Presiden memimpin upacara penyambutan yang khidmat untuk Presiden Republik Federal Jerman.

Bahasa Indonesia: Atas undangan Presiden Republik Sosialis Vietnam Vo Van Thuong beserta istri, Presiden Republik Federal Jerman Frank-Walter Steinmeier beserta istri melakukan kunjungan kenegaraan ke Vietnam dari tanggal 23 hingga 24 Januari. Pada sore hari tanggal 23 Januari, di Istana Kepresidenan, Presiden Vo Van Thuong beserta istri memimpin upacara penyambutan yang khidmat untuk Presiden dan istri Republik Federal Jerman.

Iring-iringan mobil mengawal Presiden Jerman dan istrinya menuju Istana Kepresidenan. Presiden Vo Van Thuong dan istrinya menyambut Presiden di tempat parkir, menyambut Presiden yang memimpin delegasi tingkat tinggi Republik Federal Jerman dalam kunjungan kenegaraan ke Vietnam.

Presiden Vo Van Thuong dan Presiden Republik Federal Jerman Frank-Walter Steinmeier mendengarkan band militer memainkan lagu kebangsaan kedua negara.

Di tengah alunan musik sambutan, Presiden Vo Van Thuong mengundang Presiden Jerman untuk naik ke podium, dan band militer memainkan lagu kebangsaan kedua negara.

Upacara penghormatan senjata sebanyak 21 kali untuk menyambut Presiden Republik Federal Jerman Frank-Walter Steinmeier dan istrinya dalam kunjungan kenegaraan ke Vietnam.

Sebagai bentuk penghormatan atas kunjungan tersebut, selama upacara penyambutan Presiden Jerman, negara tuan rumah Vietnam menembakkan tembakan meriam untuk menyambut Presiden Republik Federal Jerman dan istrinya dalam kunjungan kenegaraan ke Vietnam.

Setelah mendengarkan lagu kebangsaan kedua negara, Presiden Jerman dan Presiden Vo Van Thuong meninjau Garda Kehormatan Tentara Rakyat Vietnam.

Presiden Vo Van Thuong dan Presiden Republik Federal Jerman Frank-Walter Steinmeier meninjau Garda Kehormatan Tentara Rakyat Vietnam.

Selanjutnya, kedua pemimpin memperkenalkan para delegasi tingkat tinggi kedua negara yang hadir dalam upacara penyambutan. Setelah upacara penyambutan, kedua pemimpin memimpin delegasi tingkat tinggi kedua negara untuk berdialog, menilai hasil kerja sama kedua negara di masa lalu dan mengusulkan arah kerja sama di masa mendatang.

Sumber: https://www.congluan.vn/chu-tich-nuoc-chu-tri-le-don-trong-the-tong-thong-cong-hoa-lien-bang-duc-post282131.html