Seniman Pham Ngoc Lieu: Saatnya berjuang dan membuat sketsa

Kenangan saat bertempur dan membuat sketsa di "koordinat api" masih hidup selamanya dalam benak seniman Pham Ngoc Lieu.

Dalam rangka memperingati 50 tahun pembebasan Vietnam Selatan dan penyatuan kembali negara, seniman Nguyen Thu Thuy, Ketua Panitia Pelaksana Pameran "Song of Unification", memperkenalkan petikan memoar seniman Pham Ngoc Lieu. Tujuannya, agar masyarakat dapat lebih memahami masa perlawanan yang berat, sekaligus mengapresiasi sumbangsih diam para seniman militer di medan perang.

Di penghujung tahun 1972, situasi perang mencapai puncaknya, seluruh garis belakang utara menjadi garis pertempuran. Korps Sinyal juga aktif mempersiapkan pasukan paling elit untuk memasok medan perang. Ketika saya kembali ke unit untuk melaporkan niat saya melukis di garis depan, saya dikirim ke B5 oleh kepala Departemen Propaganda dan Departemen Politik Komando. Oleh karena itu, meskipun saya seorang seniman masa depan, saya tetap diperlengkapi lengkap seperti prajurit yang akan pergi ke B, artinya saya hanya perlu membawa ransel, hammock, makanan kering, obat-obatan, dan tentu saja topi lebar.

Kelompok kami terdiri dari tiga orang. Kami ditugaskan ke unit pos militer—yang bertugas mengorganisir unit-unit kecil yang terdiri dari insinyur, teknisi, dan prajurit informasi terampil untuk bergerak ke selatan.

Malam pertama, kami berbaris dengan kendaraan bermotor, di atas sebuah Molotova Rusia. Di dalam kendaraan itu tidak hanya terdapat peralatan komunikasi tetapi juga amplop berisi surat, dokumen, dan koran—barang-barang khas pos militer. Setelah melewati Ben Thuy, sebuah pos militer di sebelah barat Nghe An menyambut kami. Masing-masing dari kami dilengkapi dengan sepeda Vinh Cuu Tiongkok. Prajurit pos militer yang memimpin jalan harus membawa tas berisi dokumen dan senapan AK, sementara kedua pelukis (Xuan Hanh dan saya) menyeret ransel, tas gambar, dan kertas gambar.

Hanya penyair Pham Duc yang ringan, karena untuk karyanya menulis artikel dan puisi, buku catatan dan pensil sudah lebih dari cukup. Sulit untuk mengimbangi tukang pos, meskipun ia harus berhenti berkali-kali untuk menunggu. Karena pada siang hari, kami harus tetap berada di dekat tepi hutan untuk menghindari jalan yang sering diserang musuh. Saat hujan, jalan di tepi hutan menjadi merah dan licin. Licin sekaligus lengket, tanah merah yang bercampur air menjadi lem yang menempel erat pada velg ban dan rangka kendaraan. Kendaraan kami terus terguling, meskipun ada banyak tempat yang tidak bisa kami kayuh, kami hanya mendorongnya seperti mendorong gerobak pada masa kampanye Dien Bien Phu.

Seniman Pham Ngoc Lieu: Saatnya bertarung dan membuat sketsa foto 1

"Menemukan stasiun radio teman", sketsa medan perang pada tahun 1972.

Ketika kami melewati Quang Binh, kami harus mengucapkan selamat tinggal kepada "kuda besi" di sebuah pos militer. Seorang prajurit pos militer lain memimpin jalan. Di pundaknya, bukan ransel, melainkan karung berisi dokumen dan surat yang akan diteruskan ke Selatan. Dari hutan terbuka hingga rimba belantara yang gelap, kerah dan lengan baju diikat erat-erat, kaus kaki dikenakan di atas kaki celana, tetapi kami tetap tak bisa lepas dari lintah-lintah nakal yang merayapi leher dan ketiak kami, melahapnya, dan langsung jatuh.

