Pilih secara publik subjek sewa tanah jangka pendek untuk bidang tanah di blok perencanaan D2/CC5, distrik Phuc Loi

Sehubungan dengan itu, Badan Pengelola Proyek Infrastruktur dan Investasi, Kecamatan Phuc Loi, melaksanakan penyewaan jangka pendek atas tanah di blok perencanaan D2/CC5 dari proyek pembangunan jalan dari Jalan Raya Nasional 1B menuju kawasan perkotaan baru Viet Hung (termasuk infrastruktur teknis atas tanah-tanah di kedua sisi jalan), Kecamatan Phuc Loi: Luas: 6.191,9 ^m2 ; merupakan tanah kosong yang belum dimanfaatkan, tanpa adanya pekerjaan konstruksi di atas tanah tersebut.

Jangka waktu sewa maksimum yang diharapkan adalah 5 tahun. Harga sewa lahan awal: 529.340 VND/ ^m2 /tahun.

Subjek yang terdaftar untuk berpartisipasi dalam sewa tanah

Bagi perorangan: Berusia 18 tahun atau lebih, memiliki kapasitas penuh untuk melakukan perbuatan sipil sesuai ketentuan hukum, memiliki tempat tinggal tetap di Vietnam;

Bagi organisasi: Harus memiliki Surat Keterangan Pendaftaran Usaha dengan bidang usaha yang sesuai untuk tujuan penyewaan yang dikeluarkan oleh instansi negara yang berwenang.

Syarat penandatanganan kontrak sewa tanah

1. Menyetorkan paling sedikit 20% dari nilai sewa tanah sesuai dengan harga satuan yang diusulkan.

2. Unit yang terpilih untuk menyewa lahan tidak boleh membangun bangunan permanen dan harus berkomitmen untuk secara sukarela merobohkan bangunan tersebut setelah diberitahu oleh Lembaga Pengembangan Dana Pertanahan tentang pemutusan kontrak, tanpa kompensasi atas lahan, aset, dan biaya investasi atas lahan tersebut. Pihak yang terpilih untuk menyewa lahan harus membayar deposit sebagai ganti rugi atas tanggung jawab pembongkaran bangunan tersebut.

3. Kontrak akan menunjukkan isi penyesuaian harga sewa menjadi naik 5% setiap 24 bulan ketika Organisasi Pengembangan Dana Tanah menandatangani kontrak sewa tanah jangka pendek dengan penyewa terpilih.

Bahasa Indonesia: Dalam waktu 30 hari sejak tanggal pengumuman publik, organisasi dan individu yang membutuhkan harus datang dan menyerahkan permohonan mereka kepada Badan Pengelola Proyek Investasi Infrastruktur Distrik Phuc Loi: Lantai 2 - Kantor Pusat Badan Pengelola Proyek Investasi Infrastruktur Distrik Phuc Loi, Jalan Tan Thuy No. 73, Distrik Phuc Loi; Nomor telepon petugas yang bertanggung jawab: 0857934263. Permohonan tersebut meliputi: Permohonan untuk sewa tanah jangka pendek dan Formulir pendaftaran informasi untuk partisipasi dalam sewa tanah jangka pendek ( sesuai formulir No. 02, formulir No. 03 ).

Dalam waktu 05 hari kerja sejak tanggal berakhirnya pengumuman informasi publik, Dewan Manajemen Proyek Investasi Infrastruktur Distrik Phuc Loi akan memberi tahu penyewa terpilih (unit dengan aplikasi sewa tanah dan proposal harga sewa tertinggi) untuk menyetujui syarat dan isi untuk menandatangani kontrak. Setelah 03 pemberitahuan tertulis atau telepon kepada penyewa terpilih, jika penyewa terpilih tidak menghubungi Dewan Manajemen Proyek Investasi Infrastruktur Distrik Phuc Loi untuk menyetujui syarat dan isi untuk menandatangani kontrak atau penyewa terpilih tidak setuju dengan syarat dan isi kontrak, Dewan Manajemen Proyek Investasi Infrastruktur Distrik Phuc Loi akan membuat pengumuman publik untuk memilih penyewa lain.

Sumber: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/cong-khai-lua-chon-doi-tuong-thue-dat-ngan-han-khu-dat-tai-vi-tri-o-quy-hoach-d2-cc5-phuong-phuc-loi-4251117141723741.htm