Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mengklarifikasi proses penyediaan informasi oleh lembaga kredit.

VTV.vn - Departemen Pajak (Kementerian Keuangan) telah mengklarifikasi informasi untuk menghindari kesalahpahaman terkait isi draf dan tanggung jawab lembaga kredit dalam pengelolaan pajak.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam04/06/2026

Việc quy định trách nhiệm phối hợp và cung cấp thông tin của các tổ chức tín dụng nhằm tăng cường hiệu quả quản lý thuế, bảo đảm công bằng trong thực hiện nghĩa vụ thuế, đồng thời góp phần phòng ngừa gian lận và hạn chế thất thu ngân sách nhà nước theo đúng quy định của pháp luật

Pengaturan tanggung jawab koordinasi dan penyediaan informasi oleh lembaga kredit bertujuan untuk meningkatkan efektivitas pengelolaan pajak, memastikan keadilan dalam memenuhi kewajiban pajak, dan berkontribusi dalam mencegah penipuan serta membatasi kerugian pendapatan bagi anggaran negara sesuai dengan hukum.

Baru-baru ini, terdapat laporan yang menyebutkan bahwa Kementerian Keuangan telah "menghapus usulan yang mewajibkan bank untuk memberikan informasi rekening wajib pajak" dalam rancangan Keputusan yang merinci Undang-Undang tentang Administrasi Pajak. Menanggapi laporan tersebut, Departemen Pajak (Kementerian Keuangan) telah mengklarifikasi informasi tersebut untuk menghindari kesalahpahaman mengenai rancangan tersebut dan tanggung jawab lembaga kredit dalam administrasi pajak.

Departemen Pajak menyatakan bahwa rancangan Keputusan yang merinci Undang-Undang tentang Administrasi Pajak saat ini sedang ditinjau oleh Kementerian Kehakiman . Rancangan Keputusan saat ini tidak menghapus ketentuan mengenai tanggung jawab lembaga kredit untuk memberikan informasi, seperti yang disarankan oleh beberapa laporan, tetapi tetap mewarisi dan memastikan kepatuhan terhadap ketentuan Undang-Undang tentang Administrasi Pajak. Menurut Departemen Pajak, peraturan tentang tanggung jawab lembaga kredit untuk bekerja sama dan memberikan informasi bertujuan untuk meningkatkan efektivitas manajemen pajak, memastikan keadilan dalam memenuhi kewajiban pajak, dan berkontribusi untuk mencegah penipuan dan kehilangan pendapatan sesuai dengan hukum.

Saat ini, rancangan Keputusan tersebut sedang menunggu peninjauan oleh Kementerian Kehakiman, dengan Pasal 61 ayat 3 dan 7 yang menetapkan:

Pasal 61. Tugas dan wewenang lembaga kredit, cabang bank asing, penyedia jasa pembayaran, penyedia jasa perantara pembayaran, penyedia jasa pembayaran online, dan organisasi kartu internasional.

…3. Lembaga kredit, cabang bank asing, penyedia layanan pembayaran, penyedia layanan perantara pembayaran, penyedia layanan pembayaran online, dan organisasi kartu internasional bertanggung jawab untuk memberikan informasi tentang rekening pembayaran wajib pajak yang dibuka di bank kepada otoritas pajak dan bekerja sama dengan otoritas pajak ketika mendeteksi kasus transaksi yang tidak biasa yang memerlukan pemeriksaan kepatuhan pajak."

7. Isi, bentuk, metode, dan batas waktu penyampaian informasi kepada otoritas pajak oleh lembaga kredit, cabang bank asing, penyedia layanan pembayaran, dan penyedia layanan perantara pembayaran:

a) Isi informasi yang diberikan:

a.1) Informasi sebagaimana diatur dalam poin b, ayat 2, Pasal 40 Undang-Undang Administrasi Pajak meliputi: nama pemegang rekening, tanggal lahir, tempat pembukaan rekening, kode pajak, alamat, negara tempat tinggal, dan informasi identitas sah lainnya dari pemegang rekening; nomor rekening; tanggal pembukaan rekening, tanggal penutupan rekening;

a.2) Informasi dan data yang berkaitan dengan transaksi wajib pajak meliputi kuantitas dan nilai transaksi, rincian transaksi, informasi tentang pengirim dan penerima transaksi, informasi tentang transaksi domestik dan internasional wajib pajak; saldo rekening, saldo akhir, pendapatan yang dihasilkan dari rekening, dan informasi relevan lainnya yang digunakan untuk keperluan manajemen pajak;

a.3) Informasi dan data tentang pemilik manfaat, orang yang berwenang, pemegang rekening bersama, penerima manfaat, dan pihak terkait;

a.4) Informasi tentang transaksi yang tidak biasa atau mencurigakan sebagaimana didefinisikan oleh undang-undang anti pencucian uang;

a.5) Informasi sesuai dengan standar pelaporan informasi rekening keuangan wajib pajak non-residen di Vietnam dan laporan lain yang sesuai dengan standar Forum Global sebagaimana diatur dalam Pasal 63 Keputusan ini.


Sumber: https://vtv.vn/lam-ro-viec-cung-cap-thong-tin-cua-to-chuc-tin-dung-100260603230353904.htm


Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Berita Terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk

Happy Vietnam
Di Bawah Cahaya Bulan

Di Bawah Cahaya Bulan

Cahaya Perdamaian

Cahaya Perdamaian

Seluruh keluarga memanen ikan di pagi hari.

Seluruh keluarga memanen ikan di pagi hari.