Membuka era kerja sama yang mendalam dan dinamis antara Vietnam dan Aljazair

(Chinhphu.vn) - Selama enam dekade terakhir, persahabatan tradisional antara Vietnam dan Aljazair selalu dilestarikan, diperkuat dan dikembangkan atas dasar ikatan khusus, kepercayaan politik dan berbagi sejarah perjuangan kedua bangsa untuk kemerdekaan.

Dr. Kieu Thanh Nga - Wakil Direktur Institut Studi Asia Selatan - Asia Barat - Afrika (Akademi Ilmu Sosial Vietnam) - Pemimpin Redaksi Jurnal Studi Asia-Afrika.

Berbicara kepada surat kabar elektronik pemerintah tentang persahabatan tradisional antara Vietnam dan Aljazair serta promosi kerja sama di berbagai bidang potensial kedua negara, Dr. Kieu Thanh Nga - Wakil Direktur Institut Studi Asia Selatan - Asia Barat - Afrika (Akademi Ilmu Sosial Vietnam) - Pemimpin Redaksi Jurnal Studi Asia-Afrika menekankan bahwa Vietnam dan Aljazair senantiasa saling mendukung secara konsisten di forum-forum multilateral, dan terus memperluas kerja sama di berbagai bidang. Hal ini merupakan nilai-nilai berharga yang menciptakan kedalaman dan vitalitas abadi bagi hubungan bilateral kedua negara.

Bagaimana Anda menilai persahabatan tradisional yang baik antara Vietnam dan Aljazair selama ini, Nyonya?

Dr. Kieu Thanh Nga: Persahabatan tradisional yang baik antara Vietnam dan Aljazair tidak hanya dimulai pada tahun 1962 ketika kedua negara menjalin hubungan diplomatik , tetapi sebelumnya, kedua belah pihak memahami dan berbagi semangat solidaritas melawan kolonialisme. Vietnam secara resmi mengakui Pemerintahan Sementara Aljazair (pada tahun 1958). Vietnam telah mewujudkan kebijakan luar negerinya yang solid dengan Aljazair melalui kombinasi advokasi kebijakan, dukungan material, diplomasi budaya, dan berbagai kegiatan persahabatan lainnya. Rakyat Vietnam dan Aljazair memahami perjuangan satu sama lain melawan penjajahan sebagai kelanjutan dari perjuangan mereka sendiri dan oleh karena itu telah saling memberikan dukungan yang kuat.

Selama enam dekade terakhir, persahabatan tradisional antara Vietnam dan Aljazair senantiasa dilestarikan, diperkuat, dan dikembangkan atas dasar hubungan istimewa, kepercayaan politik, dan sejarah bersama perjuangan kemerdekaan kedua bangsa. Komunitas Vietnam di Aljazair merupakan komunitas Vietnam tertua di dunia Arab. Kedua negara senantiasa saling mendukung secara konsisten di forum-forum multilateral, seraya terus memperluas kerja sama di berbagai bidang seperti ekonomi, budaya, pendidikan, dan energi. Nilai-nilai ini sangat berharga, yang menciptakan kedalaman dan vitalitas abadi bagi hubungan bilateral, sekaligus menjadi fondasi yang kokoh bagi hubungan Vietnam-Aljazair untuk terus berkembang, membuka era kerja sama yang mendalam dan dinamis.

Hubungan diplomatik Vietnam-Aljazair terjalin pada tahun 1962 dan kemudian meluas ke bidang kerja sama ekonomi, teknis, dan keuangan. Bisakah Anda memberi tahu kami hasil luar biasa apa saja yang telah dicapai dalam kerja sama kedua negara di bidang-bidang tersebut, Ibu?

