Ketua Majelis Nasional Vuong Dinh Hue menerima Ketua Mahkamah Agung Federasi Rusia

Ketua Majelis Nasional menegaskan bahwa Majelis Nasional Vietnam mendukung kerja sama yang komprehensif dan luas antara sektor peradilan kedua negara pada umumnya dan antara Mahkamah Rakyat Tertinggi Vietnam dan Mahkamah Agung Federasi Rusia pada khususnya.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ tiếp Chánh án Toà án tối cao Liên bang Nga Lebedev Vyacheslav Mikhailovich. (Nguồn: TTXVN)

Ketua Majelis Nasional Vuong Dinh Hue menerima Ketua Mahkamah Agung Federasi Rusia, Lebedev Vyacheslav Mikhailovich. (Sumber: VNA)

Pada sore hari tanggal 20 Juni, di Gedung Majelis Nasional, Ketua Majelis Nasional Vuong Dinh Hue menerima Ketua Mahkamah Agung Federasi Rusia Lebedev Vyacheslav Mikhailovich.

Ketua Majelis Nasional menyambut baik dan sangat menghargai pentingnya kunjungan dan pekerjaan Ketua Mahkamah Agung Lebedev Vyacheslav Mikhailovich di Vietnam kali ini, yang berlangsung pada kesempatan Vietnam dan Federasi Rusia merayakan ulang tahun ke-10 pembentukan Kemitraan Strategis Komprehensif.

Ketua Majelis Nasional menegaskan bahwa Vietnam selalu menganggap penguatan dan perluasan hubungan dengan Federasi Rusia sebagai salah satu prioritas utama dalam kebijakan luar negerinya. Vietnam selalu mengenang bantuan yang besar, tulus, dan sepenuh hati dari bekas Uni Soviet, kemudian Federasi Rusia, dan negara-negara lain dalam perjuangan pembebasan nasional di masa lalu, serta dalam upaya pembangunan nasional saat ini.

Mengucapkan selamat kepada Ketua Mahkamah Agung Federasi Rusia LV Mikhailovich dan Ketua Mahkamah Rakyat Agung Nguyen Hoa Binh atas keberhasilan perundingan, Ketua Majelis Nasional menegaskan bahwa Majelis Nasional Vietnam mendukung kerja sama yang komprehensif dan luas antara sektor peradilan kedua negara secara umum dan Mahkamah Rakyat Agung Vietnam serta Mahkamah Agung Federasi Rusia secara khusus; meyakini bahwa dari hasil perundingan tersebut, akan ada kerja sama yang penting dan bermanfaat antara kedua belah pihak di masa mendatang.

Ketua Majelis Nasional menyatakan kegembiraannya atas fakta bahwa meskipun terjadi pandemi Covid-19, pertukaran delegasi tingkat tinggi antara kedua belah pihak tetap terjaga dan ditingkatkan. Khususnya, Majelis Nasional sedang aktif mempersiapkan penyambutan Ketua Duma Negara Rusia, Vyacheslav Volodin, untuk melakukan kunjungan resmi ke Vietnam.

Ketua Majelis Nasional menyampaikan bahwa Komite Sentral Partai ke-13 telah mengeluarkan Resolusi tentang kelanjutan pembangunan dan penyempurnaan negara hukum sosialis Vietnam pada periode baru, termasuk banyak konten terkait peningkatan efisiensi sistem peradilan.

Dalam proses tersebut, dukungan, kerja sama, dan berbagi pengalaman berharga dalam hukum dan keadilan Federasi Rusia secara umum dan Mahkamah Agung Federasi Rusia secara khusus sangatlah penting.

Ketua Mahkamah Agung Lebedev Vyacheslav Mikhailovich mengucapkan terima kasih kepada Ketua Majelis Nasional Vuong Dinh Hue atas waktu yang telah diberikan untuk bertemu dengannya dan mengatakan bahwa di Federasi Rusia, Mahkamah Agung adalah badan inisiatif legislatif, yang berwenang mengajukan rancangan undang-undang kepada Majelis Nasional seperti halnya Presiden, Anggota Parlemen, dan Pemerintah Federal. Mahkamah Agung Federasi Rusia telah mengajukan rancangan undang-undang kepada Majelis Nasional sebanyak 187 kali, dengan 108 rancangan di antaranya telah menjadi undang-undang (sekitar 58%).

Selain itu, menurut hukum Federasi Rusia, ketika Majelis Nasional mempertimbangkan rancangan amandemen dan suplemen terhadap rancangan undang-undang tertentu, Majelis Nasional wajib meminta pendapat Mahkamah Agung Federasi Rusia. Selain pekerjaan legislatif, Mahkamah Agung Federasi Rusia juga memiliki banyak bentuk koordinasi lain dengan kedua majelis (Dewan Federasi dan Duma Negara), terutama dalam penyempurnaan sistem hukum, penerapan hukum, amandemen dan suplemen kegiatan pengadilan, dll.

Bersamaan dengan kerja sama yang erat dengan Majelis Federal Federasi Rusia, salah satu kegiatan utama Mahkamah Agung Federasi Rusia adalah mensintesis praktik penerapan hukum, menganalisis, dan meringkas praktik persidangan... yang diterbitkan di majalah Pemerintah, Mahkamah Agung...

Ketua Mahkamah Agung Lebedev Vyacheslav Mikhailovich menyatakan keyakinannya bahwa kunjungan ini akan berkontribusi pada perluasan kerja sama dengan Mahkamah Agung Rakyat Vietnam; pertukaran delegasi tingkat tinggi dan lintas tingkat akan terus digalakkan oleh kedua negara di masa mendatang. Pariwisata dan pertukaran antarmasyarakat juga akan terus digalakkan, mengingat minat masyarakat Rusia yang tinggi untuk berwisata dan bersantai di Vietnam.

Komentar (0)