Mempromosikan kerja sama Vietnam - Inggris di banyak bidang

Pada tanggal 3 Oktober, di kantor pusat Kementerian Luar Negeri , Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son menerima Menteri yang bertanggung jawab atas Skotlandia dari Pemerintah Kerajaan Inggris Raya dan Irlandia Utara Alister Jack.

Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son menerima Bapak Alister Jack, Sekretaris Kabinet yang bertanggung jawab atas Skotlandia (Inggris). Foto: VNA

Bahasa Indonesia: Pada pertemuan tersebut, Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son menilai bahwa Kemitraan Strategis antara kedua negara telah berkembang positif di berbagai bidang dalam beberapa waktu terakhir, dalam semangat Pernyataan Bersama baru tentang Kemitraan Strategis (September 2020). Menteri Bui Thanh Son menyarankan agar kedua pihak terus mempromosikan pertukaran delegasi tingkat tinggi dan semua tingkatan, khususnya pada kesempatan peringatan 50 tahun pembentukan hubungan diplomatik; secara efektif melaksanakan mekanisme kerja sama bilateral; bekerja sama erat di forum multilateral; secara aktif melaksanakan Perjanjian Perdagangan Bebas Vietnam - Inggris (UKVFTA); mendorong bisnis Inggris, termasuk bisnis Skotlandia, untuk berinvestasi di Vietnam di bidang-bidang kuat Inggris dan sejalan dengan prioritas pembangunan sosial -ekonomi Vietnam seperti keuangan, ilmu pengetahuan-teknologi, inovasi, transformasi hijau, dan transformasi energi. Menteri Bui Thanh Son mengucapkan selamat kepada Inggris atas bergabungnya secara resmi dalam Perjanjian CPTPP; sangat menghargai peran Inggris dalam mempromosikan pengembangan kerangka Kemitraan untuk Transisi Energi yang Adil antara Vietnam dan mitra internasional dan mengusulkan agar Inggris terus mendukung Vietnam dalam membangun lembaga, kebijakan, pelatihan sumber daya manusia, transfer teknologi dalam proses transisi hijau, pembangunan berkelanjutan; dan memperkuat kerja sama di bidang pendidikan dan pelatihan, termasuk kerja sama pelatihan bersama dengan universitas-universitas Skotlandia.

Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son menerima Bapak Alister Jack, Sekretaris Kabinet yang bertanggung jawab atas Skotlandia (Inggris). Foto: VNA

Menteri Skotlandia, Alister Jack, menyatakan kegembiraannya atas hasil penting dari Kemitraan Strategis Vietnam-Inggris; menegaskan bahwa Vietnam merupakan mitra penting Inggris di kawasan, kedua belah pihak memiliki kepercayaan politik yang sangat tinggi. Menteri Alister Jack senang melihat bahwa UKVFTA telah berkontribusi untuk lebih lanjut mempromosikan hubungan ekonomi dan perdagangan; menegaskan bahwa potensi kerja sama antara kedua negara masih sangat besar dan akan mendorong bisnis Inggris untuk meningkatkan investasi di Vietnam. Menteri Alister Jack juga menyampaikan rasa terima kasihnya kepada Vietnam atas dukungannya terhadap Inggris dalam proses bergabung dengan Perjanjian CPTPP; sepakat bahwa kedua belah pihak akan terus berkoordinasi erat dalam kerangka Perjanjian ini. Menteri Alister Jack menyatakan persetujuannya dengan usulan Menteri Bui Thanh Son untuk mengoordinasikan dan mempromosikan kerja sama di bidang lain seperti sains-teknologi, pendidikan-pelatihan, kerja sama lokal, pertanian ekologis dan cerdas; menegaskan bahwa Inggris akan terus mendampingi dan mendukung Vietnam dalam menanggapi perubahan iklim, mengembangkan energi terbarukan, dan keuangan hijau. Terkait isu Laut Timur, kedua Menteri sepakat bahwa menjamin keamanan, keselamatan, serta kebebasan navigasi dan penerbangan di Laut Timur memegang peranan penting bagi perdamaian , pembangunan, dan kesejahteraan di kawasan dan dunia; segala sengketa perlu diselesaikan secara damai oleh para pihak yang terlibat melalui dialog, atas dasar kepatuhan terhadap hukum internasional, khususnya UNCLOS 1982.

Surat Kabar VNA/Tin Tuc