Modern, korszerűsített, hatékony és eredményes adószektor kiépítése - 2. rész: A bevételi források ápolása

>>> 1. lecke: Digitális átalakulás – lenyomat

Fenntartható alap

Jelenleg 2819 működő vállalkozás működik a tartományban, összesen több mint 35 785 milliárd VND jegyzett tőkével, ami közel 48 000 munkavállalónak teremt munkahelyet.

A Tartományi Adóhivatal tisztviselői aktívan figyelemmel kísérik és támogatják az üzleti közösség adópolitikáját.

Hoang Thanh Phong, a Tartományi Adóhivatal igazgatóhelyettese elmondta: „A működő vállalkozások között 2700 adóköteles vállalkozás van. Csak 2024 első 9 hónapjában a tartomány vállalkozásai több mint 1950/2956,6 milliárd VND-vel járultak hozzá az állami költségvetéshez. Az üzleti szektor költségvetési hozzájárulása minden évben a teljes belföldi bevétel 64-68%-át teszi ki. Ez az eredmény azt mutatja, hogy az üzleti közösség és a vállalkozók különösen fontos szerepet és helyzetet játszanak Tuyen Quang tartomány gazdasági növekedésében és fejlődésében, munkahelyeket teremtve több tízezer stabil jövedelemmel rendelkező munkavállaló számára, hozzájárulva a szociális biztonsághoz és a szegénység csökkentéséhez a helyi közösségben.”

A Tuyen Quang Vízerőmű az évek során fontos szerepet játszott a tartományi költségvetéshez való hozzájárulásban. A 2022-es költségvetési kifizetés 193 milliárd VND volt, 2023-ban elérte a 157 milliárd VND-t, 2024 első 9 hónapjában pedig 162,8 milliárd VND-t fizetett be. A vállalat megerősítette elkötelezettségét a helyi költségvetéshez való aktív és stabil hozzájárulás iránt. Vu Van Tinh úr, a vállalat igazgatója elmondta: „A vállalat mostantól az év végéig továbbra is arra fog törekedni, hogy sikeresen teljesítse a kijelölt termelési és üzleti tervet. Fenntartja és előmozdítja a stabil termelési és üzleti tevékenységet, és arra törekszik, hogy továbbra is a tartomány egyik vezető vállalata legyen a helyi költségvetés befizetési kötelezettségének teljesítésében.”

A Tuyen Quang Vízerőmű mellett olyan vállalatok is kulcsfontosságúak Tuyen Quang tartomány költségvetéséhez, mint az An Hoa Papíripari Részvénytársaság, a Tuyen Quang Kőolajipari Társaság, a Tan Quang Cementipari Társaság és a Tuyen Quang Fióktelepe - Phu Tho Kőolajipari Részvénytársaság...

A stabil és fenntartható költségvetési bevételi forrás ápolásának lendületet hozása érdekében az adószektor számos megoldást vezetett be a vállalkozások és az adófizetők támogatására a nehézségek leküzdésében, a termelés és az üzleti tevékenységek fenntartásában és helyreállításában a bevételi források ápolása érdekében. Konkrétan a Tartományi Adóhivatal aktívan részt vett a vállalkozások és az adófizetők adókötelezettségeik teljesítését akadályozó nehézségek és akadályok elhárításában; adómentességek, adócsökkentések és adó-visszatérítések végrehajtásában. Az új adópolitikák időben történő bevezetése és az emberek és a vállalkozások tájékoztatása...

Kísérő adófizetők

A Vietnámi Vállalkozók Napja 20. évfordulója alkalmából tartott találkozón felszólalva Nguyen Van Son elvtárs, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság elnöke kijelentette: A Tartományi Pártbizottság, a Népi Tanács és a Tartományi Népi Bizottság mindig egymás mellett fog állni, megosztja, ösztönzi és maximálisan befogadja az egyesületek, üzleti közösségek és vállalkozók véleményét, hogy a vállalkozások magabiztosan fektethessenek be és fejleszthessék a termelést és az üzletet a „Az embereket és a vállalkozásokat a fejlődés középpontjává, alanyává, hajtóerejévé és erőforrásává tenni” mottó szerint.

