Warisan, tradisi yang dipadukan dengan teknologi modern akan "menyentuh" penonton

Dikenal sebagai pendongeng yang menggunakan bahasa teater, sutradara dan produser Van Nguyen (Nguyen Huy Quang) baru-baru ini menjadi sutradara Vietnam pertama yang mendapat penghargaan sebagai "Direktur untuk misi melestarikan nilai-nilai budaya UNESCO 2025" di Tokyo (Jepang).

Gelar ini mengakui kontribusinya yang gigih dalam menghubungkan seni Vietnam dengan semangat keberagaman budaya UNESCO, dan juga menandai salah satu misi inti UNESCO dalam melestarikan warisan budaya. Program ini diselenggarakan oleh Federasi Asosiasi UNESCO Vietnam dan Federasi Asosiasi UNESCO Jepang.

Direktur Van Nguyen menerima gelar "Direktur untuk misi pelestarian nilai-nilai budaya UNESCO 2025".

Seorang perwakilan Federasi Asosiasi UNESCO Vietnam mengatakan, "Di tengah derasnya arus industri budaya Vietnam, sutradara Nguyen Huy Quang—nama panggung Van Nguyen—adalah salah satu wajah khas yang mengabdikan seluruh jiwanya untuk melestarikan dan mempromosikan nilai-nilai budaya nasional melalui bahasa teater modern. Sebagai pendiri Perusahaan Saham Gabungan Seni Van Show, ia bukan hanya seorang sutradara berbakat tetapi juga seorang "pendongeng budaya" melalui seni pertunjukan."

Berbekal landasan akademis yang kokoh dengan jenjang Sarjana dan Magister di bidang Studi Budaya dan Penyutradaraan Panggung, di bawah didikan para sesepuh agung seperti mendiang Profesor Tran Quoc Vuong, Seniman Rakyat Nguyen Ngoc Phuong, Profesor, Doktor, Guru Rakyat Nguyen Dinh Thi..., sutradara Van Nguyen telah meneguhkan posisinya selama lebih dari 2 dekade pengabdiannya di bidang seni.

Sertifikat pengakuan untuk gelar "Direktur untuk misi pelestarian nilai-nilai budaya UNESCO 2025" dari direktur Van Nguyen.

Tak hanya seorang kreator, ia juga dosen dan konsultan seni yang menginspirasi banyak generasi muda dalam perjalanan mereka untuk melanjutkan dan melestarikan akar budaya. Bagi Van Nguyen, seni bukan sekadar pertunjukan, melainkan misi budaya, sebuah cara baginya untuk berkontribusi melestarikan identitas Vietnam di tengah globalisasi. Semangat inilah yang telah membantunya menjadi salah satu sutradara tipikal yang menghubungkan budaya rakyat dan teater modern, mendekatkan semangat Vietnam kepada penonton domestik dan internasional.

Bapak Yuji Suzuki, Direktur Jenderal Federasi Asosiasi UNESCO Jepang, menyatakan keterkejutan dan kesannya terhadap proyek sutradara sekaligus produser Van Nguyen, dengan mengatakan bahwa perkembangan industri budaya Vietnam berkat kontribusi kreatif yang gigih dari para seniman seperti dirinya.

Sutradara Van Nguyen mengatakan bahwa menerima gelar "Sutradara untuk misi pelestarian nilai-nilai budaya UNESCO 2025" merupakan kehormatan yang tak terduga. Setelah bertahun-tahun berkarya di dunia teater, ia belum pernah memikirkan penghargaan apa pun, baik domestik maupun internasional.

Ia mengatakan bahwa ia bekerja berdasarkan kebutuhan naluriah. Setiap kali berkesempatan menyentuh genre-genre seni warisan, ia merasa terdorong untuk berpartisipasi, melakukannya, tanpa memikirkan hal lain selain sekadar ingin tenggelam dalam ruang kuno yang dijiwai waktu dan kaya akan identitas.

Direktur Van Nguyen (paling kanan) dan Panitia Penyelenggara upacara penghargaan.

"Diakui oleh UNESCO Jepang dan Vietnam merupakan dorongan yang luar biasa dan tak terduga, memberi saya motivasi lebih untuk terus "mabuk" dengan warisan di berbagai ruang dan genre. Saya dengan tulus berterima kasih kepada UNESCO Jepang dan Vietnam atas perhatian mereka kepada para profesional seperti kami, dan berharap kami akan terus menerima dorongan dan perhatian dari para pencinta warisan, para "penjaga", sehingga kami memiliki motivasi lebih untuk berkontribusi menjaga api warisan tetap menyala," ujar Van Nguyen.

