Gema suara yang bertahan lama bagaikan pegas...

Berita meninggalnya Seniman Rakyat Nguyen Hong Oanh (lahir tahun 1955, dari kecamatan Thach Lien, Thach Ha, Ha Tinh ) secara tiba-tiba telah menggetarkan hati banyak orang, khususnya para seniman.

Karena kecintaan pada lagu-lagu leluhur kita

Tak seorang pun ingin percaya bahwa kakak tertua Nguyen Hong Oanh (Hong Vanh) yang berwajah ramah, tersenyum cerah, ramah tamah, berjiwa seni Nghe asal kampung halamannya, apalagi suaranya merdu bagai aliran sungai di pagi hari yang menyejukkan jiwa banyak orang, telah meninggal dunia untuk selama-lamanya.

Belum lama ini, ia bergegas kembali ke Ha Tinh untuk menghadiri pertemuan akhir tahun antara anggota Asosiasi Studi Vietnam Kieu di Ha Tinh dan para cendekiawan serta intelektual di dalam dan luar provinsi. Wajahnya yang masih berseri-seri, senyumnya yang tulus dan tulus, serta suara nyanyiannya yang merdu dan tak lekang oleh waktu, membuat semua orang senang melihatnya. Keistimewaannya adalah ketika tampil di hadapan hadirin, baik yang ramai maupun yang sedikit, ia selalu mengenakan ao dai dan merias wajah.

Seniman Rakyat Hong Oanh (ke-6 dari kiri) saat berkunjung ke Ha Tinh untuk syuting laporan "Mencari harta karun rakyat Vi Giam Nghe Tinh"

Setelah jabat tangan yang hangat dan aksen "nenek" yang familiar, semua orang mendengarkannya bernyanyi, menjelaskan, dan bercerita. Saya berkesempatan untuk lebih memahami bentuk-bentuk turunan baru dari pertunjukan Dongeng Kieu selain membacakan dan melantunkan puisi-puisi Kieu seperti: Vi Kieu, Giam Kieu, nyanyian Hue Kieu, Bai Choi Kieu, Ca Tru Kieu... Sambil menjelaskan, ia meninggikan suaranya dengan nada-nada yang berbeda dari dialek daerah di seluruh negeri dan membedakan antara membacakan Kieu, membacakan Kieu, dan menyanyikan Vi Giam Kieu... Berkatnya, kantor Asosiasi Studi Kieu di Ha Tinh memiliki lebih banyak kegiatan praktis dan bermanfaat.

Seniman Rakyat Hong Oanh dan penulis di Hari Puisi Vietnam 2023 di Ha Tinh

Meskipun saya baru mengenalnya selama 7 tahun, kami sudah dekat. Ketika saya pergi ke Kota Ho Chi Minh untuk menulis artikel tentangnya di edisi musim semi 2017, saya semakin memahami keinginan dan hasratnya yang membara untuk melestarikan lagu-lagu rakyat Vi dan Giam—lagu-lagu leluhur kami. Berkali-kali ia mencurahkan isi hatinya: "Jika kita tidak mengajarkan dan membiarkan lagu-lagu rakyat ini punah, kita akan sangat menyesal di hadapan leluhur kita!"

Ketika beliau mengunjungi ibu saya di musim panas 2017, beliau bernyanyi untuknya, dan ibu saya, yang sudah tua dan lemah, tiba-tiba menjadi jernih dan bercerita tentang beliau sepanjang hari. Setiap kali beliau tampil di suatu tempat, beliau mengirim pesan dan foto kepada saya. Sebaliknya, setiap kali saya menonton TV dan melihat program-program tentang beliau, saya mengikuti dan mengirimkan pesan untuk mengucapkan selamat. Suatu kali, saya mengirimkan tautan ke surat kabar Ha Tinh dan memotret surat kabar musim semi tersebut, dan beliau membalas pesan: "Saya membaca artikelnya dengan sangat baik, sayangku. Saya semakin mencintai tanah air saya ketika saya bepergian ke tanah suci tanah air saya." Setelah saya selesai menonton laporan 2 episode "Mencari Harta Karun Rakyat Nghe Tinh" yang diproduksi oleh Televisi Kota Ho Chi Minh dan mengirimkan ucapan selamat kepadanya, ia menjawab: "Karena kecintaan saya pada lagu-lagu leluhur, ide saya disetujui oleh Televisi Kota Ho Chi Minh, jadi saya dan teman-teman berangkat ke Ha Tinh. Masih banyak yang harus dilakukan untuk Ha Tinh, sayangku. Kita harus pergi ke semua distrik. Jika kita tidak melakukannya, kita akan berdosa terhadap leluhur kita. Warisan seperti ini melayani pariwisata, bukan dibiarkan kosong begitu saja."