​

A Tuyen Quang Petroleum Company aktívan hozzájárul a helyi költségvetés bevételeihez.

Emellett Tuyen Quang tartomány adóhivatala rugalmasan és gyorsan végrehajtotta az adókiterjesztésre, adómentességre és -csökkentésre vonatkozó adópolitikákat; árvizek utáni adótámogatási politikákat... A politikák közvetlenül támogatták a vállalkozásokat és az adófizetőket akár több százmilliárd VND összeggel, azonnal támogatva a vállalkozásokat a gazdaság helyreállításában és növekedésében.

Nguyen Thi Thu Huong asszony, a Hung Thanh kerület (Tuyen Quang város) 1. csoportjának diákja elmondta, hogy a 2%-os hozzáadottérték-adó (ÁFA) csökkentési politika segített neki csökkenteni a kiadásai egy részét. Minden alkalommal, amikor elmegy a szupermarketbe vásárolni, és látja az egyes kiadásokhoz tartozó adócsökkentést, egyértelműen érzi az adócsökkentési politika pozitív hatását.

Nguyen Van Ha úr, a Hung Ha Magánvállalkozás 2. csoportjának, Y La Wardnak (Tuyen Quang város) igazgatója elmondta: „Sok más Tuyen Quang városi vállalkozáshoz hasonlóan az ő vállalkozása is hőálló hullámlemezt, vasat és acélt gyárt és kereskedik... és nehézségekkel küzd a lassan növekvő gazdaság általános helyzete, a nyersanyag- és üzemanyagárak növekedése, valamint az emberek csökkenő vásárlóereje miatt. A társasági adófizetési határidők elmúlt időszakban történő meghosszabbításának köszönhetően a vállalkozás növelte ellenálló képességét, és több ideje van a termelés és az üzleti tevékenység cash flow-jának optimalizálására.”

A Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának 2022. július 6-i 20/2022/UBTVQH15 számú határozata és a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának 2022. december 31-i 30/2022/UBTVQH15 számú határozata szerinti környezetvédelmi adócsökkentési politika értelmében a Tuyen Quang fióktelepe - Phu Tho Petroleum Joint Stock Company és a Tuyen Quang Petroleum Company jogosult a környezetvédelmi adófizetés csökkentésére 2022-ben 212,5 milliárd VND-val, 2023-ban pedig 269,5 milliárd VND-val. A Tuyen Quang tartományban 2023-ban meghosszabbított és csökkentett földbérleti adópolitika közel 400 milliárd VND-t, 2024-ben pedig több mint 110 milliárd VND-t tesz ki.

A 2025-ös 17. Tartományi Kongresszus határozatának célja a költségvetés 4000 milliárd VND beszedésének befejezése. Közvetlenül ezután a Tartományi Népi Bizottság közzétett egy Projektet a bevételi források fejlesztéséről és az állami költségvetés gazdálkodásának megerősítéséről a 2021-2025-ös időszakra, amelynek célja az 5000 milliárd VND elérésének elérése. Hoang Thanh Phong, a Tartományi Adóhivatal igazgatóhelyettese hangsúlyozta, hogy 2024-ben a Tartományi Adózási ágazat arra törekszik, hogy a Tartományi Népi Bizottság által meghatározott 3800 milliárd VND-t meghaladó költségvetést szedjen be. Az éves állami költségvetési bevétel mindig eléri és meghaladja a beszedési célt, hozzájárulva a tartomány éves társadalmi-gazdasági céljainak megvalósításához. Ez az előfeltétele annak, hogy tartományunk teljesítse és túlteljesítse a 2020-2025-ös időszakra vonatkozó költségvetési beszedési célokat és feladatokat.

Cikk és fotók: Hai Huong

(Folytatás következik)

Forrás: https://baotuyenquang.com.vn/xay-dung-nganh-thue-hien-dai-tinh-gon-hieu-luc-hieu-qua-bai-2-nuoi-duong-nguon-thu-200251.html