Bagi sutradara Van Nguyen, pelestarian dan penciptaan selalu menjadi tugas yang sulit, sebuah tantangan bagi semua yang berkarya di teater warisan. Dalam setiap karyanya, ia dan timnya selalu berusaha menemukan arah baru, bahasa baru yang didasarkan pada fondasi tradisional.

Dalam beberapa lakon, saat mementaskan pertunjukan yang menghormati kerajinan tradisional, ia dan krunya mengembangkan materi musik yang menggabungkan semangat dan warna suara instrumen tradisional dengan napas dan ritme kontemporer, bersama dengan seni koreografi, pencahayaan, dsb., sehingga menyampaikan keseluruhan cerita tentang kesulitan profesi tersebut.

Atau dalam adegan "Sungai Selatan" dari pertunjukan langsung "Quintessence of Vietnam" di Phu Quoc, sutradara Van Nguyen dan krunya membangun dan menciptakan kembali ruang pasar terapung yang ramai di dermaga dan di bawah perahu, ramai dan makmur, dipadukan dengan suara musik rakyat Selatan yang manis dan penuh perasaan, membawa emosi yang sederhana, mendalam dan sederhana kepada puluhan ribu penonton Vietnam dan internasional melalui ratusan pertunjukan berturut-turut setiap hari... "Kami selalu berusaha untuk mengirim pesan tentang nilai dan kesakralan warisan kepada penonton Vietnam dan wisatawan internasional!" - sutradara Van Nguyen menegaskan

Berbagi tentang cara melestarikan esensi dan membuat warisan lebih dikenal dan menarik bagi khalayak modern dalam program seni rakyat atau tradisional, sutradara Van Nguyen mengatakan bahwa hanya ada satu kunci untuk solusi ini. Yaitu investasi serius dalam setiap karya. Generasi muda saat ini memiliki banyak kesempatan untuk menikmati budaya dari segala penjuru dan memperbarui diri dengan dunia dalam hitungan menit, sehingga mereka sangat peka, berpengetahuan luas, dan selalu membandingkan pilihan mereka.

Van Nguyen percaya bahwa dunia berubah setiap hari dan teknologi pertunjukan juga terus diperbarui. Meskipun panggung dengan material warisan memiliki nilai-nilai inti, investasi merupakan salah satu kriteria penting untuk meyakinkan penonton sepenuhnya. Dengan teknologi, efek, dan teknik (berusaha sebaik mungkin dalam kondisi yang memungkinkan), pertunjukan akan mencapai titik "menyentuh" emosi psikologis penonton.

Itulah sebabnya setiap pertunjukan seri musik pusaka yang menghormati Monochord Vietnam pada tahun 2022 dan 2023 selalu disambut meriah oleh ribuan penonton domestik dan internasional yang berkumpul di sekitar Danau Hoan Kiem. Pertunjukan langsung Quintessence of Vietnam, baik versi asli maupun yang telah diperbarui (dipentaskan pada tahun 2024), yang telah dipentaskan secara rutin sebanyak lebih dari 1.500 pertunjukan, terus mendapat sambutan yang baik.

Sutradara Van Nguyen juga mengungkapkan bahwa harapan terbesarnya adalah pendidikan musik tradisional dan teater warisan harus diajarkan secara ekstensif di sekolah-sekolah sejak tingkat sekolah dasar. Hanya dengan mengakses, mendengarkan, dan mempelajari musik dan teater tradisional di sekolah secara berkelanjutan dan berjangka panjang, anak-anak dapat mengembangkan kecintaan dan rasa hormat terhadap seni dan musik tradisional.

Di samping itu, ia juga berharap adanya perhatian dan perlakuan terhadap generasi muda seniman yang menggeluti seni tradisi khususnya, dan para perajin serta seniman di bidang tersebut pada umumnya.

“Semoga perhatian seluruh masyarakat semakin berpihak pada sumbangsih para seniman dan perajin senior yang telah berkarya dan berkarya, yang menjadi fondasi pembangunan yang kita nikmati saat ini. Sebab, nilai-nilai peradaban seluruh umat manusia di mana pun bersumber dari fondasi budaya, tradisi, dan jati diri,” ujar Van Nguyen.

NGUYEN HA

Sumber: https://nhandan.vn/di-san-truyen-thong-ket-hop-voi-cong-nghe-hien-dai-se-cham-toi-khan-gia-post923299.html