Mewujudkan epik artistik tentang citra Paman Ho

Karya monumental ini mencakup 5 novel dan 5 drama panggung paralel, seperti irisan artistik yang emosional, sehingga publik dapat merasakan kehidupan dan kariernya secara mendalam.

Sebuah adegan dari lakon Cai Luong "Dari Viet Bac ke Hanoi " dalam seri seni epik "Nuon Son Van Dam". *Foto: Dinh Toan*

Merekonstruksi perjalanan Paman Ho "Dari Viet Bac ke Hanoi"

Setelah bertahun-tahun persiapan, pengumpulan dokumen, materi sejarah, dan penelitian di dalam dan luar negeri yang gigih; integrasi, analisis, perbandingan, dan pemeriksaan silang dokumen-dokumen yang ada, dari tahun 2022 hingga 2025, Profesor Madya, Doktor, penulis Nguyen The Ky meluncurkan novel sejarah lengkap "Nuoc non van dam" yang mencakup 5 jilid "No nuoc non", "Lenh dong bo bien", "Tu Viet Bac ve Ha Noi", "Duong lenh Dien Bien", dan "Viet Nam - Ho Chi Minh ". Sejalan dengan genre prosa, penulis Nguyen The Ky, Seniman Rakyat Trieu Trung Kien, penulis naskah Hoang Song Viet, dan para seniman Teater Cai Luong Vietnam (kini Teater Tradisional Nasional Vietnam) berencana untuk mengadaptasi dan mementaskan 5 lakon panggung dengan judul yang sama.

Drama panggung "Utang pada Negara" (sesuai dengan volume 1 novel ini) telah dipentaskan perdana di Hanoi, Kota Ho Chi Minh, dan berbagai provinsi serta kota di seluruh negeri sejak tahun 2022, dan telah dipentaskan lebih dari 100 kali hingga kini. Drama panggung "Terombang-ambing di Empat Samudra" (sesuai dengan volume 2) sedang dalam rencana pementasan. Khususnya, opera reformasi "Dari Viet Bac ke Hanoi" (sesuai dengan volume 3) baru saja dipentaskan perdana di ibu kota, bertepatan dengan peringatan 80 tahun Revolusi Agustus dan Hari Nasional yang sukses pada 2 September.

Drama "Dari Viet Bac ke Hanoi" setia pada gaya narasi kronik novelnya. Sutradara, Seniman Rakyat Trieu Trung Kien, telah menyaring dan menciptakan kembali kisah tersebut secara kronologis dari tahun 1941 hingga 1945, sejak Nguyen Ai Quoc kembali ke negaranya pada 28 Januari 1941 setelah 30 tahun mengembara, memimpin revolusi secara langsung, membangun kekuatan, hingga kemenangan Revolusi Agustus 1945 dan momen pada 2 September 1945, ketika ia membacakan "Deklarasi Kemerdekaan" yang melahirkan Republik Demokratik Vietnam.

Tata panggung digarap dengan apik melalui kombinasi harmonis cahaya, suara, dan efek visual, yang membawa penonton ke dalam kisah-kisah tentang-Nya selama masa ini dengan cara yang alami dan sederhana. Kisah-kisah ini meliputi perjalanan bolak-balik melintasi perbatasan Vietnam-Tiongkok, sambutan hangat rakyat Tiongkok, wajah-wajah oportunis beberapa politisi yang diasingkan, atau percakapan ramah dan sederhana dengan rekan-rekan Truong Chinh, Hoang Van Thu, Pham Van Dong, Vo Nguyen Giap...

Penulis Nguyen The Ky, sutradara Trieu Trung Kien, dan kru film telah berhasil "menormalkan" dan "menyederhanakan" pribadi dan kualitas-kualitas hebat pemimpin Ho Chi Minh. Di tengah kesibukan pekerjaan dan berbagai acara, ada pula momen-momen di mana ia mengenang keluarganya, masa kecilnya... Semua itu terhubung untuk menonjolkan citra pemimpin Ho Chi Minh dengan aktivitasnya yang kaya, visi strategis, ketajamannya, namun tetap sederhana, dekat, dan penuh cinta kepada negara dan rakyatnya.

