Mempromosikan ekspor perbatasan, meningkatkan posisi barang-barang Vietnam

Dari survei lapangan di gerbang perbatasan dan lokasi perbatasan, serta diskusi dengan para manajer, pelaku bisnis, pakar, dan penduduk di wilayah perbatasan, Surat Kabar Elektronik Pemerintah telah menghasilkan serangkaian artikel tentang aktivitas perdagangan Vietnam-Tiongkok, yang memberikan perspektif, mengidentifikasi kesulitan dan hambatan, serta mengusulkan sejumlah solusi dan rekomendasi untuk mendorong pengembangan perdagangan bilateral, termasuk perdagangan perbatasan yang berkelanjutan dengan pasar Tiongkok.

Para pemimpin partai dan negara telah dengan tegas mengarahkan berbagai solusi untuk memastikan pengiriman dan perdagangan barang oleh masyarakat dan bisnis berjalan lancar - Foto: VGP/Tuan Dung

Editorial: Aktivitas impor dan ekspor antara Vietnam dan negara-negara tetangga yang berbatasan darat semakin difokuskan dan dikembangkan, terutama dengan Tiongkok, mitra dagang terbesar Vietnam. Mempromosikan perdagangan perbatasan menjadi semakin penting dalam konteks pemulihan dan pembangunan sosial -ekonomi pasca-COVID-19.

Meskipun aktivitas perdagangan antara Vietnam dan negara-negara tetangga telah mencapai hasil yang mengesankan dan terus meningkat secara signifikan belakangan ini, masih terdapat permasalahan, keterbatasan, kesulitan, dan hambatan yang dianggap sebagai "batu karang tersembunyi" yang memengaruhi arus perdagangan ini. Karena berbagai faktor, baik subjektif maupun objektif, arus perdagangan tidak selalu lancar. Ada kalanya "arus" ini mengalami kemacetan, terutama selama wabah COVID-19.

Dari survei lapangan di gerbang perbatasan dan lokasi perbatasan, serta diskusi dengan para manajer, pelaku bisnis, pakar, dan penduduk di wilayah perbatasan, Surat Kabar Elektronik Pemerintah telah menghasilkan serangkaian artikel tentang aktivitas perdagangan Vietnam-Tiongkok, memberikan perspektif, mengidentifikasi kesulitan dan hambatan, serta mengusulkan sejumlah solusi dan rekomendasi untuk mendorong pengembangan perdagangan bilateral, termasuk perdagangan perbatasan berkelanjutan dengan pasar Tiongkok.

Hal ini sangat penting dan bermakna secara praktis bagi implementasi kesepakatan yang dicapai selama kunjungan bersejarah Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong ke Tiongkok pada akhir tahun 2022; sekaligus, implementasi arahan Pemerintah dan Perdana Menteri untuk mengatasi kesulitan dan mendorong kegiatan ekspor—salah satu dari tiga pendorong pertumbuhan dalam konteks situasi ekspor-impor Vietnam yang menghadapi banyak kesulitan belakangan ini. Hal ini dianggap sebagai peluang "emas" untuk mempromosikan ekspor bilateral, terutama dalam menegaskan posisi barang-barang Vietnam dan meningkatkan ekspor barang-barang Vietnam ke Tiongkok.

Pelajaran 1: Membuka peluang, “memperluas” batas

Vietnam berbatasan dengan Tiongkok di utara dengan panjang 1.449,566 km. Aktivitas perdagangan perbatasan di 7 provinsi pegunungan di perbatasan utara—yang memiliki 7 gerbang perbatasan internasional, 6 gerbang perbatasan bilateral, dan 21 gerbang perbatasan sekunder—semakin ramai dan sibuk.

Meskipun pandemi COVID-19 dan fluktuasi geopolitik di dunia telah memengaruhi ekonomi dan perdagangan global, hubungan perdagangan Vietnam-Tiongkok terus berkembang dan mencapai banyak hasil yang luar biasa.

Untuk memastikan kelancaran pengangkutan dan perdagangan barang antarmasyarakat dan antarbisnis, para pemimpin Partai, Pemerintah, dan semua tingkatan dan sektor telah aktif mengarahkan pelaksanaan berbagai solusi yang sinkron, dari solusi diplomatik sampai solusi teknis.

Kunjungan resmi Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong ke Tiongkok atas undangan Sekretaris Jenderal dan Presiden Tiongkok Xi Jinping dari 30 Oktober hingga 2 November 2022 telah membuka dan memperdalam "arus" perdagangan antara kedua negara.

Kesempatan langka, makna khusus

Menurut Departemen Pasar Asia, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, Tiongkok saat ini merupakan mitra dagang terbesar Vietnam dan Vietnam merupakan mitra dagang terbesar Tiongkok, mitra impor terbesar, dan mitra ekspor terbesar kedua (setelah Malaysia) di antara negara-negara ASEAN Tiongkok.

Ini merupakan kunjungan bilateral resmi pertama seorang pemimpin senior Partai dan Negara ke Tiongkok sejak merebaknya pandemi COVID-19, dan kunjungan luar negeri pertama Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong setelah Kongres Nasional Partai ke-13. Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong juga merupakan pemimpin asing senior pertama yang mengunjungi Tiongkok setelah Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-20.

Komentar para pakar Tiongkok yang dipublikasikan di pers negara itu menegaskan pentingnya kunjungan tersebut bagi pengembangan hubungan kedua negara, khususnya kerja sama perdagangan.