Dr. Kieu Thanh Nga: Kerja sama Vietnam-Aljazair dibagi menjadi dua tahap:

1962–1986: Hubungan bilateral formal terjalin. Baik Vietnam maupun Aljazair ingin memperkuat hubungan melalui jalur bilateral resmi. Kedua negara meletakkan fondasi hubungan formal berdasarkan cita-cita sosialis bersama dan komitmen untuk saling mendukung dalam melindungi kedaulatan ekonomi. Pada November 1962, Vietnam membuka kedutaan besar di ibu kota Aljazair, Aljir, dan pada April 1968, Aljazair membuka kedutaan besar di Hanoi. Pada tahun 1974, Perdana Menteri Pham Van Dong mengunjungi Aljazair dan Presiden Houari Boumediene mengunjungi Vietnam. Kedua belah pihak memandang kerja sama ekonomi sebagai fokus, sementara hubungan politik dan diplomatik juga terus ditingkatkan melalui pemeliharaan kontak dan pertukaran tingkat tinggi. Aljazair dan Vietnam telah membangun dan mengembangkan kebijakan luar negeri yang hampir serupa setelah bertahun-tahun bersolidaritas dalam perjuangan kemerdekaan dan melalui partisipasi mereka dalam organisasi-organisasi Gerakan Non-Blok.

Periode 1986 hingga sekarang: Fokus pada kerja sama ekonomi. Selama periode ini, hubungan kerja sama Vietnam - Aljazair telah membuat pergeseran yang kuat, dengan fokus pada pertumbuhan ekonomi bersama melalui menarik investasi asing, meningkatkan perdagangan bilateral, kerja sama teknis dan keuangan, serta menyebarkan nilai-nilai budaya untuk mempersempit kesenjangan dengan negara-negara maju. Sejumlah dokumen hukum ditandatangani selama periode ini seperti Perjanjian Perdagangan Bilateral, Kerja sama di bidang budaya dan informasi, Dorongan dan perlindungan investasi, Perjanjian kerja sama antara Departemen Promosi Perdagangan kedua negara, Nota Kesepahaman antara dua Kamar Dagang dan Industri Nasional... Periode ini juga menyaksikan delegasi pertukaran tingkat tinggi dari kedua negara: kunjungan ke Vietnam oleh para pemimpin tinggi Aljazair: Presiden Liamine Zeroual (1996), Presiden Abdelaziz Bouteflika (2000); kunjungan ke Aljazair oleh para pemimpin senior Vietnam: Presiden Tran Duc Luong (1999), Perdana Menteri Phan Van Khai (2004), Presiden Nguyen Minh Triet (2010), Perdana Menteri Nguyen Tan Dung (2015).

Kunjungan tingkat tinggi para pemimpin kedua belah pihak telah mendorong kerja sama ekonomi yang lebih erat. Namun, selain fondasi hubungan politik yang baik, para pemimpin kedua negara masih mengkhawatirkan fakta bahwa kerja sama perdagangan dan investasi masih terbatas, tidak sepadan dengan potensi kedua belah pihak (omzet impor-ekspor kedua belah pihak dalam 10 bulan pertama tahun 2025 mencapai hampir 500 juta dolar AS, meningkat lebih dari 200% dibandingkan periode yang sama pada tahun 2024).

Kerja sama teknis dan energi juga telah mencapai banyak hasil yang luar biasa, terutama proyek minyak dan gas Bir Seba, sebuah kerja sama antara Vietnam Oil and Gas Group (PetroVietnam) dan Algerian National Oil and Gas Group (Sonatrach), yang menandai aliran minyak komersial pertama dari proyek ini pada akhir tahun 2015. Hingga November 2025, total produksi diperkirakan mencapai hampir 62 juta barel dan pada bulan-bulan pertama tahun 2025, produksi akan mencapai 17.500 hingga 18.000 barel minyak per hari, menjadi simbol keberhasilan kerja sama antara Vietnam dan Aljazair.

Selain kerja sama ekonomi, seni bela diri tradisional Vietnam, Vovinam, telah menjadi jembatan budaya antara Vietnam dan Aljazair. Saat ini, Aljazair memiliki lebih dari 300 klub Vovinam dengan lebih dari 30.000 siswa. Aljazair juga berkontribusi dalam penyebaran Vovinam ke beberapa negara Afrika lainnya seperti Burkina Faso, Maroko, Pantai Gading, Senegal, dan lain-lain. Gerakan seni bela diri Vovinam semakin meluas dan berkembang pesat di Aljazair, menjadi jembatan budaya yang membantu meningkatkan saling pengertian antara masyarakat Vietnam dan masyarakat Aljazair pada khususnya, serta masyarakat Afrika pada umumnya.

