Perdana Menteri menegaskan bahwa dimulainya dan peresmian proyek-proyek sosial -ekonomi utama menunjukkan kemauan dan tekad Partai dan Negara dalam menciptakan ruang pembangunan baru dan mendorong pertumbuhan.
Pada pagi hari tanggal 19 April, di titik jembatan pusat Terminal T3, Bandara Internasional Tan Son Nhat, Kota Ho Chi Minh, Perdana Menteri Pham Minh Chinh memimpin upacara peletakan batu pertama dan peresmian 80 proyek nasional utama dan pekerjaan besar di seluruh negeri untuk merayakan ulang tahun ke-50 Pembebasan Selatan dan Penyatuan Kembali Nasional (30 April 1975 - 30 April 2025).
Upacara peletakan batu pertama dan peresmian diadakan secara langsung di titik jembatan utama Terminal T3, Bandara Tan Son Nhat, secara daring ke 79 jembatan di 34 provinsi dan kota di seluruh negeri; disiarkan langsung di saluran VTV1 dari Vietnam Television.
Mantan Presiden Nguyen Minh Triet dan Truong Tan Sang menghadiri titik-titik konferensi.
Yang turut hadir pada titik-titik jembatan itu adalah para anggota Politbiro: Wakil Perdana Menteri Tetap Nguyen Hoa Binh; Jenderal Phan Van Giang, Menteri Pertahanan Nasional; Jenderal Luong Tam Quang, Menteri Keamanan Publik; Sekretaris Komite Partai Kota Ho Chi Minh Nguyen Van Nen; para anggota Politbiro, Sekretaris Komite Sentral Partai; para mantan anggota Politbiro, mantan Sekretaris Komite Sentral Partai; para Wakil Perdana Menteri; para menteri, pimpinan kementerian, departemen, cabang; para pimpinan provinsi dan kota-kota yang dikelola pemerintah pusat.
Peristiwa bersejarah dalam pembangunan infrastruktur
Menurut Kementerian Konstruksi pada acara 19 April, 80 proyek telah dimulai dan diresmikan, dengan total modal investasi lebih dari 445 miliar VND. Total modal untuk memulai konstruksi adalah 305 miliar VND, dan total modal untuk proyek yang diresmikan adalah 140 miliar VND. Modal dari APBN adalah 185 miliar VND; sedangkan modal non-APBN adalah 260 miliar VND.
Dari jumlah tersebut, terdapat 40 proyek di sektor transportasi; 12 proyek konstruksi industri dan sipil, 12 proyek pendidikan, 9 proyek budaya-sosial, 5 proyek kesehatan masyarakat, dan 2 proyek irigasi.
Dalam acara tersebut, para pimpinan kementerian, lembaga, dan daerah merasa gembira, gembira dan bangga. Mereka mengatakan, dimulainya dan diresmikannya secara serentak 80 proyek dan pekerjaan pada kesempatan ini merupakan rangkaian peristiwa bersejarah, sebuah prestasi, bukti nyata cita-cita pembangunan, yang menunjukkan kemauan dan tekad Partai, Negara, dan rakyat untuk membangun bangsa yang maju, beradab, dan modern.
Peristiwa tersebut menandai langkah pembangunan Vietnam yang luar biasa setelah 50 tahun penyatuan penuh; menunjukkan nilai pengorbanan, makna perdamaian, kemerdekaan, dan kebebasan; menambah kekuatan dan tekad dalam perjuangan membangun dan mempertahankan Tanah Air sosialis Vietnam, mengubah pencapaian gemilang di masa lalu menjadi kekuatan pendorong untuk menyelesaikan misi sejarah di era baru.
Berbicara pada acara tersebut, menegaskan bahwa peletakan batu pertama dan peresmian 80 proyek dan pekerjaan pembangunan infrastruktur sosial-ekonomi nasional yang penting dan utama di 34 provinsi dan kota di seluruh negeri merupakan peristiwa bersejarah, berkat upaya seluruh sistem politik, di bawah kepemimpinan Partai, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyampaikan rasa terima kasihnya kepada mendiang Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong, para pemimpin Partai dan Negara, dan upaya bersama seluruh sistem politik, seluruh Partai, seluruh tentara, dan seluruh rakyat dalam mempromosikan pembangunan infrastruktur sosial-ekonomi.
Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan bahwa aspirasi kemerdekaan, kebebasan dan perdamaian seluruh bangsa telah menjadi kenyataan, yang berpuncak pada Kampanye Ho Chi Minh yang bersejarah dan Kemenangan Besar pada Musim Semi 1975 50 tahun lalu, yang sepenuhnya membebaskan wilayah Selatan dan mempersatukan negara; membuat semua orang dan setiap keluarga puas setelah bertahun-tahun perlawanan heroik dan tangguh serta pembangunan bangsa; pengorbanan, kekalahan tetapi penuh dengan kebanggaan dan kehormatan.
Perjalanan 50 tahun terakhir, di bawah bendera Partai yang gemilang selama 95 tahun, 80 tahun membangun dan membela negara, telah membuktikan bahwa "Partai kita terus tumbuh dan menjadi lebih besar, negara kita terus tumbuh lebih kuat dan lebih mandiri, kehidupan material dan spiritual rakyat terus membaik. Dapat ditegaskan bahwa kita telah mencapai prestasi besar yang bersejarah, "negara kita tidak pernah memiliki fondasi, potensi, posisi, dan prestise internasional seperti saat ini."
Perdana Menteri mengatakan bahwa Resolusi Kongres Partai Nasional ke-13 dengan jelas menyatakan tujuan spesifiknya: "Pada tahun 2025, peringatan 50 tahun pembebasan penuh wilayah Selatan dan penyatuan kembali nasional: menjadi negara berkembang dengan industri modern, melampaui tingkat pendapatan rendah-menengah."
Untuk mencapai tujuan tersebut, salah satu dari tiga terobosan strategis yang telah diidentifikasi adalah: "Membangun sistem infrastruktur yang sinkron dan modern, baik dalam aspek ekonomi maupun sosial; memprioritaskan pengembangan sejumlah proyek nasional utama di bidang transportasi, adaptasi terhadap perubahan iklim; berfokus pada pengembangan infrastruktur informasi dan telekomunikasi, menciptakan platform transformasi digital nasional, dan secara bertahap mengembangkan ekonomi digital dan masyarakat digital."
Sejak awal masa jabatan ini, Pemerintah dan Perdana Menteri telah mengarahkan semua tingkat, sektor, dan daerah untuk fokus pada pelaksanaan Resolusi Kongres Nasional ke-13 Partai, terutama berjuang untuk berhasil mencapai dua tujuan strategis 100 tahun: 100 tahun berdirinya Partai, berjuang untuk menjadi negara berkembang dengan industri modern dan berpendapatan rata-rata tinggi pada tahun 2030; 100 tahun berdirinya negara, pada tahun 2045 menjadi negara maju dengan berpendapatan tinggi.
Partai kami telah mengidentifikasi salah satu solusi penting untuk melaksanakan tugas-tugas di atas, yaitu memfokuskan sumber daya, menyelesaikan infrastruktur sosial-ekonomi strategis yang sinkron dan modern, menggunakan investasi publik untuk memimpin investasi swasta, mengaktifkan dan melepaskan semua sumber daya untuk mengembangkan negara.
Bahasa Indonesia: Dalam melaksanakan kebijakan Partai, akhir-akhir ini, Pemerintah dan kementerian, cabang dan daerah telah dengan tegas mengarahkan dan memfokuskan sumber daya, menghilangkan semua hambatan, menyelesaikan semua kemacetan, mengatasi semua kesulitan dan tantangan untuk menyelesaikan proyek-proyek utama pada awal tahun 2025 seperti pada dasarnya menyelesaikan Bandara Internasional Long Thanh Tahap I; Terminal T3 Noi Bai; Bandara Gia Binh (Bac Ninh); Pusat Pameran Nasional Hanoi; menyelesaikan dan mengoperasikan lebih dari 3.000 km jalan tol yang membentang di seluruh wilayah negara; basis data nasional, infrastruktur digital, infrastruktur sosial, infrastruktur perawatan kesehatan, pendidikan, olahraga, dll.; mempercepat dimulainya Proyek Kereta Api Lao Cai-Hanoi-Hai Phong, Jalan Tol Hanoi-Vientiane, Jalan Tol Nam Dinh-Thai Binh-Hai Phong, Jalan Tol Gia Nghia (Dak Nong)-Chon Thanh (Binh Phuoc); pelabuhan laut Can Gio dan Lien Chieu; Kereta api cepat Utara-Selatan diperkirakan akan mulai dibangun pada akhir tahun 2026…
Perdana Menteri mengatakan bahwa di antara 80 proyek dan pekerjaan utama yang dimulai dan diresmikan pada kesempatan ini, terdapat 47 pekerjaan seperti: 5 proyek jalan tol dengan panjang 227 km telah selesai/dibuka untuk lalu lintas, sehingga total panjang jalan tol yang dioperasikan secara nasional menjadi 2.268 km; Waduk Krong Pach Thuong (Dak Lak) yang melayani irigasi untuk lebih dari 14.000 ha dan menyediakan air rumah tangga untuk lebih dari 100.000 rumah tangga; Pusat Medis Militer-Sipil Distrik Con Dao, Rumah Sakit Umum Daerah Hoc Mon dan mulai digunakannya sejumlah pekerjaan pendidikan, medis dan budaya.
Khususnya, Terminal Penumpang T3 Bandara Internasional Tan Son Nhat telah selesai dibangun dan mulai beroperasi pada hari libur nasional penting, 2 bulan lebih cepat dari jadwal.
Bersamaan dengan itu, 33 proyek baru telah dimulai seperti Persimpangan Diferensial antara Jalan Lingkar 3,5 dan Jalan Thang Long, Kota Hanoi; proyek komponen 1, 2 Jalan Lingkar II Kota Ho Chi Minh; Terminal T2 Bandara Dong Hoi (Quang Binh); peningkatan dan perluasan Bandara Ca Mau; Jalan Tol Ninh Binh-Hai Phong; Pusat Komersial AEON Hai Duong; Proyek Investasi Konstruksi Universitas Thai Nguyen Tahap III; Rumah Sakit Umum Ca Mau; infrastruktur Taman Industri Tran De; daerah perkotaan perambahan laut Can Gio (Kota Ho Chi Minh); beberapa perumahan sosial dan daerah pemukiman kembali di provinsi Vinh Phuc, Ha Nam, Long An, Vinh Long, Dong Nai.
Perdana Menteri menegaskan, proyek-proyek sosial ekonomi utama yang telah dimulai dan diresmikan, semuanya merupakan proyek penting yang memiliki makna strategis. Proyek ini menunjukkan kemauan dan tekad Partai, Negara, kementerian, lembaga, daerah, dan perusahaan dalam menciptakan ruang-ruang pembangunan baru, membangun landasan untuk mendorong pertumbuhan dan pembangunan sosial ekonomi negara, menjamin jaminan sosial, keamanan, dan pertahanan, serta senantiasa meningkatkan taraf hidup rakyat. Selain itu, menjadi landasan yang kokoh bagi negara untuk memasuki era pembangunan yang tangguh.
Perdana Menteri berharap bahwa ini akan menjadi proyek-proyek penting, proyek-proyek "simbolis" yang berkontribusi dalam memposisikan citra Vietnam sebagai "Kemerdekaan - Perdamaian - Persatuan - Kemandirian - Kebahagiaan - Kemakmuran - Peradaban - Kemakmuran" di peta dunia; tujuan akhirnya adalah untuk membawa kebahagiaan dan kesejahteraan bagi rakyat.
Melaksanakan proyek dengan semangat "kecepatan dan keberanian"
Menekankan pentingnya peletakan batu pertama dan peresmian 80 proyek dan karya ini dalam berbagai aspek ekonomi, politik, sosial, keamanan-pertahanan, dan integrasi internasional, Perdana Menteri menyampaikan "6 pelajaran berharga" dalam pelaksanaan tujuan pembangunan sosial-ekonomi secara umum dan pembangunan infrastruktur strategis secara khusus.
Di antaranya, kepemimpinan Partai yang benar dan pengarahan serta pengelolaan yang erat di semua tingkatan, sektor, dan daerah dengan semangat: Berwawasan luas, berpikir mendalam, dan berbuat besar; ideologi harus jernih, tekad harus tinggi, daya upaya harus besar, tindakan harus drastis, berdaya guna, terfokus, pokok-pokok penting, mengerjakan setiap tugas dengan tuntas, mengerjakan setiap tugas dengan baik.