Selama perjalanan berbaris bersama para prajurit pos, kami menyadari mengapa kami harus membawa batu bata untuk mendaki Gunung Yen Tu. Akhirnya, kami tiba di Pos Komando Depan Komando Informasi. Dan lukisan-lukisan tim garis, prajurit informasi wanita A10 dari Resimen ke-134, para prajurit penghubung... lahir dari sini.

Yang paling menarik adalah kami berkesempatan menghadiri pernikahan tepat di tengah hutan Truong Son: mempelai pria adalah seorang prajurit di garis depan, mempelai wanita adalah seorang perwira di Stasiun A10. Mereka pernah membaca karya Marx dan Gienny tentang cinta bersama saat mereka masih dalam tahap "mengenal satu sama lain". Pernikahan di ruang bawah tanah itu sungguh meriah. Ada anggur putih buatan sendiri dari beras ketan, daging kaleng, ikan kaleng yang diolah dengan sayuran liar. Dan berbagai jenis permen yang sulit disebutkan namanya, buatan sendiri oleh para prajurit dari gula, kacang tanah, tepung terigu, tepung beras...

Pengantin baru ini diberi bungker berbentuk A yang indah dengan panel kayu dari hutan Truong Son oleh saudara laki-laki mereka sebagai kamar bulan madu. Komandan garis depan, Pham Nien, memberi mereka tirai tule ganda yang terbuat dari dua tirai pribadi tentara yang dikirim ke B. Bulan madu mereka dipenuhi dengan kehangatan persahabatan.

Mengikuti rute penghubung, kami tiba di Skuadron 18 - unit heroik Informasi Vinh Linh. Sungguh arsip yang luar biasa! Kami buru-buru membuat sketsa: stasiun radio 15W, panel listrik, pos militer, penghubung untuk membawa pasukan masuk dan keluar, tentara radio dari berbagai arah... Di sinilah saya diajari secara detail oleh tentara pos militer Dong Van Muc cara berjalan dan bermanuver di parit dengan aman dan rahasia. Kemudian, saya mengetahui bahwa Muc-lah yang menembakkan suar sinyal pertama untuk menandai dimulainya kampanye Ho Chi Minh.

Setelah diizinkan menyeberangi Sungai Ben Hai, kami tiba di sebuah resimen infanteri yang ditempatkan di Sungai Thach Han. Mengikuti tim komunikasi radio, kami menuju ke barat Vinh Linh, mencari bagian sungai yang tersempit dan teraman. Kami memasukkan semua ransel, kertas gambar, dan kertas gambar ke dalam karung beras, mengikatnya erat-erat agar berfungsi sebagai pelampung. Kami semua menyeberangi sungai tanpa busana. Di bawah cahaya bintang yang redup, menyusuri hutan, dedaunan alang-alang menyengat wajah kami, tetapi kami terus berjalan dalam diam, memandangi gambar-gambar yang bangga dan agung dari mereka yang telah mendahului kami tercetak dengan jelas di langit. Perwira penghubung memperkenalkan saya kepada Con Tien, Doc Mieu, dan di kejauhan tampak Bandara Ai Tu... Sungguh menakjubkan! Tanpa sadar saya melihat nama-nama tempat yang hanya saya dengar dan baca di radio dan surat kabar dalam berita perang. Siapa sangka hari ini saya akan menginjakkan kaki di tanah yang terkenal ini.

Malam itu, kami tidur bersama rekan-rekan prajurit di sebuah bunker di pos pemeriksaan. Mereka semua prajurit muda, dan mereka merawat kami dengan sangat baik. Kami mentraktir mereka tembakau Thong Nhat—hadiah langka di medan perang. Tembakau itu kami bagikan dan kami bawa sebagian untuk kelompok kami. Ada seorang pria dari pos pemeriksaan di seberang sungai dekat bandara Ai Tu yang mendengar telepon bahwa ada tembakau, jadi ia menyelam menyeberangi Sungai Thach Han hanya untuk menghisap pipa sepuasnya, lalu membawa sebagian untuk saudara-saudaranya. Saya heran bagaimana ia bisa berenang menyeberangi sungai tanpa ketahuan ketika suar dan lampu depan menyala seperti itu?