Pada 18-20 November, Perdana Menteri Pham Minh Chinh akan melakukan kunjungan resmi dan bekerja di Aljazair. Bagaimana Anda menilai peluang kerja sama ekonomi dan perdagangan antara kedua negara yang akan terbuka dan ditingkatkan setelah kunjungan Perdana Menteri ini, Ibu?

Dr. Kieu Thanh Nga: Kunjungan Perdana Menteri Pham Minh Chinh ke Aljazair kali ini memiliki arti penting dalam mempromosikan hubungan kerja sama antara kedua negara ke tingkat yang lebih tinggi. Membuka era kerja sama yang mendalam dan dinamis. Ini merupakan kesempatan bagi kedua belah pihak untuk membahas dan menandatangani perjanjian kerja sama baru, terutama di bidang-bidang yang menjadi keunggulan dan kebutuhan pelengkap Vietnam dan Aljazair, seperti energi, minyak dan gas, pertanian, pertambangan, pengolahan makanan, dan industri manufaktur. Kunjungan ini juga membantu menciptakan momentum politik yang kuat, mendorong bisnis kedua negara untuk meningkatkan investasi, memperluas pasar, dan mendiversifikasi produk impor dan ekspor. Pada saat yang sama, promosi mekanisme kerja sama ekonomi, forum pertukaran perdagangan, dan proyek-proyek usaha patungan akan berkontribusi dalam membawa hubungan Vietnam-Aljazair ke tingkat yang baru, memaksimalkan potensi ekonomi dan pasar kedua belah pihak.

Sebagaimana disebutkan sebelumnya, Vietnam dan Aljazair memiliki hubungan politik dan diplomatik yang kuat dan telah terjalin lama, saling mendukung secara aktif di forum-forum internasional, dan kedua negara memiliki model, tingkat pembangunan, dan akses teknologi yang serupa dan sesuai. Perdagangan Vietnam-Aljazair masih memiliki banyak ruang untuk kerja sama (produk impor dan ekspor tidak tumpang tindih, barang kedua belah pihak saling melengkapi, pangsa pasar barang Vietnam ke Aljazair masih rendah, sementara pangsa pasar barang Aljazair ke Vietnam juga tidak tinggi). Secara khusus, Aljazair merupakan pasar dengan banyak ruang untuk kopi. Minyak dan gas masih merupakan bidang kerja sama investasi yang menjanjikan dalam hubungan kerja sama Vietnam-Aljazair. Dengan keberhasilan usaha patungan antara PVEP dan Sonatrach, kedua belah pihak terus memberikan satu sama lain peluang untuk bekerja sama guna melanjutkan eksploitasi ladang-ladang minyak lainnya di Aljazair. Dengan perkembangan dan kebijakan luar negeri terbuka Vietnam dan Aljazair, kedua belah pihak mendorong pelaku bisnis kedua negara untuk memperkuat kerja sama di bidang pertambangan, industri berat dan ringan, energi, telekomunikasi, teknologi informasi, konstruksi, produksi barang konsumsi, pertanian dan perikanan, minyak dan gas, energi terbarukan, metalurgi, keuangan, perbankan, dan pertanian. Vietnam merupakan pintu gerbang ke pasar Asia, sementara Aljazair merupakan pintu gerbang ke pasar Afrika. Kerja sama yang erat antara kedua belah pihak akan membuka banyak peluang bagi masing-masing negara untuk mengakses pasar potensial dan lebih besar.

Menurut Anda, upaya apa yang perlu ditingkatkan di masa mendatang untuk membuat hubungan ekonomi dan perdagangan bilateral sepadan dengan hubungan politik dan potensi kedua negara?

