Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Untuk mengabdi kepada Tanah Air dan Rakyat dengan sepenuh hati.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế05/08/2024

Surat kabar Dunia dan Vietnam dengan hormat mempersembahkan artikel karya Jenderal, Profesor, Doktor To Lam, Sekretaris Jenderal Komite Sentral Partai Komunis Vietnam, Presiden Republik Sosialis Vietnam: "Bertekad membangun Partai yang kuat, Vietnam yang makmur, demokratis, adil, dan beradab".
Sáng 3/8, sau khi được Trung ương tín nhiệm bầu giữ chức vụ cao nhất của Đảng, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã chủ trì họp báo để thông tin, trả lời các câu hỏi của báo chí trong nước và quốc tế. (Ảnh: Tuấn Anh)
Pada pagi hari tanggal 3 Agustus, setelah terpilih oleh Komite Sentral untuk menduduki posisi tertinggi di Partai, Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam memimpin konferensi pers untuk memberikan informasi dan menjawab pertanyaan dari pers domestik dan internasional. (Foto: Tuan Anh)

"Terlahirnya Partai Komunis Vietnam adalah tonggak sejarah yang gemilang dalam sejarah heroik 4.000 tahun pembangunan bangsa dan pertahanan nasional rakyat Vietnam yang beradab dan heroik, serta titik balik utama dalam sejarah revolusi negara kita."

Sejak berdirinya Partai, di bawah kepemimpinan Partai, Presiden tercinta Ho Chi Minh, dan Sekretaris Jenderal Komite Sentral Partai di berbagai periode, termasuk Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong, Partai telah memimpin revolusi Vietnam melewati segala kesulitan dan tantangan, terus bergerak maju.

Di bawah kepemimpinan Partai, rakyat kita telah meraih kemenangan demi kemenangan, menciptakan banyak keajaiban, membebaskan bangsa, mempersatukan negara, dan memimpin negara kita selangkah demi selangkah menuju sosialisme serta berdiri bahu-membahu dengan kekuatan-kekuatan besar dunia.

Dengan garis politik yang benar, kesetiaan yang teguh pada kepentingan bangsa dan kelas, hubungan yang erat dengan rakyat, dan semangat solidaritas internasional yang murni dan tulus, Partai telah menyatukan semua kelas, lapisan masyarakat, dan gerakan revolusioner, membangun kekuatan revolusioner yang luas dan tersebar, mengusir penjajah kolonial Prancis dengan kemenangan bersejarah di Dien Bien Phu, "yang terkenal di seluruh dunia dan mengguncang bumi"; melaksanakan revolusi sosialis di Utara dan revolusi demokrasi nasional di Selatan, mengarahkan kapal revolusi Vietnam menuju kemenangan penuh.

Dengan penyatuan kembali negara dan seluruh bangsa yang bergerak maju menuju sosialisme di tengah berbagai kesulitan dan tantangan, Partai terus menegaskan kapasitas intelektual, keberanian, semangat perintis, serta sifat ilmiah dan revolusionernya; Partai telah memulai, terus meningkatkan, dan memimpin seluruh Partai, rakyat, dan tentara untuk berhasil melaksanakan proses reformasi, mengubah Vietnam dari negara terbelakang menjadi negara berkembang dengan pendapatan menengah, di mana rakyat menikmati kehidupan yang semakin makmur dan bahagia, serta prestise dan kedudukannya di panggung internasional terus meningkat.

