Ketua Komite Rakyat Kelurahan Hoang Liet memberikan sertifikat pernikahan kepada pasangan Vietnam-Rusia

Pada pagi hari tanggal 16 Juli, Komite Rakyat Distrik Hoang Liet (Hanoi) mengadakan upacara pemberian surat nikah kepada Tn. Golubev Vladislav - warga negara Rusia dan Nn. Nguyen Thi Phuong Anh - warga negara Vietnam.

Ibu Nguyen Thi Phuong Anh dan Bapak Golubev Vladislav menandatangani surat nikah mereka. Foto: Hien Thu

Di bawah kesaksian para pemimpin lingkungan dan pegawai negeri sipil yang bertanggung jawab atas Kehakiman Komite Rakyat lingkungan, Ibu Nguyen Thi Phuong Anh dan Bapak Golubev Vladislav secara sukarela menandatangani surat nikah dan buku pencatatan nikah, sesuai dengan ketentuan hukum.

Pada upacara tersebut, Wakil Sekretaris Komite Partai, Ketua Komite Rakyat Distrik Hoang Liet Nguyen Anh Tuan menyerahkan surat nikah kepada Ibu Nguyen Thi Phuong Anh dan Bapak Golubev Vladislav.

Dalam pidato ucapan selamatnya, Wakil Sekretaris Komite Partai dan Ketua Komite Rakyat Distrik Hoang Liet, Nguyen Anh Tuan, menekankan bahwa tugas desentralisasi dan pendelegasian wewenang dalam penerapan model pemerintahan daerah dua tingkat saat ini merupakan kebijakan utama Partai dan Negara. Tujuannya adalah untuk meningkatkan inisiatif dan kreativitas di semua tingkatan dan sektor, sekaligus meningkatkan efektivitas dan efisiensi pengelolaan negara dan meningkatkan kualitas pelayanan kepada rakyat. Dengan menerapkan ketentuan Undang-Undang Status Sipil dan Undang-Undang Perkawinan dan Keluarga, ini juga merupakan pertama kalinya pemerintah daerah di tingkat kecamatan dan distrik menjalankan wewenang untuk mencatat perkawinan yang melibatkan unsur asing (sebelumnya, wewenang ini berada di bawah Departemen Kehakiman provinsi).

Para pemimpin kelurahan Hoang Liet menyerahkan bunga dan surat nikah kepada Ibu Nguyen Thi Phuong Anh dan Bapak Golubev Vladislav. Foto: Hien Thu

Atas nama pimpinan Komite Rakyat Distrik Hoang Liet, Ketua Komite Rakyat Distrik Hoang Liet, Nguyen Anh Tuan, mengucapkan selamat kepada Bapak Golubev Vladislav dan Ibu Nguyen Thi Phuong Anh atas resminya menjadi suami istri. Ia mendoakan agar pasangan muda ini senantiasa saling mencintai, menyayangi, membangun, serta menjaga kebahagiaan keluarga dan juga tradisi baik keluarga Vietnam, serta mempererat persahabatan antara kedua negara, Vietnam - Federasi Rusia.

Berbagi pada upacara tersebut, Ibu Nguyen Thi Phuong Anh mengatakan bahwa ia dan suami serta keluarganya sangat menghargai antusiasme dan perhatian dari pihak berwenang setempat dalam mendukungnya dalam prosedur pencatatan pernikahan yang melibatkan unsur asing, terutama upacara pemberian Sertifikat Pernikahan yang khidmat dan bermakna.

Ibu Nguyen Thi Phuong Anh dan Bapak Golubev Vladislav mengapresiasi dukungan antusias dan penuh perhatian dari pemerintah daerah Hoang Liet. Foto: Hien Thu

"Suami saya dan saya akan selalu membawa rasa syukur ini sepanjang perjalanan hidup bahagia kami bersama. Saya berharap desentralisasi dan pemberian wewenang kepada pemerintah daerah di tingkat komune untuk menjalankan kewenangan pencatatan pernikahan yang melibatkan unsur asing akan menjadi landasan bagi prosedur administrasi publik yang semakin mudah," tegas Ibu Nguyen Thi Phuong Anh.

Bapak Golubev Vladislav berterima kasih kepada pihak berwenang di distrik Hoang Liet atas bantuannya dalam kelancaran proses pencatatan pernikahan. Beliau berencana untuk tinggal di Vietnam dalam jangka waktu yang lama dan sangat senang disambut serta didukung dengan antusias dan ramah oleh semua orang.

Sumber: https://hanoimoi.vn/chu-tich-ubnd-phuong-hoang-liet-trao-giay-chung-nhan-ket-hon-cho-doi-vo-chong-viet-nga-709223.html