Foto-foto itu tidak hanya mencerminkan realitas perang tetapi juga menyentuh hati dan membangkitkan patriotisme.

Di tengah suasana perayaan 100 tahun Hari Pers Revolusioner Vietnam (21 Juni 1925 - 21 Juni 2025), sebuah proyek buku khusus berjudul "Perlawanan Barat Daya - Sejarah melalui Lensa (1945-1975)" yang digagas oleh Asosiasi Seniman Fotografi Vietnam (VAPA) dan Mekong Delta Photography, baru saja diluncurkan kepada para pembaca. Pada kesempatan ini, wartawan Can Tho Newspaper mewawancarai Tran Thi Thu Dong, Wakil Presiden Persatuan Sastra dan Seni Vietnam, sekaligus Presiden Asosiasi Seniman Fotografi Vietnam.

* Reporter: Pertama-tama, bisakah Anda berbagi beberapa hal tentang ide dan proses pembuatan buku foto "Southwestern Resistance - History through the lens (1945-1975)"?

Seniman Tran Thi Thu Dong: Buku foto "Perlawanan Barat Daya - Sejarah melalui Lensa (1945-1975)" lahir dari semangat para seniman senior yang melekat erat dengan tanah dan rakyat Barat Daya selama tahun-tahun perlawanan yang berat. Mereka selalu bertanya-tanya bagaimana cara melestarikan dan mewariskan kepada generasi mendatang foto-foto berharga dan bukti heroik dari suatu periode sejarah nasional. Untuk mewujudkan gagasan tersebut, Dewan Redaksi menghabiskan lebih dari setahun untuk mengumpulkan, mengolah, membandingkan, dan memberi anotasi ilmiah pada ribuan foto. Proses ini rumit, membutuhkan ketelitian, kehati-hatian, dan tanggung jawab yang tinggi, karena setiap foto bukan hanya sebuah karya seni, tetapi juga dokumen sejarah yang tak ternilai. Kami berharap buku ini akan menjadi museum sejarah mini, warisan budaya yang berharga, yang berkontribusi dalam menanamkan patriotisme dan tradisi revolusioner bagi generasi muda.

Buku “Perlawanan Barat Daya - Sejarah melalui Lensa (1945-1975)”. Foto: DUY KHOI

* Reporter: Tolong beritahu kami perasaan Anda tentang buku ini?

NSNA Tran Thi Thu Dong: Sebagai anak dari daerah delta sungai, tumbuh besar dengan lagu-lagu daerah, "Da Co Hoai Lang" yang dijiwai cinta tanah air dan rakyat, saya sangat tersentuh ketika melihat gambar-gambar dalam buku ini. Membalik setiap halaman, saya merasa seperti menghidupkan kembali tahun-tahun heroik sekaligus tragis bangsa ini. Foto-foto hitam putih ini bukanlah dokumen sejarah yang kering, melainkan saksi hidup, suara paling autentik dari masa sulit sekaligus gemilang bagi tentara dan rakyat Barat Daya.

Saya sangat menghormati dan mengagumi para fotografer dan reporter perang yang tak ragu menghadapi kesulitan dan penderitaan, bahkan mengorbankan nyawa mereka untuk mengabadikan momen-momen bersejarah yang berharga. Dalam kondisi perang yang sengit, dengan peralatan terbatas, mereka senantiasa menjaga api semangat dan rasa tanggung jawab, dengan gagah berani menerobos peluru, bom, asap, dan api untuk mengabadikan citra perang perlawanan yang paling autentik. Foto-foto mereka tak hanya mencerminkan realitas perang, tetapi juga menyentuh hati, membangkitkan patriotisme, solidaritas, dan semangat juang tentara dan rakyat kita.

Banyak dari karya-karya ini telah dianugerahi penghargaan bergengsi seperti Penghargaan Ho Chi Minh dan Penghargaan Negara untuk Sastra dan Seni. Hal ini semakin menegaskan nilai seni dan sejarah yang tinggi dari foto-foto ini. Buku ini merupakan penghormatan yang mendalam bagi para putra-putra Barat yang berjasa yang gugur demi kemerdekaan dan kebebasan Tanah Air. Di saat yang sama, saya yakin bahwa foto-foto dalam buku ini akan memberikan dampak yang kuat bagi generasi muda masa kini, membantu mereka lebih memahami sejarah bangsa, menghargai pengorbanan para leluhur, dan berjuang untuk membangun negara yang semakin sejahtera.

