társadalombiztosítási Ügynökség Binh Phuoc-i fiókjának igazgatója kijelentette: A mai napig a társadalombiztosítási és egészségbiztosítási kötvények résztvevőinek és kedvezményezettjeinek adatainak többségét szinkronizálták és ellenőrizték személyi azonosító kódok és állampolgári igazolványok segítségével. A Társadalombiztosítási szektor 70 online közszolgáltatást nyújtott teljes szinten, amelyeket integráltak a Nemzeti Közszolgálati Portálba. 2026. április végéig a Dong Nai Városi Társadalombiztosítási Ügynökség a kezelt adatbázisában szereplő állampolgári adatokat a Nemzeti Népességadatbázissal ellenőrizte, elérve a 99,62%-ot.

A Dong Nai Városi Intelligens Műveleti Központ (IOC) egy megosztott adattárház modellre épül, amely összekapcsolja és integrálja a minisztériumok, ügynökségek és helyi önkormányzatok információit. Az adatforrásokat rendszeresen gyűjtik, szabványosítják és frissítik, biztosítva, hogy azok megfeleljenek a „pontosság, teljesség, tisztaság, relevánsság, egységesség és megosztottság” kritériumainak, valós idejű információkat nyújtva a vezetők támogatására minden szinten a hatékonyabb ellenőrzésben és irányításban.
Nguyễn Minh Quang úr, a Dong Nai város Tudományos és Technológiai Minisztériumának igazgatóhelyettese

Folyamatosan frissítse és tisztítsa az adatokat.

A már meglévő adatbázisoknak és a központosított adatbázisoknak köszönhetően az adatokat digitalizálják és szinkronizálják. Például a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium körülbelül 2,7 millió földterületet kezel és üzemeltet a DongNai.LIS szoftver segítségével. Ezek közül közel 1,8 millió, kiadott földhasználati engedéllyel rendelkező földterület adatait felülvizsgálták és szinkronizálták a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium által kezelt nemzeti földadatbázissal, megkönnyítve az adatok megosztását és hasznosítását.

A 2025 végére tervezett nemzeti földadatbázis-bővítési és -tisztítási kampányt követően a települések és az önkormányzatok továbbra is szabványosítják az összes földrészletet, hogy biztosítsák azok „helyességét – teljességét – tisztaságát – életképességét”. Ezzel egyidejűleg folytatják a nemzeti földadatbázis bővítését és tisztítását, a földrészlet-azonosító kódok kiosztását és a rendszerrel való szinkronizálását. Minden azonosított földrészlet nemcsak jogi dokumentum, hanem a szolgáltatásorientált, átlátható és professzionális igazgatás iránti elkötelezettséget is jelent.

Trinh Quang Hung úr, a Földhivatal Chon Thanh fiókjának igazgatóhelyettese elmondta: „A fiók több mint 61 000 földterület adatait vizsgálta felül, osztályozta és frissítette. A földadatbázis erőteljes kiegészítése nemcsak a helyi önkormányzatot segíti az erőforrások hatékony kezelésében, hanem fontos alapot teremt a közigazgatási eljárás reformjának előmozdításához és a befektetések vonzásához is.”

Ezenkívül az adószektor 97,78%-ban egységesítette az egyéni adóazonosító számokat; az oktatási és képzési szektor 86%-ban frissítette és tisztította a diákadatokat városszerte, az oktatási szektorban pedig 85%-ban ellenőrizte a személyzeti nyilvántartásokat... Más szektorok és területek is befejezik a polgári információk felülvizsgálatát, gyűjtését, frissítését és tisztítását az adatkapcsolat, -megosztás és -felhasználás megkönnyítése érdekében.

Az adatáramlás felszabadítása nem csupán egyetlen minisztérium vagy ügynökség felelőssége; a lényeg a hatóságok és munkatársaik innovatív gondolkodásában rejlik. A „pontos, teljes, tiszta és aktív” adatok szilárd alapot jelentenek ahhoz, hogy Dong Nai városi önkormányzattá alakuljon, és egy virágzó és fenntartható digitális jövő felé haladjon.

Galaxis

Forrás: https://baodongnai.com.vn/chuyen-doi-so/202605/xay-dung-co-so-du-lieu-thong-nhat-dung-chung-68f03ab/