Sebuah Epik Bulan Mei - Puisi karya Hoa Trang

E-mail:

*****

Oh, Mei! Kedatanganmu bukanlah sebuah kejutan.

Mengapa hal itu masih menggetarkan hatiku?

Saya menyukai warna-warna sinar matahari yang berkilauan dan bertahan lama.

Menaikkan kubah langit...

Bulan Mei, malam musim panas, lentera

Bulan Mei membawa kesuburan bagi ladang dan padang rumput.

Mei, bulan penuh kegembiraan yang memabukkan.

Suasana ramai dan penuh kegiatan berlangsung di sini.

 

Pada bulan Mei tahun lalu, Prancis menundukkan kepala karena malu.

Dien Bien Phu adalah kemenangan gemilang yang mengguncang dunia.

Dua puluh tahun kemudian...

Kampanye Ho Chi Minh mengguncang dunia.

Pentagon gemetar karena cemas.

Sorak sorai yang menggema, bersinar terang dengan cahaya fajar.

Vietnam bersatu dan damai!

 

Mei Mei

Luar biasa! Megah!

Sinar matahari masih berbisik di hatiku.

Di bulan Mei, kita akan kedatangan Paman Ho!

*****

Sumber: https://baoquangninh.vn/khuc-trang-ca-thang-nam-3408037.html