Skenario "Besok langit akan cerah kembali" diperagakan kembali di panggung LucTeam.

Drama "Besok Langit Akan Bersinar Kembali", yang ditulis oleh mendiang penulis Dinh Xuan Hoa, diciptakan pada tahun 1957 dan sempat menjadi perbincangan besar. Drama ini baru saja dipentaskan kembali oleh People's Artist, sutradara Tran Luc, dan teater LucTeam. Drama ini akan dipentaskan perdana untuk umum pada 21 November di Festival Teater Eksperimental Internasional 2025.

Sebuah adegan dari drama "Tomorrow Will Be Bright Again" oleh panggung LucTeam.

Dalam tren menemukan dan memperbarui nilai-nilai budaya dan seni yang telah membentuk sejarah, LucTeam dengan cerdik menyampaikan nafas zaman ke dalam karya klasik ini untuk membuka eksperimen persimpangan antara realitas psikologis dan teknik ekspresionis simbolik yang menjadi ciri khasnya.

Keputusan Seniman Rakyat Tran Luc untuk menemukan kembali "Tomorrow the sky will shine again" berawal dari keyakinannya yang kuat akan nilai intrinsik dan keberlangsungan waktu naskah tersebut. Penulis Dinh Xuan Hoa (1917-1983) adalah salah satu dari sedikit orang Vietnam yang menerima pelatihan formal di bidang drama dan sinema di Prancis. Pada tahun 1937, ia pergi ke selatan dan mendirikan Rumah Penerbitan Nam Viet di Saigon.

Pada tahun 1950, ia pergi ke Prancis untuk belajar Sinema dan Drama, dan dari sana menekuni jalur seni profesional di bidang sinema dan teater. Ia menulis banyak naskah, banyak di antaranya diadaptasi menjadi drama dan film. Setelah tahun 1975, penulis Dinh Xuan Hoa melanjutkan mengajar kelas akting teater dan sinema di Universitas Teater dan Sinema Kota Ho Chi Minh .

Karya tersebut dipentaskan dengan daya tarik yang segar.

"Tomorrow the sky will shine again" pertama kali dipentaskan pada tahun 1959 dan langsung mendapat pujian tinggi atas isi dan bentuknya. Setelah itu, karya tersebut dipentaskan di acara-acara seperti Pekan Musik Populer tahun 1960 di Teater Thanh Binh, dengan partisipasi aktor-aktor terkenal pada masa itu seperti Kieu Hanh, Minh Trang, Bich Huyen, Dinh Xuan Hoa, Anh Tuan, Anh Viet... Drama ini menciptakan banyak daya tarik pada masa itu, diakui oleh para kritikus karena memecahkan isu-isu penting secara konstruktif dan mengekspresikan kehidupan material dan emosional para tokohnya secara mendalam dengan cara yang khas.

Bagi sutradara Tran Luc, perbedaan mendasar antara teater dan bentuk seni lain seperti sastra atau sinema adalah kemampuannya untuk berinovasi, kemampuan untuk "menghirupkan napas zaman". Ia memandang naskahnya sama sekali tidak kuno, tetapi justru sangat modern karena menyentuh isu-isu kemanusiaan universal yang tak lekang oleh waktu: cinta, pernikahan, perbedaan pandangan hidup, dan tragedi keluarga yang tersapu oleh masyarakat yang berorientasi pada uang.

Kisah ini berkisah tentang pernikahan dramatis sepasang muda yang saling mencintai namun sangat bertolak belakang dalam pandangan dan cara hidup mereka. Degenerasi pribadi dan tekanan sosial mengubah awal cinta menjadi dosa, hancur dan terpisah. Struktur naskah yang non-linier, dengan masa kini dan masa lalu yang terjadi secara paralel, merupakan elemen struktural yang sangat modern, jauh melampaui penulisan naskah drama populer pada masa itu.

Seniman Rakyat Tran Luc membimbing seniman muda.

