November 4-én reggel a Nemzetgyűlés alelnöke, Le Minh Hoan vezényletével a Nemzetgyűlés meghallgatta a mezőgazdaság és a környezetvédelmi törvények számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezet ismertetését és vizsgálatát.
A „szűk keresztmetszetek” megszüntetése, az intézmények tökéletesítése
Tran Duc Thang mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszter szerint a törvénytervezet célja a Politikai Bizottság határozatainak és következtetéseinek intézményesítése, különösen az apparátus átszervezésének és a kétszintű helyi önkormányzatoknak a politikája; a decentralizáció és a delegálás megerősítése; és egyúttal a jelenlegi jogszabályok „szűk keresztmetszeteinek” megszüntetése.

Tran Duc Thang mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszter bemutatja a mezőgazdaság és a környezetvédelmi terület 15 törvényének számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetet. Fotó: Quang Khanh.
A törvénytervezet 17 cikkből áll, amelyből 15 cikk 15 törvényt módosít és egészít ki, valamint 2 cikk a hatálybalépés napját és az átmeneti rendelkezéseket szabályozza. A módosított és kiegészített törvények a következők: a környezetvédelemről szóló törvény; a növényvédelemről és a karanténról szóló törvény; az állattenyésztésről szóló törvény; a biológiai sokféleségről szóló törvény; a töltésekről szóló törvény; a földmérési és térképezési törvény; a hidrometeorológiáról szóló törvény; az erdészetről szóló törvény; a természeti katasztrófák megelőzéséről és ellenőrzéséről szóló törvény; a vízkészletekről szóló törvény; a tengeri és szigeti erőforrásokról és a környezetről szóló törvény; az állatorvoslásról szóló törvény; az öntözésről szóló törvény; a halászatról szóló törvény; és a növénytermesztésről szóló törvény.
Tran Duc Thang miniszter elmondta, hogy a törvénytervezet három fő tartalomcsoportra összpontosít: először is, az apparátus elrendezésére, a decentralizációra és a hatáskörök megosztására a kétszintű helyi önkormányzatok szervezésekor. A projektet a 190/2025/QH15. számú határozat rendelkezéseivel összhangban hajtják végre. Konkrétan 14 törvény 67 cikkének módosítása és kiegészítése az államigazgatási hatáskörök megosztásáról, valamint 14 törvény 112 cikkének módosítása és kiegészítése a kormányzati feladatok decentralizációjáról, a miniszterelnöktől a miniszterig, valamint a minisztertől a Tartományi Népi Bizottságig vagy a Tartományi Népi Bizottság elnökéig történő átruházásáról.
Másodszor, az üzleti befektetési feltételek és az adminisztratív eljárások csökkentése és egyszerűsítése tekintetében a törvénytervezet 11 törvény 75 cikkét módosítja és egészíti ki, 8 törvény 26 cikkében eltörli az üzleti befektetési feltételeket, és 9 törvény 49 cikkét módosítja a kedvező és tisztességes üzleti környezet megteremtése érdekében, amelyben az emberek és a vállalkozások állnak a középpontban.
Harmadszor, a jogszabályokból adódó „szűk keresztmetszetek” kezelésével kapcsolatban a Kormány 9 törvényben 20 olyan szűk keresztmetszetet azonosított, amelyeket 2025-ben azonnal kezelni kell, beleértve az 5 pontot, amelyeket az illetékes hatóságok irányítottak, és a 15 pontot, amelyeket a helyi önkormányzatok ajánlottak.
Néhány említésre méltó tartalom, mint például: Állatorvosi jog, megfelelőségi nyilatkozat alóli mentesség az állatgyógyászati minőségirányításban.
A növényvédelmi és karanténtörvény a kormányrendeleteknek megfelelően engedélyezi a talajnövények behozatalát.
A termesztésről szóló törvény, amely eltörli a rizstermesztésre szakosodott földterületek termőtalajára vonatkozó szabályozásokat, és szabályokat vezet be a csomagolólétesítmények kezelésére vonatkozóan.
Az állattenyésztési törvény eltörli a „nemzeti műszaki szabványok” követelményét az állatvonalak, fajták és takarmányok vizsgálatában.
Erdészeti törvény, amely módosítja az erdőhasználat átalakítására, az erdőpótló erdőtelepítésre, valamint a szén-dioxid-elnyelési és -tárolási szolgáltatásokra vonatkozó rendeleteket.
A vízkészletekről szóló törvény szabályozza a "folyók, patakok, csatornák, árkok és patakok behatolásának vagy feltöltésének" tiltott cselekményét, felhatalmazva a tartományi szintű népi bizottságokat a felszín alatti vízkészletek ellenőrzésére.
Gáttörvény, amely tisztázza a gátvédelmi folyosókra, valamint a gát területén belüli meglévő munkálatokra és házakra vonatkozó szabályozásokat.
Környezetvédelmi törvény, amely módosítja a környezeti érzékenységi tényezőkre, a környezeti hatásvizsgálatra, az ipari parkok környezetvédelmi infrastruktúrájára és a Vietnami Környezetvédelmi Alapra vonatkozó rendeleteket.
A biológiai sokféleségről szóló törvény, amely eltörli az idegen fajok kezelésére vonatkozó szabályozásokat.
Tran Duc Thang miniszter megerősítette, hogy a törvénytervezet nemcsak a fenti tartalomcsoportokra összpontosít, hanem számos szabályozást módosít és kiegészít, hogy biztosítsa az összhangot az újonnan kiadott törvényekkel, mint például az Ellenőrzési törvény, a Műszaki Szabványokról és Szabályozásokról szóló törvény módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény, vagy a Nemzetgyűlés 10. ülésszakán benyújtott törvénytervezetekkel, mint például a Geológiai és Ásványkincsekről szóló törvény, a Tervezési törvény és a Beruházási törvény.
Miután a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága az 50. ülésszakon véleményt nyilvánított, a Kormány megkapta, ismertette és átdolgozta a törvénytervezetet, szorosan együttműködve a Tudományos, Technológiai és Környezetvédelmi Bizottsággal és az illetékes szervekkel a tartalom kiegészítése érdekében, hogy azt a Nemzetgyűlés elé terjeszthesse megfontolásra, megvitatásra és jóváhagyásra.
A kormány közölte, hogy az Országgyűlés csoportos és tárgyalótermi megbeszélései során az elnöklő szerv folytatja a törvénytervezet egyeztetését, feldolgozását, magyarázatát és tökéletesítését, mielőtt azt jóváhagyásra benyújtaná.
Erős decentralizációra van szükség a helyi önkormányzatok számára
A felülvizsgálati jelentés ismertetésekor Nguyen Thanh Hai, a Tudományos, Technológiai és Környezetvédelmi Bizottság elnöke elmondta, hogy a bizottság egyetért a törvénytervezet rövidített eljárás szerinti kihirdetésének szükségességével. A projektdokumentációt a jogi dokumentumok kihirdetéséről szóló törvény rendelkezéseivel összhangban teljes mértékben elkészítették.