* Reporter: Hingga saat ini, banyak seniman dari wilayah Barat Daya yang tumbuh selama dua perang perlawanan telah dianugerahi Penghargaan Ho Chi Minh dan Penghargaan Negara untuk Sastra dan Seni. Apa rencana Asosiasi Seniman Vietnam untuk mendukung dan menghormati seniman veteran lainnya, Bu?

Seniman Tran Thi Thu Dong: Asosiasi Seniman Vietnam senantiasa mengenang dan sangat menghormati kontribusi serta pengorbanan besar para seniman veteran, terutama putra-putri berprestasi dari tanah air Barat Daya yang tumbuh dari dua perang besar penyelamatan bangsa. Kami memahami bahwa karya-karya mereka bukan hanya warisan seni yang berharga, yang memiliki jejak pribadi yang kuat dan emosi yang tulus, tetapi juga dokumen sejarah yang tak ternilai, yang berkontribusi dalam menciptakan kembali dan melestarikan sejarah heroik sekaligus tragis bangsa. Foto-foto tersebut merupakan bukti nyata patriotisme, keberanian, ketangguhan, dan kegigihan tentara dan rakyat Barat Daya.

Selama ini, Asosiasi telah melaksanakan berbagai kegiatan praktis untuk mendukung dan menghormati para fotografer veteran. Kami menyelenggarakan pameran, pertukaran, dan diskusi untuk memperkenalkan dan menghormati karya-karya mereka, membantu publik lebih memahami nilai artistik dan historis dari foto-foto tersebut. Selain itu, Asosiasi juga menerbitkan publikasi dan buku foto untuk melestarikan dan mempromosikan warisan fotografi yang berharga ini kepada publik, terutama generasi muda.

Khususnya, salah satu kegiatan terpenting, dengan makna pengakuan dan penghormatan yang paling mulia, adalah mengusulkan pemberian penghargaan Negara yang mulia, seperti Penghargaan Ho Chi Minh, Penghargaan Negara untuk Sastra dan Seni, kepada para seniman yang telah memberikan kontribusi luar biasa bagi fotografi negara dan bagi perjuangan revolusioner bangsa.

Ke depannya, Asosiasi akan terus mempromosikan kegiatan-kegiatan ini, sekaligus mengupayakan bentuk penghormatan lain yang sesuai, mungkin dengan rasa syukur yang lebih mendalam, untuk mengungkapkan rasa terima kasih kepada para seniman yang telah mengabdikan hidup mereka untuk karier fotografi dan negara. Kami percaya bahwa menghormati para fotografer veteran bukan hanya tanggung jawab Asosiasi, tetapi juga tanggung jawab seluruh komunitas, agar generasi mendatang selalu mengingat kontribusi mereka yang telah berkontribusi mengukir sejarah melalui momen-momen yang diabadikan melalui lensa.

* Reporter: Bu, apa pendapat Anda tentang fotografi terkini di Delta Mekong? Bagaimana seniman muda berhasil menggantikan generasi fotografer veteran dalam konteks perkembangan teknologi digital?

Seniman Tran Thi Thu Dong: Saya mengapresiasi perkembangan fotografi di Delta Mekong saat ini. Para fotografer di wilayah ini telah melakukan banyak riset dan kreativitas, menciptakan karya-karya bernilai seni dan konten yang mendalam, yang secara gamblang mencerminkan kehidupan ekonomi, budaya, dan sosial masyarakat setempat.

Dalam konteks perkembangan teknologi digital, para seniman muda dengan cepat menguasai peralatan dan teknik baru, menciptakan karya fotografi yang beragam bentuk dan genrenya. Banyak anak muda telah meraih hasil yang menggembirakan dalam kompetisi dan pameran fotografi domestik maupun internasional.

Namun, di samping pencapaian tersebut, fotografi Delta Mekong juga menghadapi tantangan yang signifikan. Pesatnya perkembangan teknologi digital membuat karya fotografi yang unik dan personal semakin sulit diciptakan. Beberapa seniman muda masih kurang mendalami kedalaman konten dan kurang memperhatikan pemahaman sejarah dan budaya bangsa.

Saya berharap para fotografer muda di Delta Mekong akan terus mempromosikan tradisi baik generasi sebelumnya, terus belajar dan berinovasi untuk menciptakan karya-karya bernilai ideologis dan artistik tinggi, yang berkontribusi pada pengembangan fotografi Vietnam.

* Reporter: Terima kasih telah memberikan wawancara ini kepada Surat Kabar Can Tho!

DANG HUYNH (dibawakan)

Sumber: https://baocantho.com.vn/nhung-buc-anh-khong-chi-phan-anh-hien-thuc-chien-tranh-ma-con-cham-den-trai-tim-khoi-day-long-yeu-n-a187668.html