Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pertukaran dan pertunjukan ritual dan permainan Tarik Tambang - Warisan budaya takbenda yang representatif bagi umat manusia

HNP - Pada 16 November, ratusan pria dan wanita dari berbagai provinsi dan kota berkumpul di Kuil Tran Vu (Distrik Long Bien, Kota Hanoi) untuk melaksanakan upacara dan berpartisipasi dalam ritual serta permainan Tarik Tambang. Pertunjukan yang meriah dan menarik ini menarik banyak pengunjung dan wisatawan, menghadirkan Festival Pertunjukan Warisan Budaya yang unik.

Việt NamViệt Nam17/11/2025

Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 1.

Delegasi dan perwakilan komunitas tarik tambang mempersembahkan dupa di Kuil Tran Vu, Distrik Long Bien

Acara ini berada dalam rangka Festival Thang Long - Hanoi dan peringatan 10 tahun ritual dan permainan Tarik Tambang yang diakui UNESCO sebagai Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan (2015-2025).

Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 2.
Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 3.
Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 4.

Upacara Pemujaan Orang Suci oleh Tim Tarik Tambang di Kuil Tran Vu.

Berbicara pada upacara tersebut, Sekretaris Partai - Ketua Dewan Rakyat Distrik Long Bien, Nguyen Manh Ha, mengatakan bahwa program "Pertukaran dan pertunjukan warisan budaya takbenda kemanusiaan yang diakui UNESCO - Ritual dan permainan tarik tambang" merupakan acara budaya yang unik, yang memadukan tradisi rakyat, semangat komunitas, serta persahabatan dan kerja sama internasional.

Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 5.

Pertunjukan Singa - Singa - Naga untuk menyambut acara yang dibawakan oleh kelompok seni Long Nghia Duong.

Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 6.
Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 7.
Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 8.

Tarian Topeng Singa Tradisional yang dibawakan oleh kelompok seni dari Korea.

Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 9.

Delegasi yang menghadiri upacara penghormatan bendera

Sekretaris Komite Partai Distrik Long Bien juga menekankan bahwa warisan budaya, khususnya warisan budaya tak benda, selalu merupakan sumber daya yang tak ternilai, yang berkontribusi signifikan terhadap pembangunan sosial -ekonomi setiap daerah, negara, dan bangsa. Warisan budaya tidak hanya mewakili tradisi dan identitas budaya, tetapi juga merupakan fondasi bagi pembangunan berkelanjutan, baik saat ini maupun di masa mendatang. Hal ini juga merupakan orientasi utama yang ditetapkan Kota Hanoi dalam Resolusi No. 09-NQ/TU tentang pengembangan industri budaya di ibu kota untuk periode 2021-2025, berorientasi pada tahun 2030, visi hingga 2045, yang menekankan pemanfaatan nilai-nilai warisan untuk menciptakan momentum bagi pengembangan kreatif, pariwisata budaya, dan meningkatkan posisi ibu kota di kawasan maupun dunia.

Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 10.

Sekretaris Partai - Ketua Dewan Rakyat Distrik Long Bien, Nguyen Manh Ha menyampaikan pidato pembukaan Program

Akhir-akhir ini, upaya melestarikan dan mempromosikan nilai warisan budaya takbenda Hanoi telah mencapai banyak hasil penting, yang menegaskan perhatian mendalam semua tingkatan dan sektor; di saat yang sama, menunjukkan peran praktis warisan dalam mengembangkan industri budaya, menciptakan landasan bagi pembangunan ibu kota yang stabil dan berkelanjutan.

Pada tahun 2015, "Ritual dan Permainan Tarik Tambang" diakui oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan. Selain menjadi kebanggaan seluruh negeri, ini juga merupakan kehormatan khusus bagi Komite Partai, pemerintah, dan masyarakat di distrik Long Bien—tempat tradisi tarik tambang duduk di kuil Tran Vu dilestarikan.

Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 11.