Berdasarkan penilaian akurat terhadap kekuatan dan kelemahan negara, peluang, keunggulan, kesulitan, dan tantangan, serta dengan tekad politik yang tinggi dan pengabdian sepenuh hati kepada bangsa dan rakyatnya, Kongres Nasional Partai ke-13 merumuskan pedoman pembangunan nasional hingga tahun 2030, dengan visi hingga tahun 2045; menetapkan tujuan strategis untuk 100 tahun di bawah kepemimpinan Partai, 100 tahun Republik Demokratik Vietnam, yang sekarang menjadi Republik Sosialis Vietnam, dan pada pertengahan abad ke-21, negara kita akan menjadi negara maju dengan orientasi sosialis; membangkitkan semangat patriotisme, kemauan untuk kemandirian nasional, rasa empati, kekuatan persatuan nasional, dan aspirasi untuk negara yang makmur dan bahagia di seluruh Partai, seluruh rakyat, dan seluruh tentara. Setelah menyelesaikan dua pertiga perjalanan, pelaksanaan Resolusi Kongres Nasional Partai ke-13 telah mencapai banyak prestasi dan hasil yang luar biasa.

Perkembangan terkini menunjukkan bahwa dunia sedang mengalami periode perubahan besar. Periode dari sekarang hingga 2030 adalah waktu paling krusial untuk menentukan tatanan dunia baru. Perdamaian, kerja sama, dan pembangunan tetap menjadi tren dominan, tetapi persaingan antar kekuatan besar semakin sengit, dengan kawasan Asia-Pasifik menjadi medan pertempuran paling intens. Kekuatan-kekuatan yang bermusuhan dan reaksioner tidak pernah meninggalkan rencana mereka untuk menggulingkan kepemimpinan Partai Komunis dan rezim sosialis di Vietnam; mereka tanpa henti mengejar strategi "evolusi damai" dengan metode dan taktik yang semakin canggih, licik, dan berbahaya; mereka secara menyeluruh mengeksploitasi integrasi internasional yang komprehensif dan mendalam untuk menyusup ke dalam urusan internal, mempromosikan unsur-unsur "evolusi diri" dan "transformasi diri" untuk membongkar Partai dan rezim kita dari dalam.

Tantangan keamanan non-tradisional memiliki banyak dampak negatif; munculnya dan perkembangan dunia maya, bersamaan dengan Revolusi Industri Keempat dalam skala dan kecepatan yang belum pernah terjadi sebelumnya, telah membawa era baru di mana negara-negara kurang berkembang dan berkembang dapat merebut peluang, melompat jauh ke depan, dan berkembang pesat, bangkit menjadi negara-negara yang kuat, atau jatuh ke jurang keterbelakangan yang dalam jika mereka gagal memanfaatkan peluang tersebut.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm: Hết lòng phụng sự Tổ quốc, phục vụ Nhân dân
Anggota Politbiro dan Perdana Menteri Pham Minh Chinh, atas nama para pemimpin utama dan pemimpin senior Partai dan Negara, menyampaikan karangan bunga untuk mengucapkan selamat kepada Kamerad To Lam atas terpilihnya beliau sebagai Sekretaris Jenderal Partai untuk masa jabatan ke-13.

Untuk memaksimalkan peluang dan keuntungan, mengatasi risiko dan tantangan, serta memperkuat potensi dan kekuatan untuk berhasil mencapai tujuan strategis yang ditetapkan oleh Kongres Nasional Partai ke-13, seluruh Partai, rakyat, dan tentara harus berjuang bersama, dengan sepenuh hati mewarisi dan mempromosikan tradisi gemilang dan pengalaman berharga Partai kita; memaksimalkan semangat "kemandirian, kepercayaan diri, kecukupan diri, kekuatan diri, dan kebanggaan nasional"; dan terus-menerus mengeksplorasi dan membuka prospek baru yang besar untuk pembangunan manusia dan sosial. Kita harus tetap teguh dalam Marxisme-Leninisme, Pemikiran Ho Chi Minh, tujuan kemerdekaan nasional dan sosialisme, serta garis reformasi Partai.

