Memperkaya keterampilan bahasa asing

Musim panas adalah waktu yang ideal bagi kaum muda untuk menghabiskan lebih banyak waktu meningkatkan kemampuan berbahasa asing mereka. Nguyen Doan Ngoc Anh (21 tahun, dari Binh Duong ) mengatakan bahwa ia telah belajar bahasa Jepang sejak musim panas, sebelum resmi masuk universitas.

Terisi penuh

Sejak tahun pertama, Ngoc Anh bertekad untuk mengikuti tes kemampuan bahasa Jepang dan meraih sertifikat JLPT N4 pada percobaan pertama. Ia berkata: "Pada tahap awal belajar bahasa Jepang, saya kesulitan menguasai aksara Kanji, tetapi saya berusaha menguasai bahasa ini karena keinginan saya untuk memahami budaya negeri matahari terbit dan minat saya terhadap hubungan kerja sama strategis kedua negara." Ia dengan antusias berpartisipasi dalam berbagai kegiatan bermanfaat, memenangkan kejuaraan Kontes Warna Budaya Jepang - 2022 dan beasiswa dari kontes "Saya Guru Bahasa Jepang" - 2023 yang diselenggarakan oleh Universitas Ekonomi dan Keuangan, Kota Ho Chi Minh. Pria Gen Z ini juga merupakan penasihat untuk Klub Hikari - Bahasa Jepang di sekolah tersebut.

Berkat pengalamannya dalam banyak kompetisi dan beragam proyek, Ngoc Anh (kiri) memiliki dasar yang kuat dalam bahasa Jepang.

Seperti kebanyakan siswa Vietnam yang belajar bahasa Inggris sejak dini, Nguyen Tran Gia Man (22 tahun, dari Long An ) juga menemukan minat pada bahasa Mandarin saat ia duduk di kelas 10. Di kelas 12, Gia Man dengan percaya diri mengikuti tes kemampuan bahasa Mandarin dan meraih sertifikat HSK 4. Bahasa Mandarin bukanlah mata kuliah utama Man di universitas, tetapi berkat keunggulan ini, ia menerima beasiswa Program Beasiswa Daring Musim Gugur 2021 dan Program Beasiswa Daring Musim Semi 2022 dari East China Normal University (ECNU - Tiongkok). Man menjalani studi daring selama 6 bulan di lingkungan internasional, sehingga memperoleh banyak pengalaman dan keterampilan berharga.

Quynh Nhu (sampul kiri) dalam kegiatan pertukaran budaya antara Universitas Van Lang dan mahasiswa Korea

Memanfaatkan kelebihan ini, Gia Man berpartisipasi dalam penerjemahan dalam program pertukaran pelajar internasional dan fasih menggunakan kombinasi bahasa Inggris dan Mandarin. Baru-baru ini, Man menyelesaikan magang dan diterima bekerja sebagai asisten direktur di sebuah perusahaan Tiongkok yang berspesialisasi di bidang teknologi dan logistik. Ke depannya, Man berencana untuk melanjutkan studi, dengan spesialisasi bisnis internasional dan berencana bersekolah di Shanghai (Tiongkok). "Selain bekerja, saya meluangkan waktu untuk mempelajari bahasa Mandarin. Saya kebanyakan belajar sendiri, jadi saya secara proaktif mencari informasi daring, meminta dukungan dari siswa, guru, dan sebagainya dengan tujuan lulus sertifikat HSK 6 sebelum lulus," ungkap Man.

Mahir berbahasa asing, memenuhi hasrat

Phan Quynh Nhu (22 tahun, asal Dong Nai) yang menyukai film dan musik K-pop, mempelajari bahasa Korea sejak SMP untuk lebih memahami idolanya. Setelah itu, ia memutuskan untuk melanjutkan studi Studi Oriental di Universitas Van Lang. Nhu mengatakan ia terus mencari lingkungan latihan: "Mencatat dan belajar dari buku membantu saya mendapatkan pengetahuan dasar. Saya juga sering meningkatkan kemampuan komunikasi, dan menonton film membantu saya meningkatkan kemampuan mendengar dan berbicara bahasa Korea dengan lebih jelas. Salah satu gaya belajar saya adalah fokus selama 2 jam dengan 30 menit pertama mempelajari tata bahasa, kemudian memilih 10 kosakata terkait untuk dihafal, membaca banyak teks untuk mengetahui cara menulis dan memahami cara berbicara. Setiap malam, saya menghabiskan 30 menit berlatih mendengarkan, awalnya mendengarkan secara pasif, lalu memeriksa subtitle dan mendengarkan lagi," ujar Nhu.

Pekerjaan penerjemahan membantu Gia Man (kanan) memperkuat keterampilan bahasa asingnya.

Saat belajar dengan guru bahasa Korea, Nhu dengan berani menghilangkan rasa takut salah pengucapan karena ia tidak ditegur, melainkan langsung dikoreksi. Metode belajar mandiri yang dipadukan dengan disiplin membantunya berkembang pesat. Saat ini, Nhu memahami 80%-90% apa yang ingin disampaikan orang Korea dan memiliki sertifikat TOPIK II level 4. Quynh Nhu aktif berkompetisi dalam kompetisi berbicara bahasa Korea K-SPEED dan bekerja sebagai penerjemah untuk kelompok sukarelawan dari berbagai universitas di Korea hingga Vietnam. Nhu menekankan: "Saya dilatih dalam soft skills melalui kegiatan sosial, pendekatan terhadap budaya dan penduduk asli. Saya percaya bahwa belajar bahasa Korea bukan hanya bahasa baru, tetapi juga memahami cara berpikir dan bertindak orang Korea membantu saya memiliki perspektif multidimensi."

Ngoc Anh akan meraih sertifikasi N3 saat mengikuti tes kemampuan bahasa Jepang bulan Juli mendatang. Ngoc Anh juga telah menyelesaikan pendaftaran magang di Jepang untuk merasakan budaya dan mendapatkan pengalaman praktis dalam bahasa tersebut. Pengalaman sebelumnya dalam mendukung dan membimbing mahasiswa Jepang untuk berkunjung dan belajar di Kota Ho Chi Minh telah membuatnya semakin yakin dengan pilihan ini.

Sumber: https://nld.com.vn/lam-giau-von-ngoai-ngu-196240511205523272.htm