Departemen Perindustrian dan Perdagangan Provinsi Lang Son: Segera suplai barang dan kebutuhan pokok bagi masyarakat di daerah terdampak bencana dan terisolasi

Pada tanggal 8 Oktober 2025, dalam rangka melaksanakan arahan Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, Komite Partai Provinsi, Dewan Rakyat, dan Komite Rakyat Provinsi Lang Son, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan segera memberikan nasihat kepada Komite Rakyat Provinsi untuk mengarahkan dan mengerahkan berbagai solusi guna menanggulangi Badai No. 11, baik sebelum, selama, maupun setelah badai tersebut menghantam daratan; Kementerian Perindustrian dan Perdagangan memimpin dan berkoordinasi dengan berbagai instansi serta satuan terkait untuk segera mengerahkan pasokan barang dan kebutuhan pokok guna mendukung masyarakat di wilayah terdampak dan terisolasi akibat bencana alam.

Foto ilustrasi: Tn. Bui Quoc Khanh, Direktur Departemen Perindustrian dan Perdagangan, sedang memimpin dan menyerahkan pasukan pendukung di komunitas Huu Lung, provinsi Lang Son .

Sehubungan dengan hal tersebut, kelompok kerja Dinas Perindustrian dan Perdagangan yang dipimpin oleh Bapak Bui Quoc Khanh, Direktur Dinas, mengarahkan dan memobilisasi titik-titik distribusi dan pasokan barang di provinsi tersebut, serta mengerahkan kendaraan untuk mengirimkan 2.300 bingkisan (senilai lebih dari 450 juta VND) berupa air minum, mi instan, susu, dan makanan kering kepada masyarakat di kecamatan Thien Tan, Yen Binh, Van Nham, Tuan Son, Huu Lung, dan Bac Son . Semua barang diangkut ke titik-titik kumpul, memastikan keamanan dan ketepatan waktu.

Foto ilustrasi: Bapak Bui Quoc Khanh, Direktur Departemen Perindustrian dan Perdagangan, menyerahkan barang kepada instansi setempat.

(Barang dikirim ke desa-desa terpencil di komune Bac Son)

Saat ini, Dinas Perindustrian dan Perdagangan terus berkoordinasi dengan daerah untuk memantau perkembangan cuaca, proaktif melakukan penimbunan kebutuhan pokok, dan memastikan pasokan stabil guna melayani masyarakat dalam segala situasi.

Departemen Manajemen Perdagangan

Sumber: https://soct.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/so-cong-thuong-tinh-lang-son-khan-truong-cung-ung-hang-hoa-nhu-yeu-pham-thiet-yeu-cho-nguoi-dan-vung-bi-thien-tai-co-lap.html