Pembicaraan rutin antara Dewan Manajemen Zona Ekonomi Dong Dang-Lang Son dan distrik Ninh Minh, Guangxi, Tiongkok

Pada tanggal 3 September 2025, delegasi Dewan Pengelola Zona Ekonomi Gerbang Perbatasan Dong Dang - Lang Son mengadakan pertemuan rutin dengan delegasi Pemerintah Rakyat distrik Ninh Minh (Tiongkok) di distrik Luong Van Tri, provinsi Lang Son untuk memperkuat dan mempromosikan kerja sama dalam mengembangkan pasangan gerbang perbatasan Chi Ma (Vietnam) - Ai Diem (Tiongkok).

Panorama perundingan antara kedua delegasi. Foto: Manh Kien

Delegasi Dewan Pengelola Kawasan Ekonomi Dong Dang- Lang Son yang dipimpin oleh Bapak Hoang Khanh Duy, Wakil Kepala Dewan, juga dihadiri oleh perwakilan pimpinan Dinas Perindustrian dan Perdagangan, Konstruksi, Luar Negeri, Komando Penjaga Perbatasan, Cabang Bea Cukai VI, Pusat Pengelolaan Gerbang Perbatasan, serta perwakilan sejumlah perusahaan yang bergerak di bidang impor dan ekspor di gerbang perbatasan Chi Ma - Ai Diem. Delegasi Pemerintah Daerah Ninh Minh yang dipimpin oleh Bapak Trinh Sang Nghiep, Wakil Kepala Daerah Ninh Minh.

Delegasi Dewan Pengelola Kawasan Ekonomi Dong Dang-Lang Son menghadiri pertemuan dengan Distrik Ninh Minh. Foto: Manh Kien

Dalam pertemuan tersebut, kedua belah pihak saling menginformasikan hasil kegiatan impor dan ekspor selama 8 bulan pertama tahun 2025 di gerbang perbatasan Chi Ma - Ai Diem; membahas isi dari penciptaan kondisi yang lebih menguntungkan untuk kegiatan bea cukai melalui gerbang perbatasan Chi Ma - Ai Diem mengenai waktu bea cukai di siang hari, rencana untuk mengatur kendaraan yang membawa barang masuk dan keluar, kemajuan investasi dalam infrastruktur dermaga di gerbang perbatasan Ai Diem... Kedua belah pihak juga bertukar dan saling menginformasikan tentang orientasi perencanaan untuk pengembangan area gerbang perbatasan di waktu mendatang dan pelaksanaan penerbitan Sertifikat Asal barang. Kedua belah pihak sepakat untuk mempromosikan implementasi persepsi bersama yang dicapai oleh para pemimpin kedua Provinsi - Daerah pada Program Pertemuan Musim Semi 2025 dan mempromosikan penyelesaian awal prosedur internal, melaporkan kepada otoritas yang berwenang dari kedua belah pihak untuk menyetujui peningkatan gerbang perbatasan bilateral Chi Ma - Ai Diem menjadi gerbang perbatasan internasional di waktu mendatang.

Delegasi dari Distrik Ninh Minh, Tiongkok, menghadiri pertemuan tersebut. Foto: Manh Kien

Delegasi dari kedua belah pihak berfoto bersama sebagai kenang-kenangan. Foto: Manh Kien

Manh Kien

Sumber: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/hoi-dam-dinh-ky-giua-ban-quan-ly-kktck-dong-dang-lang-son-voi-huyen-ninh-minh-quang-tay-trung-quoc.html