Dengan teguh menjadikan pembangunan sosial-ekonomi sebagai pusat, pembangunan Partai sebagai kunci, pembangunan budaya sebagai landasan spiritual, dan memastikan pertahanan dan keamanan nasional sebagai prioritas penting dan konstan; memaksimalkan sumber daya internal, memanfaatkan sumber daya eksternal, di mana sumber daya internal dan sumber daya manusia adalah yang terpenting. Terutama menghargai dan terus memperkuat persatuan di dalam Partai, persatuan nasional, dan hubungan erat antara Partai dan rakyat. Dari Komite Sentral hingga cabang-cabang Partai, setiap kader dan anggota Partai harus berusaha untuk "memelihara persatuan di dalam Partai sehati-hati mereka melindungi bola mata mereka"[1]; Partai harus memobilisasi seluruh kebijaksanaan dan kekuatan seluruh bangsa, kekuatan zaman dalam upaya membangun dan melindungi Tanah Air sosialis Vietnam.

Menjunjung tinggi kemerdekaan dan kemandirian; memastikan kepentingan nasional dan etnis tertinggi berdasarkan prinsip-prinsip dasar hukum internasional; membela Tanah Air sejak dini dan dari jauh; menjaga lingkungan yang damai dan stabil untuk pembangunan nasional; memperkuat kontribusi praktis Vietnam dalam menjaga perdamaian di kawasan dan dunia. Dengan tegas dan gigih membela kemerdekaan, kedaulatan, persatuan, integritas wilayah, laut, pulau, dan ruang udara Tanah Air. Dengan gigih mengejar kebijakan luar negeri yang independen, mandiri, multilateral, dan beragam; menjadi sahabat, mitra yang dapat diandalkan, dan anggota aktif serta bertanggung jawab dari komunitas internasional; dengan teguh mempertahankan sikap, pandangan, dan praktik diplomasi modern berdasarkan karakter Vietnam yaitu "beradaptasi dengan perubahan keadaan sambil tetap teguh," "perdamaian dan harmoni," dan "mengganti tirani dengan kebajikan."

Dengan teguh menjunjung tinggi pendirian, pandangan, dan praktik "rakyat adalah fondasi," dan "rakyat adalah subjek dan pusat dari proses reformasi"; semua kebijakan dan pedoman harus benar-benar berasal dari kehidupan, aspirasi, hak, dan kepentingan sah rakyat, dengan menjadikan kebahagiaan dan kesejahteraan rakyat sebagai tujuan; memastikan bahwa semua warga negara menikmati buah reformasi dan pembangunan, hidup bahagia dalam lingkungan yang aman dan tenteram, dan tidak ada seorang pun yang tertinggal. Membangun negara sosialis berdasarkan hukum, dari rakyat, oleh rakyat, dan untuk rakyat, yang dipimpin oleh Partai Komunis Vietnam; menjunjung tinggi Konstitusi dan hukum; menghormati, menjamin, dan secara efektif melindungi hak asasi manusia dan hak-hak sipil; memiliki administrasi dan peradilan yang profesional, berdasarkan hukum, dan modern; aparatur negara yang efisien, bersih, dan efektif. Tim pejabat, pegawai negeri sipil, dan pegawai publik harus memiliki kualitas, kemampuan, dan prestise yang memadai; benar-benar profesional, jujur, dan sepenuh hati mengabdikan diri untuk melayani Tanah Air dan rakyat.

Terus memperkuat pembangunan dan perbaikan Partai; dengan tegas dan gigih memerangi individualisme, degradasi ideologis dan moral, serta korupsi dan praktik negatif di dalam Partai dengan motto "tanpa henti," "tanpa istirahat," "tidak ada zona terlarang, tidak ada pengecualian," "tanpa memandang siapa orangnya," dan "penanganan satu kasus menjadi peringatan bagi seluruh wilayah dan sektor." Secara bersamaan, fokus pada penghapusan kesulitan dan hambatan kelembagaan; terus mempromosikan reformasi prosedur administrasi; meningkatkan transparansi melalui transformasi digital; memperluas cakupan pembangunan; dan menciptakan kondisi terbaik bagi semua kegiatan normal dalam kerangka hukum, berkontribusi pada pembangunan nasional dan meningkatkan kehidupan masyarakat, termasuk organisasi, individu, bisnis, dan pengusaha baik di dalam maupun luar negeri. Menggabungkan secara erat pengendalian kekuasaan dengan pendidikan politik dan ideologis yang efektif, pendidikan tradisi revolusioner, dan membangun Partai yang benar-benar bersih, kuat, dan bermoral tinggi yang mewujudkan peradaban.