Membawa kembali lakon ini ke panggung Hanoi —kota kelahiran penulis Dinh Xuan Hoa—setelah lebih dari 60 tahun tidak hanya menunjukkan rasa hormat terhadap warisan tersebut, tetapi juga menegaskan bagian tak terpisahkan dari sejarah sastra dan seni Vietnam. Sutradara Tran Luc mengungkapkan keinginannya: "Bawalah dia (Dinh Xuan Hoa) kembali ke kota kelahirannya—Hanoi. Drama dan filmnya tidak pernah dirilis di tempat kelahirannya."

Sudut pandang Sutradara Tran Luc sangat jelas dan terbuka: Di abad ke-21, teater kontemporer menerima semua metode dan gaya. Yang terpenting adalah bagaimana menghasilkan karya yang baik, menyentuh hati penonton. Oleh karena itu, sang sutradara memilih gaya pementasan yang memadukan akting realistis dan teater konvensional dengan mulus.

Oleh karena itu, para aktor dituntut untuk berakting secara realistis dan nyata, menyelami seluk-beluk batin para tokohnya. Daya tarik drama ini terletak pada perkembangan psikologis dari dalam yang mengarah pada tindakan eksternal para tokoh. Tokoh yang paling umum adalah Loc - suami yang intelektual, dan Van - istri yang individualis dan playboy. Mereka merepresentasikan dua entitas yang bertolak belakang, saling menoleransi hingga akhirnya meledak.

Drama ini mempertemukan wajah-wajah muda berusia dua puluhan.

Sementara itu, ruang panggung ditata secara minimalis dan simbolis. Satu-satunya daya tariknya adalah panggung kayu yang ditempatkan di tengah panggung, yang dirangkai dari papan-papan sederhana. Panggung ini merupakan perangkat simbolis yang memiliki banyak makna: ia merupakan ruang hidup, garis waktu, dan terutama gambaran nyata dari dunia batin tokoh Loc. Panggung ini menjadi simbol rumah, impian, kebuntuan, dan akhirnya, kehancuran.

Meskipun sifatnya sangat eksperimental, "Tomorrow the Sky Will Shine Again" memiliki elemen-elemen inti yang mampu memikat penonton luas. Seniman Rakyat Tran Luc dan LucTeam dengan terampil mengubah isu-isu filosofis menjadi cerita yang menarik.

Alat peraga disusun dengan cara yang minimalis dan simbolis.

Daya tarik pertama datang dari naskah Dinh Xuan Hoa. Ia menulis dengan struktur yang sangat padat, alur cerita yang padat, dan semua karakternya memiliki kehidupan yang sangat menonjol. Kisah ini dibuka secara bertahap melalui narasi sang pengacara kepada putrinya, menciptakan kejutan, drama, dan menarik perhatian penonton melalui setiap perkembangan yang cepat dan mendesak.

Selain itu, dialog dalam naskah digambarkan "sangat biasa". Sifat biasa ini membantu penonton memahami cerita secara alami, tanpa harus memahami bahasa teater yang ilmiah. Nilai tersebut menyoroti isu-isu sosial dan kemanusiaan yang tersembunyi di balik kesederhanaannya.

Para seniman punya waktu untuk berlatih dan bertukar pikiran secara terbuka.

Sementara drama seperti "Quan" atau "Bach dan lieu" memikat penonton dengan keunikan bentuk fisiknya, drama ini menuntut para aktornya untuk piawai dalam psikologi, agar mampu mengekspresikan "kedalaman batin". LucTeam telah menugaskan tanggung jawab ini kepada para pemain muda, yang sebagian besar merupakan lulusan baru sutradara Tran Luc, dengan usia tertua hanya sekitar 25-26 tahun.

Sutradara Tran Luc menganggap setiap lakon LucTeam sebagai eksperimen baru, dan panggung eksperimental merupakan wadah bagi para seniman untuk menghadirkan karya-karya yang memadukan beragam metode ekspresi. Kali ini, nilai eksperimentalnya bukan terletak pada penciptaan gaya ekspresi yang benar-benar baru, melainkan pada pembuktian bahwa metode konvensional dapat menjadi alat yang ampuh untuk menonjolkan "dunia batin dengan beragam tingkat emosi setiap tokoh" dalam skenario yang realistis.

THUY PHUONG

Sumber: https://nhandan.vn/kich-ban-ngay-mai-troi-lai-sang-duoc-tai-dung-tren-san-khau-lucteam-post922742.html