Mengumumkan Keputusan Peluncuran dan Pemberian Bunga untuk Mengucapkan Selamat kepada Komunitas Tarik Tambang

"Berkat perhatian Pemerintah Kota dan Distrik Long Bien (dulu), pemerintah dan masyarakat Distrik Long Bien telah menerapkan berbagai solusi efektif untuk melestarikan dan mempromosikan nilai-nilai warisan, seperti: memulihkan ritual Tarik Tambang dalam perayaan tradisional; menggalakkan propaganda dan promosi warisan melalui kegiatan budaya dan komunikasi; mengoordinasikan penelitian dan membangun catatan ilmiah; berfokus pada pendidikan generasi muda; dan khususnya melindungi ruang budaya dan lanskap peninggalan yang terkait dengan warisan, seperti kompleks Kuil Tran Vu - Pagoda Cu Linh," ungkap rekan Nguyen Manh Ha.

Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 12.

Perwakilan Komunitas Korea menyampaikan ucapan selamat

Bagi masyarakat Long Bien, tarik tambang bukan hanya permainan rakyat, tetapi juga ritual keagamaan sakral yang dikaitkan dengan Duc Thanh Huyen Thien Tran Vu dan Duc Thanh Linh Lang Dai Vuong—dewa-dewa yang melambangkan kekuatan, kebaikan, dan perlindungan alam. Setiap musim perayaan, seruan "tarik tambang" bukan hanya suara kegembiraan, tetapi juga gema keinginan untuk mengendalikan air, mencegah banjir, berdoa untuk perdamaian dan kemakmuran nasional, cuaca yang baik, dan panen yang melimpah.

Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 13.
Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 14.
Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 15.

Panitia penyelenggara memberikan bingkisan kepada masyarakat

Program "Pertukaran dan Pertunjukan Warisan Budaya Takbenda Representatif Kemanusiaan - Ritual dan Permainan Tarik Tambang" merupakan kegiatan pertunjukan warisan sekaligus forum budaya terbuka untuk berbagi antardaerah di negara ini dan mempromosikan hubungan budaya internasional. Ini merupakan kesempatan bagi masyarakat dan wisatawan untuk merasakan kekayaan dan keragaman budaya Vietnam, sekaligus mempelajari pengalaman berharga dalam melestarikan dan mempromosikan warisan budaya takbenda dari sahabat internasional.

Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 16.
Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 17.
Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 18.

Pertunjukan Komunitas Tarik Tambang Duduk di Kuil Tran Vu, Distrik Long Bien, Kota Hanoi

Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 19.
Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 20.
Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 21.
Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 22.
Giao lưu trình diễn Nghi lễ và trò chơi Kéo co - Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại- Ảnh 23.

Pertunjukan tarik tambang oleh masyarakat

Pada acara tersebut, masyarakat disuguhi suasana festival dengan penampilan berbagai jenis tarik tambang dari berbagai daerah, seperti: Tarik tambang duduk (Kelurahan Long Bien, Hanoi); Tarik tambang tambang Ngai Khe (Kelurahan Chieu My, Hanoi); Tarik tambang Hoa Loan (Kelurahan Vinh Thanh, Provinsi Phu Tho); Tarik tambang darat Phu Hao (Kelurahan Vi Khe, Provinsi Ninh Binh); Tarik tambang tambang tali tambang Desa Tra Doai (Kelurahan Kien Xuong, Provinsi Hung Yen).

Secara khusus, partisipasi perwakilan dan anggota komunitas tarik tambang dari Korea dan Kamboja menciptakan suasana pertukaran internasional, menunjukkan semangat kerja sama dan berbagi pengalaman dalam pelestarian warisan.

Sumber: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/giao-luu-trinh-dien-nghi-le-va-tro-choi-keo-co-di-san-van-hoa-phi-vat-the-dai-dien-cua-nhan-loai-4251116163924157.htm


Komentar (0)

No data
No data

Dalam kategori yang sama

Musim bunga soba, Ha Giang - Tuyen Quang menjadi tempat check-in yang menarik
Menyaksikan matahari terbit di Pulau Co To
Berkeliaran di antara awan-awan Dalat
Ladang alang-alang yang berbunga di Da Nang menarik perhatian penduduk lokal dan wisatawan.

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Model Vietnam Huynh Tu Anh dicari oleh rumah mode internasional setelah pertunjukan Chanel.

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk