Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pengumpulan pendapatan masih menghadapi banyak kesulitan.

Báo Thái BìnhBáo Thái Bình28/06/2023


Pada tahun 2023, Provinsi Thai Binh diberi target pendapatan sebesar 10.184 miliar VND oleh Kementerian Keuangan , termasuk 7.684 miliar VND pendapatan yang tidak termasuk biaya penggunaan lahan. Namun, hingga akhir Mei 2023, total pendapatan domestik hanya mencapai lebih dari 2.870 miliar VND, atau 28% dari target; di mana total pendapatan yang tidak termasuk biaya penggunaan lahan mencapai lebih dari 2.083 miliar VND, atau 27,1% dari target.

Diproduksi oleh Lien Hanh Co., Ltd. Foto: Khac Duan

Kesulitan demi kesulitan terus bertumpuk.

Sejak awal tahun, semua tingkatan, sektor, unit, dan daerah, terutama sektor perpajakan, telah secara proaktif menerapkan solusi untuk mengumpulkan pendapatan anggaran seperti: menyelenggarakan pertemuan Komite Pengarah Provinsi untuk Pengumpulan Pendapatan Anggaran Negara, berdasarkan mana solusi pengumpulan pendapatan telah diusulkan untuk setiap sektor, wilayah, perusahaan, daerah, dan rumah tangga produksi dan bisnis; secara efektif menerapkan mekanisme satu atap bersama dengan Pusat Layanan Administrasi Publik Provinsi dan departemen serta sektor lain untuk menciptakan kondisi yang paling menguntungkan bagi wajib pajak; secara aktif mempromosikan dan mendukung wajib pajak; mempromosikan penerapan teknologi informasi dalam melaksanakan prosedur administrasi pajak; berfokus pada inspeksi dan audit pajak; memperkuat pengelolaan pengumpulan pajak konstruksi sementara, pengumpulan pajak e-commerce, dan mempromosikan penggunaan faktur elektronik yang dihasilkan dari mesin kasir... Namun, hasil pengumpulan pendapatan anggaran pada bulan-bulan pertama tahun ini rendah. Dari 16 target pendapatan yang dikelola oleh sektor perpajakan, sebagian besar tidak mencapai angka yang diproyeksikan, seperti: pajak perlindungan lingkungan yang dikumpulkan sebesar 147 miliar VND, hanya mencapai 4,45% dari target yang diproyeksikan; Pendapatan dari pemberian hak eksploitasi mineral mencapai lebih dari 5 miliar VND, mencapai 13,16% dari target yang diproyeksikan; pendapatan dari biaya penggunaan lahan mencapai hampir 787 miliar VND, mencapai 31,48% dari target yang diproyeksikan; pendapatan dari sektor ekonomi non-negara mencapai 803 miliar VND, mencapai 38,2% dari target yang diproyeksikan; dan pendapatan dari biaya pendaftaran mencapai lebih dari 154 miliar VND, mencapai 39,9% dari target yang diproyeksikan.

Bapak Do Hong Nam, Direktur Dinas Pajak Provinsi, menyatakan: Alasan rendahnya penerimaan anggaran pada bulan-bulan pertama tahun ini adalah karena konflik antara Rusia dan Ukraina, yang menyebabkan kenaikan harga bahan bakar, memengaruhi produksi dan kegiatan bisnis perusahaan serta mengurangi penerimaan pajak sekitar 200 miliar VND; pasar properti lesu, dan pembatasan pinjaman untuk investasi properti telah mengakibatkan beberapa proyek gagal dilelang, dan beberapa proyek yang berhasil dilelang memiliki investor yang kekurangan dana untuk membayar anggaran. Selain itu, kebijakan pemerintah untuk mengurangi dan memperpanjang pembayaran pajak guna mendukung masyarakat dan bisnis dalam pemulihan dan pertumbuhan ekonomi telah berdampak signifikan terhadap pendapatan daerah. Secara khusus, kebijakan pengurangan sewa lahan sebesar 30% pada tahun 2022, yang berjumlah lebih dari 51 miliar VND untuk 967 permohonan, diperkirakan akan terus mengurangi sewa lahan sebesar 30% pada tahun 2023, juga berjumlah lebih dari 51 miliar VND. Resolusi No. 30/2022/UBTVQH15, yang mengurangi pajak perlindungan lingkungan sebesar 50%, mengakibatkan penurunan penerimaan pajak sebesar 781 miliar VND untuk empat bulan pertama tahun 2023 dibandingkan dengan periode yang sama tahun 2022. Selain itu, beberapa aliran pendapatan tetap rendah karena keterlambatan pembayaran, termasuk biaya hak eksploitasi mineral, biaya wilayah laut, dan pemulihan laba setelah pajak.