Citra Paman Ho sederhana, hangat, cerah, dan hebat.

Kehidupan dan karier gemilang Presiden Ho Chi Minh berkaitan erat dengan setiap tonggak sejarah bangsa, terutama periode 1941-1945, dan telah membekas kuat di benak generasi-generasi rakyat Vietnam. Oleh karena itu, merekonstruksinya di atas panggung merupakan tantangan besar bagi kru, tidak hanya dalam hal kesetiaan pada sejarah tetapi juga dalam menemukan bahasa artistik yang kaya akan daya tarik.

Seniman Rakyat Trieu Trung Kien menuturkan, lakon tersebut banyak memanfaatkan detail sejarah yang jarang diungkap, seperti adu kecerdasan Paman Ho dengan organisasi politik di pengasingan, atau kepintarannya bekerja sama dengan AS untuk memperoleh dukungan persenjataan dan obat-obatan... Detail-detail ini tak hanya menambah bobot film dokumenter tersebut, tetapi juga menggambarkan potret pemimpin Ho Chi Minh dengan visi strategisnya, keberaniannya yang tajam, dan fleksibilitasnya dalam diplomasi.

Pertunjukan ini juga ditandai dengan perpaduan berbagai bentuk seni, mulai dari opera reformasi, tari, musik tradisional, hingga lukisan... Setiap elemen ditata dengan apik, menciptakan keseluruhan yang epik sekaligus ekspresif. Poin baru dari opera reformasi ini adalah ia telah meninggalkan konsep lama bahwa di panggung teater, peran pemimpin hanya berbicara dan berdialog, tetapi tidak boleh atau tidak boleh bernyanyi. Dalam "Dari Viet Bac ke Hanoi", karakter Nguyen Ai Quoc - Ho Chi Minh masih bernyanyi seperti karakter lainnya, tanpa ada perbedaan.

Panggungnya seluruhnya ditutupi perancah bambu—simbol pembangunan negara. Adegan-adegan dari Tiongkok hingga Tan Trao dan Pac Bo berputar dengan mulus, menciptakan kesinambungan cerita. Setiap adegan bagaikan potongan adegan, membangkitkan periode sejarah sekaligus membangkitkan emosi yang tulus di hati penonton.

Dosen Madya, PhD, penulis Nguyen The Ky menyatakan: "Bahasa naskah sastra adalah tulisan, sementara bahasa panggung adalah nyanyian, gestur, aksi para aktor, cahaya, ruang... Ketika elemen-elemen tersebut berpadu, karya tersebut akan sungguh berjiwa". Menurut penulis, keberhasilan terbesar kru adalah menyampaikan semangat humanis, kedalaman pemikiran, dan kecanggihan dalam setiap detail kecil. Dedikasi dan kreativitas para seniman telah membangun citra Ho Chi Minh, yang sederhana maupun biasa, namun bersinar dan agung di hati penonton.

Berbagi tentang perjalanan kreatifnya, sutradara Trieu Trung Kien mengatakan bahwa sejak awal pementasan, kru telah menetapkan tujuan untuk merilis lakon ini tepat waktu untuk peringatan 80 tahun Revolusi Agustus dan Hari Nasional pada 2 September. Kesuksesan "Dari Viet Bac ke Hanoi" juga menjadi motivasi bagi kru untuk melanjutkan perjalanan mewujudkan epik artistik "Nuoc non van dam" dengan tiga bagian sisanya. Bagi para kreator, sejarah bukan sekadar tonggak sejarah yang kering, melainkan pelajaran hidup yang perlu selalu diperbarui agar kita dapat terus memetik pelajaran untuk hari ini.

Komentar (0)