Nguyễn Thanh Hai, a Tudományos, Technológiai és Környezetvédelmi Bizottság elnöke bemutatja az ellenőrző jelentést. Fotó: Quang Khanh.
A Bizottság egyetértett abban, hogy a törvénytervezet három fő tartalmi csoporttal kapcsolatos szabályozást módosított és egészített ki: decentralizáció és hatalomátruházás; a befektetési feltételek és az igazgatási eljárások egyszerűsítése; valamint 20 jogi „szűk keresztmetszet” kezelése 15 módosított törvényben.
Az állattenyésztési törvényt illetően a bizottság javasolta az állati takarmánytermelésre vonatkozó jogosultsági bizonyítványok megadására, újbóli megadására és visszavonására vonatkozó hatáskör erőteljes decentralizálását a települések számára (39. cikk 1. záradék), biztosítva a Politikai Bizottság 183-KL/TW számú határozatának való megfelelést.
Az állatorvoslásról szóló törvény tekintetében a bizottság javasolta az állatorvosi területen a megfelelőségi nyilatkozat alóli mentességre vonatkozó szabályozás felülvizsgálatát (78. cikk 2. záradék), biztosítva a rugalmasságot az irányításban, de továbbra is konkrét felelősségeket ruházva az állami irányító szervekre az állatgyógyászati készítmények forgalomba hozatal előtti minőségellenőrzésében. Ugyanakkor tisztázni kell az állatgyógyászati készítmények megfelelőségi nyilatkozatára vonatkozó eljárás eltörlésének alternatív intézkedéseit, valamint a gyógyszerek minőségellenőrzésére gyakorolt hatást a forgalomba hozatal után.
Az Erdészeti Törvénnyel kapcsolatban a Bizottság javasolta a 19. cikk 2. pontjának az erdőhasználati célok más célra való átalakításáról szóló rendelkezéseinek felülvizsgálatát, biztosítva a valóságnak való megfelelést, valamint az erdőgazdálkodás, -védelem és -fejlesztés megerősítéséről szóló, 2017. január 12-i 13-CT/TW Titkársági irányelvnek való megfelelést; ugyanakkor tisztázni kell az „erdőterület” fogalmát az erdők státuszának végrehajtás során történő pontos meghatározása érdekében.
A Vízkészletekről szóló törvény értelmében tisztázni kell a tározók és tározóközi szakaszok üzemeltetési eljárásainak helyi kiigazításainak mértékét és tartalmát (38. cikk), amikor a mezőgazdasági és környezetvédelmi minisztert felhatalmazzák a kiigazítások jóváhagyásáról és a miniszterelnöknek való jelentéstételről. A törvénytervezetnek egyértelműen meg kell határoznia a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium, valamint az illetékes szervek közötti felelősségi köröket és koordinációs mechanizmust az alsóbb folyású területek árvízvédelmének megfékezésében és mérséklésében.
A Termesztési Törvénnyel kapcsolatban a Bizottság azt javasolja, hogy gondosan mérlegeljék a nedves rizstermesztésre szakosodott földterületek termőföldjének tartalmának eltávolítását (9. cikk 10. záradék). Ennek megfelelően a kormányt fel kell bízni azzal, hogy részletes iránymutatásokat adjon a növények tápértékének megőrzése, a rizstermesztésre szánt földalap védelme, a nemzeti élelmezésbiztonság biztosítása és egyes rizsföldek más célokra való rugalmas felhasználásának lehetővé tétele érdekében, anélkül, hogy a rizstermesztés feltételei ismét elvesznének.
Forrás: https://nongnghiepmoitruong.vn/xu-ly-ngay-20-diem-nghen-phap-luat-ve-nong-nghiep-va-moi-truong-d782192.html






Hozzászólás (0)