Entri buku harian ketiga mengungkapkan peristiwa yang terjadi sebelum Dr. Dang Thuy Tram pergi ke medan perang.

Untuk memperingati ulang tahun ke-78 Hari Veteran Perang (27 Juli 1947 – 27 Juli 2025), pada tanggal 18 Juli di Hanoi , Penerbitan Wanita Vietnam, Surat Kabar Wanita Vietnam, Museum Wanita Vietnam, dan Pusat Pendukung Pengembangan Wanita menyelenggarakan program "Kenangan Tak Pernah Terlupakan," sebuah acara pertukaran dan peluncuran buku "Dang Thuy Tram dan Buku Harian Ketiganya."

Peluncuran dan diskusi buku "Dang Thuy Tram dan buku harian ketiganya". Foto: Thuy Du

Menurut Khuc Thi Hoa Phuong, Direktur dan Pemimpin Redaksi Penerbitan Wanita Vietnam, pada tahun 2005, dua buku harian perang milik dokter wanita dan martir Dang Thuy Tram, setelah 35 tahun disembunyikan di Amerika Serikat, dikembalikan kepada keluarganya oleh veteran Amerika. Berkat hal ini, "Buku Harian Dang Thuy Tram" diterbitkan dan dikenal luas. Hingga saat ini, lebih dari setengah juta eksemplar telah didistribusikan di Vietnam, dan buku tersebut telah diterjemahkan ke dalam 23 bahasa di seluruh dunia , sangat menyentuh dan menginspirasi banyak orang dengan penggambaran semangat Vietnam selama perlawanan terhadap AS. Banyak acara dan kegiatan telah diselenggarakan untuk menghormati citra dokter wanita, martir, dan Pahlawan Angkatan Bersenjata Dang Thuy Tram. "Api" Dang Thuy Tram, vitalitas buku harian perangnya, tetap kuat selama 20 tahun terakhir.

Buku "Dang Thuy Tram dan buku harian ketiganya". Foto: Penerbitan Wanita Vietnam.

Pada tahun 2025, catatan harian ketiga dikompilasi menjadi sebuah buku oleh Dang Kim Tram, adik perempuan dari dokter perempuan dan martir Dang Thuy Tram, yang bertanggung jawab utama atas karya-karya anumerta sang dokter. Bersama dengan dokumen-dokumen terkait lainnya, buku yang diterbitkan oleh Penerbitan Perempuan ini memungkinkan pembaca untuk melihat kembali kisah lengkap seorang individu yang luar biasa – seorang prajurit biasa di masa perang – membantu kita untuk mempelajari lebih lanjut tentang potret Dang Thuy Tram, masa mudanya, kecerdasannya, dan budaya perempuan Hanoi.

Mengenai buku harian ketiga saudara perempuannya, penulis Dang Kim Tram menyatakan bahwa ini adalah buku harian ketiga dari martir Dang Thuy Tram yang sampai ke tangan pembaca, tetapi sebenarnya ditulis sebelum dua buku harian lainnya. Dokter perempuan itu menulisnya di tahun-tahun terakhirnya sebelum menjadi sukarelawan di medan perang dan mempercayakannya kepada ibunya untuk disimpan.

Ibu Dang Kim Tram, adik perempuan dari Dr. Dang Thuy Tram, seorang martir, membawakan sebuah lagu tentang dokter perempuan tersebut dan berbagi cerita seputar buku itu. Foto: Thuy Du

Menurut Ibu Dang Kim Tram, buku ini bertujuan untuk memberikan gambaran yang lebih lengkap tentang masa kecil, keluarga, pemikiran, dan kekhawatiran Dr. Dang Thuy Tram, yang dipanggil Thuy oleh keluarganya, ketika ia masih menjadi mahasiswa; impiannya tentang karier ilmiah, karier sastra, kebahagiaan, dan hidup dalam kedamaian .

“Dang Thuy Tram dan Buku Harian Ketiga” setebal 384 halaman dan terdiri dari dua bagian: “Kelas Ideal” dan “Jembatan Melintasi Sungai yang Memisahkan.” Selain buku harian Dr. Dang Thuy Tram, buku ini juga memuat surat-surat kepada keluarga dan teman-teman; memoar oleh Ibu Doan Ngoc Tram – ibu Dr. Dang Thuy Tram; dan artikel-artikel oleh penulis Dang Kim Tram dan saudara-saudara dokter tersebut.

Masa kecil, masa remaja, dan sebagian indah masa mudanya diceritakan kembali, bersama dengan kenangan bersama keluarga dan teman-teman di ibu kota Hanoi yang damai, dengan hatinya tertuju pada tanah air tercintanya di Selatan. Tulisan-tulisan tersebut melukiskan gambaran Dang Thuy Tram yang penuh dengan feminitas, energi muda, dan hati yang meluap dengan cinta untuk negaranya, keluarga, orang-orang terkasih, dan teman-temannya.

Salah satu hal yang pernah membangkitkan rasa ingin tahu adalah kisah cinta yang tak terwujud antara Dr. Dang Thuy Tram dan M., seorang tentara berbakat dari Vietnam Selatan. Dalam buku ini, kisah cinta tersebut digambarkan dari berbagai perspektif yang berbeda, autentik dan sangat "realistis"...

Bagian akhir buku ini didedikasikan untuk menceritakan perjalanan mendebarkan dan mengharukan kembalinya dua buku harian perang Dang Thuy Tram ke tempatnya semula setelah 35 tahun; kisah-kisah setelah "Buku Harian Dang Thuy Tram" diterbitkan, seperti pencarian orang pertama dari "pihak lain" yang membaca buku harian Dang Thuy Tram dan mencegahnya dibakar, perjalanan ke Amerika untuk mengambil kembali dua buku harian yang hilang, dan kisah ibu hebat dari putri hebat...

Sumber: https://hanoimoi.vn/cuon-nhat-ky-thu-ba-he-lo-chuyen-truc-khi-bac-si-dang-thuy-tram-vao-chien-truong-709504.html