Petugas dari Dinas Pajak Distrik Thai Thuy sedang memeriksa penggunaan faktur elektronik oleh rumah tangga pelaku usaha di kota Diem Dien.

Solusi yang menentukan

Pada tahun 2023, Provinsi Thai Binh diberi target pendapatan domestik sebesar 10.184 miliar VND oleh Kementerian Keuangan, termasuk 7.684 miliar VND pendapatan yang tidak termasuk biaya penggunaan lahan. Untuk mencapai target ini di tengah kesulitan yang terus berlanjut di bulan-bulan terakhir tahun ini, semua tingkatan, sektor, daerah, dan unit, terutama sektor perpajakan, perlu lebih tegas dalam menerapkan solusi untuk memastikan pengumpulan pendapatan yang akurat, lengkap, dan tepat waktu ke dalam anggaran negara.

Bapak Nguyen Van Duan, Kepala Dinas Pajak Kota Thai Binh - Distrik Vu Thu, mengatakan: Hingga akhir Mei 2023, total pendapatan yang dikumpulkan oleh Dinas hanya mencapai 25% dari target yang diproyeksikan, dengan pendapatan dari pajak, biaya, dan sumber lain setelah dikurangi biaya penggunaan lahan mencapai 37%. Oleh karena itu, dalam beberapa bulan tersisa tahun ini, Dinas akan secara agresif menerapkan solusi, dengan fokus pada pemanfaatan sumber pendapatan yang tersisa; berkonsentrasi pada pengumpulan pajak dari kegiatan konstruksi dasar swasta, bisnis berantai, farmasi, dan minyak bumi; mempromosikan pengumpulan pajak dari faktur elektronik yang dihasilkan dari mesin kasir; memperkuat penagihan utang pajak, menerapkan langkah-langkah penagihan utang sesuai dengan prosedur manajemen dan penegakan hukum yang benar...

Bersama dengan kantor pajak distrik dan regional, seluruh sektor perpajakan berfokus pada pemantauan perkembangan dan perkiraan faktor-faktor yang memengaruhi setiap target pendapatan. Berdasarkan hal tersebut, mereka mengembangkan solusi pengumpulan pendapatan yang tepat untuk memastikan pendapatan anggaran setinggi mungkin.

Dalam sesi kerja baru-baru ini dengan Dinas Pajak Provinsi, Bapak Nguyen Khac Than, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi dan Ketua Komite Rakyat Provinsi, meminta agar dalam periode mendatang, kepemimpinan dan bimbingan harus lebih diperkuat, dan peran Komite Pengarah Pengumpulan Pendapatan Anggaran Negara Provinsi harus ditingkatkan; tugas dan pelaksanaannya harus jelas; selama proses pelaksanaan, solidaritas dan persatuan harus dipupuk, dengan diskusi yang terfokus dan demokratis; setiap petugas pajak harus proaktif, bertekad, dan berupaya, dengan banyak inovasi dan kreativitas dalam menjalankan tugas mereka dalam konteks yang menantang saat ini.

Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi dan Ketua Komite Rakyat Provinsi juga meminta sektor perpajakan untuk fokus pada kepemimpinan dan arahan untuk menciptakan transformasi dalam pengumpulan pendapatan anggaran negara; untuk secara tegas menerapkan solusi untuk mengumpulkan semua pendapatan dengan benar, lengkap, dan tepat waktu sesuai peraturan ke dalam anggaran negara; untuk fokus pada peninjauan, pemeriksaan, pemantauan, dan pengecekan silang deklarasi pajak wajib pajak; untuk secara proaktif memanfaatkan sumber pendapatan yang belum sepenuhnya terkumpul, dengan memperhatikan pengumpulan pajak perlindungan lingkungan dan pajak serta biaya dari fasilitas peng bottling dan distribusi gas; untuk memperkuat inspeksi dan audit; dan untuk mendorong reformasi administrasi untuk menciptakan kondisi yang paling menguntungkan bagi wajib pajak...

Perusahaan-perusahaan aktif melakukan ekspansi dan mempertahankan produksi untuk memastikan pembayaran pajak tepat waktu ke anggaran negara. Dalam foto: Aktivitas produksi di An Nam Textile and Garment Trading Company Limited.

Minh Huong



Tautan sumber

Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Berita Terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk

Happy Vietnam
KEBAHAGIAAN DI MASA AWAL

KEBAHAGIAAN DI MASA AWAL

Muong Hoa

Muong Hoa

Keluarga merayakan Tahun Baru Imlek

Keluarga merayakan Tahun Baru Imlek