Menggalang kekuatan solidaritas nasional, kekuatan gabungan seluruh sistem politik dengan semangat "kebulatan suara dari atas ke bawah, kejelasan dari atas ke bawah", mengupayakan dukungan dan partisipasi rakyat dan dunia usaha. Dengan motto: Partai telah mengarahkan, Pemerintah bersatu, Majelis Nasional setuju, rakyat mendukung, Tanah Air mengharapkan - hanya bicara aksi, jangan mundur.
Memperkuat koordinasi dan kolaborasi antar kekuatan; antar tingkatan, sektor, instansi, unit, dan daerah; antara negara dan rakyat; antara BUMN dan BUMN untuk menjamin ilmu pengetahuan dan efisiensi. Setiap entitas berusaha dan berikhtiar agar seluruh negeri dapat berjuang bersama dengan semangat "Berbagi, mendengarkan, memahami, bekerja sama, menikmati bersama, menang bersama, berkembang bersama, dan menikmati kegembiraan, kebahagiaan, dan kebanggaan bersama."
Dorong desentralisasi dan pendelegasian wewenang beserta alokasi sumber daya, tingkatkan kapasitas implementasi di daerah; serta perkuat inspeksi, supervisi, desakan, dorongan, kritik, penanganan, dan penghargaan yang tepat waktu dan akurat. Dorong kemandirian, kepercayaan diri, dan keberanian untuk bangkit dari tangan dan otak sendiri; berani berpikir, berani bertindak, proaktif, tepat waktu, dan tidak menunggu atau bergantung pada orang lain. Bersama-sama, dorong perusahaan domestik untuk tumbuh lebih kuat, menjadi lebih matang, dan lebih percaya diri dalam tahap pembangunan yang baru.
Berfokuslah pada penghapusan hambatan kelembagaan, upaya untuk memangkas prosedur administratif yang rumit, serta penciptaan motivasi, inspirasi, dan kepercayaan bagi entitas pelaksana. Selama proses implementasi, penugasan harus memastikan 6 hal: "orang yang jelas, pekerjaan yang jelas, tanggung jawab yang jelas, kemajuan yang jelas, produk yang jelas, wewenang yang jelas"; untuk "membuatnya mudah diperiksa, mudah dievaluasi, mudah didorong."
Dalam proses pelaksanaan proyek-proyek nasional utama, membangun dan meluncurkan gerakan-gerakan emulasi patriotik, membangkitkan kebanggaan nasional, menciptakan suasana kerja yang antusias, dengan rasa tanggung jawab tertinggi: "Semua untuk kepentingan bangsa, rakyat, untuk pembangunan negara"; segera mendorong, memberi penghargaan, menyebarkan, menggambarkan orang-orang baik dan perbuatan baik di lokasi konstruksi, memobilisasi orang-orang, menciptakan konsensus dan suara bulat untuk melaksanakan proyek-proyek.
Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengatakan bahwa peletakan batu pertama dan peresmian pekerjaan serta proyek hari ini memegang peranan dan makna yang sangat penting dalam menghubungkan antarprovinsi, antarwilayah; antarprovinsi, antarnasional, internasional, dalam rangka mendorong pembangunan sosial ekonomi daerah pada khususnya dan negara pada umumnya.
Dengan semangat "sudah berusaha, kita harus berusaha lebih keras; sudah bersatu, kita harus lebih bersatu lagi; sudah bertekad, kita harus lebih bertekad lagi; sudah efektif, kita harus lebih efektif lagi" untuk mendorong efisiensi investasi proyek, Perdana Menteri meminta kementerian, cabang, daerah yang menjadi badan pengelola proyek dan investor untuk segera mengatur operasi dan eksploitasi untuk memaksimalkan efisiensi investasi.
Pemerintah daerah mengarahkan badan-badan dan unit-unit untuk terus memperhatikan kehidupan material dan spiritual masyarakat, khususnya keluarga-keluarga yang telah menyerahkan tanahnya untuk proyek, memastikan bahwa masyarakat memiliki kondisi kehidupan yang lebih baik dan dapat menetap; memanfaatkan keuntungan-keuntungan proyek secara maksimal untuk merencanakan dan mengembangkan ruang-ruang baru untuk memajukan pembangunan sosial-ekonomi setempat secara inklusif dan komprehensif; tidak meninggalkan seorang pun.