Sáng 3/8, sau khi được Trung ương tín nhiệm bầu giữ chức vụ cao nhất của Đảng, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã chủ trì họp báo để thông tin, trả lời các câu hỏi của báo chí trong nước và quốc tế. (Ảnh: Tuấn Anh)
Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam beserta para delegasi pada konferensi pers setelah terpilih oleh Komite Sentral untuk menduduki posisi tertinggi di Partai, 3 Agustus. (Foto: Tuan Anh)

Untuk secara komprehensif dan serentak mempromosikan reformasi dan pembangunan negara, memastikan pembangunan yang cepat dan berkelanjutan, serta mengkonsolidasikan potensi nasional. Untuk membangun dan menyempurnakan kerangka kelembagaan yang komprehensif bagi pengembangan ekonomi pasar berorientasi sosialis yang modern dan terintegrasi. Untuk secara kuat mendorong investasi, produksi, dan bisnis; untuk memobilisasi sumber daya sosial secara maksimal untuk pembangunan berkelanjutan negara, perlindungan lingkungan, dan adaptasi terhadap perubahan iklim. Untuk mengembangkan sumber daya manusia secara komprehensif; untuk membangun budaya Vietnam yang maju, kaya akan identitas nasional, yang benar-benar berfungsi sebagai landasan spiritual masyarakat, kekuatan intrinsik, dan kekuatan pendorong penting bagi pembangunan nasional.

Berfokus secara intensif pada tugas-tugas untuk berhasil menyelenggarakan kongres Partai di semua tingkatan menjelang Kongres Nasional Partai ke-14; secara efektif merangkum 40 tahun pembaharuan nasional, mewarisi pencapaian teoritis penting tentang sosialisme dan jalan menuju sosialisme di Vietnam yang telah dirangkum oleh generasi pemimpin Partai, termasuk Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong, dan merumuskan pedoman yang tepat untuk memimpin negara melanjutkan pembangunan komprehensif di masa mendatang.

Kami percaya bahwa, di bawah kepemimpinan Partai Komunis Vietnam yang gemilang; dengan memadukan erat patriotisme sejati dengan tradisi, semangat, dan esensi bangsa yang luhur, serta terus menyerap esensi budaya manusia; dengan keberanian dan cita-cita revolusioner yang teguh dari para kader dan anggota partai; dengan kepercayaan dan dukungan sepenuh hati dari rakyat, pembaharuan negara pasti akan meraih kemenangan besar, Tanah Air kita akan semakin makmur, rakyat kita akan semakin bahagia dan sejahtera, negara kita akan semakin berkembang dan maju dengan kuat, terus maju menuju sosialisme, dan berhasil mencapai tujuan strategis yang ditetapkan oleh Kongres Partai ke-13 dan ajaran Presiden Ho Chi Minh yang agung, yang juga merupakan aspirasi seluruh bangsa: "Seluruh Partai dan seluruh rakyat bersatu dan berupaya membangun Vietnam yang damai, bersatu, merdeka, demokratis, dan makmur, serta memberikan kontribusi yang layak bagi perjuangan revolusioner dunia"[2].


[1] 35 tahun pelaksanaan Wasiat Presiden Ho Chi Minh, Penerbitan Politik Nasional, Hanoi, 2004, hlm. 37.

[2] 35 tahun pelaksanaan Wasiat Presiden Ho Chi Minh, Penerbitan Politik Nasional, Hanoi, 2004, hlm. 40.




Sumber

Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Berita Terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk

Happy Vietnam
Puncak Pa Phach

Puncak Pa Phach

Paman Ho di hati masyarakat.

Paman Ho di hati masyarakat.

Pantai Cat Ba

Pantai Cat Ba