Seniman Rakyat Hong Oanh mengajar berbagai genre pertunjukan Cerita Kieu di Kantor Asosiasi Studi Ha Tinh Kieu.

Menyebarkan dompet dan giặm di tanah Selatan

Mengingat lagu-lagu rakyat Vi dan Giam sebagai khazanah budaya, ia dan para seniman serta intelektual dari berbagai lapisan masyarakat dan usia bergandengan tangan dalam berbagai cara untuk melestarikan warisan tersebut. Mustahil menghitung semua kelas yang pernah ia ajar di klub-klub seni lokal, panggung-panggung besar maupun kecil, terutama universitas, perguruan tinggi, dan sekolah menengah atas di Kota Ho Chi Minh dan Kota Thu Duc, tempat keluarganya tinggal. Artinya, di mana pun ada orang yang mencintai Vi dan Giam, ia dan seniman lainnya akan datang untuk tampil dan mengajar.

Artis Rakyat Hong Oanh dan anggota Klub Lagu Rakyat Vi Giam Selatan dalam sebuah program pertunjukan

Setelah puluhan tahun berkembang secara konsisten, pada tahun 2016, dengan dukungan Asosiasi Nghe Tinh di Kota Ho Chi Minh, Klub Lagu Rakyat Nghe Tinh Vi Giam di Selatan, yang diketuainya, didirikan dan telah rutin diadakan seminggu sekali selama 6 tahun terakhir dengan 35 anggota. Selain menampilkan dan mengajar lagu-lagu rakyat Vi dan Giam, ia juga menciptakan banyak cara baru dalam menyanyikan berbagai bentuk kesenian rakyat daerah, menggubah puisi, meneliti Vi dan Giam, Truyen Kieu...

Pengrajin Rakyat Hong Oanh dan para seniman serta intelektual Ha Tinh mempersembahkan dupa di altar penyair besar Nguyen Du pada kunjungan terakhir mereka ke Ha Tinh (Desember 2023)

Bagai api yang selalu berkobar dengan semangat tak berujung, ia telah menghembuskan kecintaan terhadap lagu-lagu leluhur ke dalam hati ribuan orang. Tak hanya di Kota Thu Duc, Kota Ho Chi Minh, Hanoi, tetapi juga di tempat mana pun yang mengundangnya untuk tampil dan mengajar, ia siap berangkat. Terutama ke kampung halamannya, Ha Tinh.

Berkat usahanya yang tak kenal lelah dan semangatnya yang tak pernah padam, pada 4 Maret 2022, Pengrajin Berjasa Nguyen Hong Oanh dianugerahi gelar Pengrajin Rakyat oleh Presiden. Baru-baru ini, pada 23 Januari 2024, beliau mengirimkan foto dirinya yang sedang dianugerahi penghargaan sebagai warga negara berprestasi oleh Kota Thu Duc.

Kini ia telah tertidur lelap, diiringi mimpi burung bangau, vi syair, sungai... Lagu-lagu rakyat akan menenangkan dan meninabobokannya hingga tidur abadi. Hanya mereka yang masih hidup yang akan menyesali dan merindukan suara emasnya, semanis mata air, bagai air susu ibu. Menutup tulisan ini, gema suaranya masih terngiang di telingaku, bayangan wajahnya yang berseri-seri dan ramah masih terbayang di benakku. Dan kata-katanya masih mengingatkan banyak orang: "Jangan biarkan lagu-lagu rakyat vi dan giặm lenyap, itu akan menjadi dosa bagi leluhur kita." Beristirahatlah dalam damai, saudariku, seniman Rakyat, saudari terkasih kita semua!

Bui Minh Hue

Sumber: https://baohatinh.vn/xa-que/nghe-nhan-nhan-dan-hong-oanh-con-mai-du-am-giong-hat-nhu-suoi-nguon/261725.htm