Untuk pekerjaan dan proyek yang dimulai saat ini, Perdana Menteri mengarahkan para investor dan kontraktor untuk segera mengerahkan peralatan dan sumber daya manusia untuk segera melaksanakan proyek, diupayakan penyelesaiannya lebih cepat dari jadwal, menjamin mutu, menghindari pembengkakan biaya modal, segera mengoperasikannya, dan mendorong efisiensi investasi.
Daerah fokus pada pembersihan lokasi; membimbing investor dan kontraktor untuk segera menyelesaikan prosedur terkait penambangan material dan pembuangan limbah agar dapat secara proaktif melaksanakan proyek sesuai jadwal dan tujuan.
Perdana Menteri menekankan bahwa dalam proses pelaksanaan proyek, "3 ya dan 2 tidak" harus diterapkan, yang mana "3 ya" berarti menguntungkan negara, menguntungkan rakyat, dan menguntungkan dunia usaha; "2 tidak" berarti tidak ada korupsi, tidak ada hal negatif, dan tidak ada kerugian atau pemborosan aset, tenaga, dan uang rakyat.
Pemerintah daerah hendaknya lebih memperhatikan pembangunan perumahan sosial; berupaya mewujudkan kebijakan pembangunan 1 juta rumah sosial sebelum tahun 2030; pada hakikatnya menuntaskan program penghapusan rumah sementara dan rumah rusak berat pada tahun 2025 agar seluruh rakyat dapat menikmati kebahagiaan memiliki rumah, tempat tinggal yang layak dan luas untuk tinggal dan bermukim.
Perdana Menteri mengajak setiap individu dan setiap subjek yang terlibat dalam proyek ini untuk senantiasa meningkatkan rasa tanggung jawab atas pekerjaan mereka, terhadap industri, dan terlebih lagi terhadap rakyat dan Tanah Air; untuk senantiasa berinovasi dalam pemikiran, cara berpikir, dan cara bertindak agar dapat menyelesaikan tugas dengan sukses, berkontribusi pada pelaksanaan proyek tepat waktu, menjamin mutu, keselamatan, dan lingkungan, dengan semangat "semua demi kebahagiaan dan kemakmuran rakyat, demi kekuatan dan kemakmuran negara."
Perdana Menteri menegaskan bahwa penyelesaian proyek-proyek infrastruktur strategis sangat penting untuk merayakan Kongres Partai di semua tingkatan, menuju Kongres Nasional Partai ke-14, serta hari libur besar dan peristiwa penting negara pada tahun 2025, seperti: ulang tahun ke-95 berdirinya Partai, ulang tahun ke-50 pembebasan Selatan, penyatuan kembali negara, ulang tahun ke-135 hari ulang tahun Presiden Ho Chi Minh, ulang tahun ke-80 hari tradisional Keamanan Publik Rakyat, ulang tahun ke-80 berdirinya negara... Semua ini akan menjadi titik tumpu dan tuas yang berkontribusi pada pembangunan negara yang cepat dan berkelanjutan.
Menganalisis konteks dunia dan situasi dalam negeri; dengan semangat berupaya keras untuk "mengubah bahaya menjadi peluang", "proaktif, cerdas, fleksibel untuk mengubah keadaan, membalikkan keadaan"; dengan motto "disiplin, tanggung jawab, inisiatif tepat waktu, kreativitas yang terpacu, efisiensi berkelanjutan", Perdana Menteri yakin bahwa dengan kecerdasan dan keberanian Vietnam yang telah teruji dan ditempa melalui ribuan tahun sejarah membangun dan membela negara, kita akan terus bersinar untuk membawa negara kita ke tingkat yang lebih tinggi, mencapai prestasi yang lebih besar di era kebangkitan, pembangunan yang kaya, beradab, sejahtera, berdiri bahu-membahu dengan kekuatan dunia sebagaimana yang selalu diharapkan oleh Presiden Ho Chi Minh tercinta.
Dengan semangat "secepat kilat, berani" dari hari-hari bersejarah di bulan April tahun 1975, Perdana Menteri Pham Minh Chinh secara resmi mengumumkan dan bersama dengan para delegasi di jembatan pusat dan jembatan-jembatan di seluruh negeri melaksanakan upacara peletakan batu pertama dan peresmian 80 proyek nasional utama, proyek-proyek besar dan penting dari Pemerintah Pusat dan daerah-daerah di seluruh negeri pada tahun 2025.
Sumber
Komentar (0)