Dr. Kieu Thanh Nga: Realitas menunjukkan bahwa, selain hasil kerja sama yang menjanjikan, Vietnam dan Aljazair perlu mengatasi kesulitan dan hambatan terkait jarak geografis, budaya keagamaan, praktik bisnis, dan kerangka hukum untuk menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi bisnis dalam memanfaatkan pasar. Ketiadaan catatan sejarah hubungan kedua negara, atau nilai-nilai budaya sebagai kekuatan lunak dalam hubungan kedua negara, juga menghambat dan mengancam keberlanjutan kerja sama Vietnam-Aljazair. Oleh karena itu, kedua negara perlu menggalakkan upaya untuk melestarikan persahabatan tradisional sekaligus membuka era kerja sama baru.

Pertama, Vietnam dan Aljazair terus memperkuat hubungan politik-diplomatik tradisional, dengan memandang politik-diplomatik sebagai fondasi dan mekanisme penting dalam mendorong kerja sama. Khususnya, pengembangan dan penguatan jalur kerja sama diplomatik Partai membantu Vietnam dan Aljazair memperkuat kepercayaan politik dan kerja sama yang komprehensif. Pembentukan forum, mekanisme kerja sama, dan kelompok kerja di masing-masing negara bertujuan untuk memberikan dukungan tepat waktu kepada pelaku bisnis dan masyarakat, serta memperluas jaringan, jalur, dan bentuk kerja sama.

Kedua, Vietnam dan Aljazair perlu meningkatkan promosi perdagangan dan investasi, mendorong pelaku bisnis untuk mencari peluang kerja sama di bidang-bidang unggulan seperti pertanian, energi, pertambangan, pemrosesan industri, dan teknologi. Membangun dan menyempurnakan mekanisme kerja sama, forum ekonomi, pameran, dan kelompok kerja bilateral akan memfasilitasi pertukaran informasi, penyelesaian masalah, dan implementasi proyek yang efektif.

Ketiga, kedua belah pihak perlu memperkuat kerja sama teknis, transfer teknologi, dan pelatihan sumber daya manusia untuk meningkatkan daya saing, sekaligus memanfaatkan keunggulan pasar: Vietnam adalah pintu gerbang ke Asia, Aljazair adalah pintu gerbang ke Afrika. Memperkuat riset pasar, meningkatkan infrastruktur konektivitas, dan meminimalkan hambatan hukum, budaya, dan praktik bisnis akan membantu pelaku bisnis memaksimalkan potensi kerja sama, sehingga mengembangkan hubungan ekonomi dan perdagangan bilateral yang selaras dengan hubungan politik kedua negara yang telah terjalin lama.

Keempat, pertukaran budaya dan seni; kerja sama media dalam pertukaran program televisi dan film; membangun saluran diplomasi budaya, membangun mekanisme kerja sama budaya resmi kedua belah pihak; membangun wisata budaya untuk mengeksplorasi budaya kedua negara, serta program promosi budaya bilateral.

Kelima, kerja sama dalam riset dan pertukaran akademis, dengan membangun program pertukaran akademisi, peneliti, dan publikasi ilmiah; menyelenggarakan seminar dan konferensi internasional serta berpartisipasi dalam jaringan ilmiah regional; bekerja sama dalam proyek sains dan teknologi dalam riset, pengujian, dan transfer teknologi bersama; membangun mekanisme kerja sama jangka panjang seperti pembentukan komite kerja sama sains dan teknologi bilateral, serta mekanisme berbagi data dan pengetahuan. Selain itu, pertukaran riset tentang sejarah perjuangan kemerdekaan, budaya tradisional, hubungan internasional, dan sebagainya akan membantu generasi mendatang memiliki kesempatan untuk mempelajari, mewarisi, dan terus mengembangkan hubungan Vietnam-Aljazair.

Kieu Lien (dibawakan)

Sumber: https://baochinhphu.vn/mo-ra-ky-nguyen-hop-tac-sau-rong-va-nang-dong-giua-viet-nam-va-algeria-102251114235524201.htm