A kimchi földjén a vietnami chili jobban szereti, mint a sárkánygyümölcsöt és a duriánt.

A Vietnami Zöldség- és Gyümölcsszövetség (VINAFRUIT) adatai szerint Vietnam öt fő exportcikke a koreai piacra a banán, a szezámmag, a mangó, a chili paprika és a sárkánygyümölcs. 2024 első 6 hónapjában Korea 164 millió USD-t költött, ami 55%-os növekedést jelent az előző év azonos időszakához képest, és ezzel megelőzte az Egyesült Államokat, így Vietnam második legnagyobb vásárlója lett. Figyelemre méltó, hogy a koreaiak az utóbbi időben több pénzt költöttek vietnami gyümölcsök és zöldségek vásárlására, mint az év elején. Pontosabban, 2023 azonos időszakához képest 2024 első negyedévében 18,5%-kal, 2024 második negyedévére pedig 88%-kal nőttek.

A banán Vietnam fő exportcikke a koreai piacon.

2024 első felében Dél-Korea importálta a legtöbb banánt Vietnámból, akár 35 millió USD értékben, ami közel kétszerese az előző év azonos időszakának. A piac vezető vietnami banánexportőrei, mint például a Bau Duc vállalata vagy a Huy Long An , azt mondták, hogy nagyon szeretnek a koreai piacra értékesíteni, mert az árak egész évben stabilak, így kényelmes a termelés kiegyensúlyozása és hosszú távú tervezése.

Figyelemre méltó, hogy közvetlenül a banán után a szezámmag következik, közel 30 millió USD értékkel, ami 62%-os növekedést jelent az előző év azonos időszakához képest. A mangó a harmadik helyen állt, közel 24 millió USD forgalommal, ami 72%-os növekedést jelent az előző év azonos időszakához képest. A mangóexport a második negyedévben lassult az első negyedévhez képest, mivel nem ez volt a gyümölcs betakarításának csúcsszezonja – általában az első és a negyedik negyedévben van.

A koreai piacra irányuló chili export elérte a 11 millió USD-t, amivel a 4. helyen állt, meghaladva a 10 millió USD-t elérő sárkánygyümölcsét. A „gyümölcsök királya” – a durián – szintén 62%-os növekedési ütemet ért el, de a forgalom még mindig meglehetősen szerény volt, mindössze 1,4 millió USD.

Ezenkívül számos termék esetében tapasztalható magas növekedési ütem, például: a mandula forgalma 243-szorosára nőtt, elérve az 1,8 millió USD-t, a gyömbér forgalma 517%-kal nőtt, elérve az 1,2 millió USD-t, a perilla magok forgalma 352%-kal nőtt, elérve az 1,2 millió USD-t, a shiitake gombák forgalma 125%-kal nőtt, elérve a 2,3 millió USD-t...

Dang Phuc Nguyen úr, a VINAFRUIT főtitkára elemezte: „Három oka van annak, hogy Korea növelte a Vietnámból származó gyümölcsök és zöldségek importját. Először is, a jó minőség, amely megfelel az élelmiszer-biztonsági követelményeknek; másodszor, a versenyképes árak; harmadszor pedig a kényelmes közlekedés és az alacsony költségek.”

Általánosságban elmondható, hogy a Vörös-tenger feszültsége a dél-amerikai országokból származó áruk importjának meredek csökkenését okozta, például Chilében 11%-os, Peruban pedig 20%-os csökkenést; ezzel szemben Dél-Koreának növelnie kellett az ASEAN-országokból származó importját.

A koreai vámadatok szerint Thaiföld gyümölcs- és zöldségexportja az ASEAN régióban a legnagyobb mértékben nőtt, 42%-kal, 147 millió USD-re, Vietnam a második helyen állt 34%-kal, 208 millió USD-re, a Fülöp-szigetek pedig 21%-kal, 209 millió USD-re nőtt. A koreai piac öt legnagyobb gyümölcs- és zöldségforrása 2024 első hat hónapjában Kína, az Egyesült Államok, a Fülöp-szigetek, Vietnam és Thaiföld volt.

Thanhnien.vn

Forrás: https://thanhnien.vn/xu-so-kim-chi-me-ot-viet-hon-ca-thanh-long-sau-rieng-185240813151917091.htm