Seniman Pham Ngoc Lieu: Saatnya bertarung dan membuat sketsa foto 2

"Makanan di hutan", guas.

Pada awal tahun 1973, tepat setelah beberapa hari gencatan senjata agar kedua belah pihak dapat merayakan Tet, saya pergi menggambar di posisi kunci di tepi Sungai Thach Han. Sebuah pertemuan diadakan untuk membahas situasi misi satu regu di bagian atas bunker berbentuk A. Beberapa duduk di atas karung pasir, yang lain duduk di atas gulungan tali. Beberapa memegang senjata mereka secara diagonal, beberapa memegang senjata mereka di antara paha, beberapa berdiri dengan B40 mereka tegak seperti memegang pedang naga...

Komposisi alami yang sangat hidup dan padat. Saya segera menuliskan seluruh adegan. Setelah pengarahan, setiap orang tetap tinggal untuk membantu saya menyelesaikan detail pose, siapa pun yang selesai lebih dulu akan pergi lebih dulu. Dan akhirnya, saya berpamitan dengan rekan-rekan saya sambil menikmati tembakau dan teh liar, tak sabar menunggu makanan. Saya harus pergi ke regu berikutnya.

Hanya beberapa menit setelah meninggalkan bunker itu, rentetan peluru artileri dari Bandara Ai Tu menghujani medan perang kami. Peluru-peluru yang mengingkari janji awal tahun baru itu jatuh tepat di bunker-bunker, termasuk bunker tempat saya baru saja menggambar pengarahan. Seluruh pasukan telah pergi sebelum sarapan sempat disajikan. Saya berlinang air mata memandangi potret setiap orang yang baru saja saya gambar. Mereka adalah prajurit muda yang tampan dan cerdas, baru saja lulus sekolah. Baru beberapa saat yang lalu, mereka hanya muncul dalam sketsa saya. Namun, mereka hidup selamanya di hati saya, dalam rasa syukur Tanah Air. Sekali lagi, saya menyesal tidak sempat menuliskan nama setiap orang dalam gambar itu, karena saya tidak memiliki kebiasaan yang sangat berharga sebagai seorang jurnalis.

Kemudian, setiap kali saya melihat sketsa ini, kesan para prajurit muda yang tampan dan cerdas itu kembali terbayang dalam benak saya. Dan mereka pun seakan hidup kembali setiap kali saya menerbitkan lukisan ini di pameran umum maupun pameran tunggal saya. Saya masih menyimpannya dengan penuh rasa hormat, seolah-olah melestarikan jiwa mereka yang telah tiada…

Bagaimana mungkin aku bisa menceritakan semua kenangan emosional saat aku menggambar di medan perang, yang penuh dengan persahabatan, dan bagaimana mungkin aku melupakannya? Itulah sumber murni dan tak berujung yang telah mengikutiku sepanjang hidup dan karierku sebagai pelukis tentara.

Dalam persiapan pameran seni "Song of Reunification", panitia penyelenggara pameran mengunjungi rumah-rumah pribadi para pelukis militer terdahulu dan sangat tersentuh saat mengagumi warisan berharga mereka. Tak hanya lukisan dan sketsa, tetapi juga berbagai suvenir yang berkaitan dengan kehidupan dan karier melukis mereka di medan perang.

Pameran ini merupakan ungkapan rasa terima kasih yang mendalam kepada generasi ayah dan kakek yang mengorbankan masa muda dan darah mereka demi kemerdekaan dan perdamaian saat ini, dan kepada para seniman militer yang tidak takut akan bahaya di medan perang untuk menciptakan sketsa realistis yang memiliki makna dan nilai historis.

Sumber: https://nhandan.vn/hoa-si-pham-ngoc-lieu-mot-thoi-chien-dau-va-ky-hoa-post876994.html