Bapak Ge Hongliang, Direktur Pusat Penelitian Keamanan Maritim Tiongkok-ASEAN di Universitas Nasional Guangxi, menekankan bahwa Vietnam adalah mitra dagang terbesar Tiongkok dan target investasi penting di Asia Tenggara. Pembukaan kerja sama dan penguatan konektivitas kapasitas produksi antara kedua negara akan terus didorong secara intensif, terutama dalam jangka pendek.

Pakar penelitian di Shanghai Institute of International Studies, Zhao Cancheng, memperkirakan kerja sama perdagangan antara Vietnam dan Tiongkok masih memiliki banyak potensi karena kedua negara dapat saling melengkapi.

Mercusuar untuk aliran kerja sama

Dasar penilaian optimistis ini adalah bahwa dalam rangka kunjungan Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong ke Tiongkok, Vietnam dan Tiongkok menandatangani 13 dokumen kerja sama, termasuk Nota Kesepahaman antara Kementerian Perindustrian dan Perdagangan Vietnam dan Kementerian Perdagangan Tiongkok tentang penguatan kerja sama dan memastikan rantai pasokan Vietnam-Tiongkok; Nota Kesepahaman tentang kerja sama antara Kementerian Perindustrian dan Perdagangan Vietnam dan Administrasi Umum Kepabeanan Tiongkok tentang keamanan pangan dalam perdagangan bilateral antara Vietnam dan Tiongkok; Nota Kesepahaman antara Kementerian Perindustrian dan Perdagangan Vietnam dan Pemerintah Rakyat Provinsi Yunnan, Tiongkok tentang penguatan kerja sama di bidang ekonomi dan perdagangan; Protokol tentang persyaratan fitosanitasi untuk pisang segar yang diekspor dari Vietnam ke Tiongkok antara Kementerian Pertanian dan Pembangunan Pedesaan Vietnam dan Administrasi Umum Kepabeanan Tiongkok.

Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong dan Sekretaris Jenderal sekaligus Presiden Tiongkok Xi Jinping menyaksikan dokumen yang ditandatangani oleh kementerian, cabang, dan daerah kedua negara.

Penerapan dokumen-dokumen ini, bersama dengan Perjanjian Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional (RCEP) yang mulai berlaku sejak 2022, telah menciptakan kondisi yang menguntungkan dan momentum baru bagi perdagangan bilateral Vietnam-Tiongkok, sekaligus membuka peluang baru bagi bisnis kedua negara untuk berpartisipasi dalam rantai nilai dan produksi baru di kawasan tersebut serta menembus lebih dalam pasar masing-masing.

Vietnam tidak hanya menjadi mitra dagang terbesar Tiongkok di ASEAN, tetapi juga menjadi pasar eksternal yang sempurna untuk barang-barang Tiongkok karena kondisi ekonomi, budaya konsumen, dan biaya transportasi yang rendah yang serupa.

Perkembangan perdagangan perbatasan telah berkontribusi pada peningkatan dan promosi pertukaran barang antara kedua negara. Penampilan pasar-pasar di pegunungan, dataran tinggi, dan perbatasan juga semakin baik.

Perdagangan berkontribusi pada penciptaan lapangan kerja, pendapatan, dan daya beli penduduk. Struktur sosial ekonomi provinsi-provinsi pegunungan perbatasan secara bertahap bergeser ke arah positif, menciptakan daya tarik dan menarik investasi asing langsung (FDI).

Bersama-sama membangun perbatasan yang berkualitas, damai dan bersahabat

Perbatasan darat Vietnam-Tiongkok berbatasan dengan dua provinsi di Tiongkok, Yunnan dan Daerah Otonomi Guangxi Zhuang. Pada akhir Maret 2023, para pemimpin tertinggi kedua provinsi ini—Sekretaris Komite Partai Daerah Otonomi Guangxi Zhuang, Liu Ning, dan Sekretaris Komite Partai Provinsi Yunnan, Wang Ning—keduanya mengunjungi Vietnam, membuka babak baru kerja sama antara daerah perbatasan kedua negara.

Pada pertemuan dengan para pemimpin kedua provinsi, Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong menyatakan kegembiraannya atas perkembangan baru dalam hubungan antara kedua Pihak dan kedua negara belakangan ini, di mana hubungan antara Yunnan, Guangxi, dan daerah perbatasan Vietnam mengalami perkembangan baik setelah kunjungan resmi ke Tiongkok pada Oktober 2022.

Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong mengusulkan agar Yunnan, Guangxi dan provinsi perbatasan Vietnam lainnya mengambil inisiatif dalam mempromosikan kerja sama yang praktis dan saling menguntungkan, terutama di bidang ekonomi, perdagangan, investasi, pariwisata dan pertukaran antarmasyarakat; dan bersama-sama membangun perbatasan yang berkualitas tinggi, damai dan bersahabat.

Di pihak Pemerintah, pada pertemuan dengan para pemimpin provinsi Yunnan dan Guangxi, Perdana Menteri Pham Minh Chinh berharap bahwa di waktu mendatang, semua tingkatan, sektor dan daerah di kedua belah pihak akan memperluas kerja sama yang saling menguntungkan, dengan fokus pada penciptaan perubahan besar dalam kerja sama ekonomi-perdagangan, yang menghubungkan transportasi jalan raya dan kereta api, pariwisata dan pendidikan.

Oleh karena itu, Provinsi Yunnan dan Guangxi akan berkoordinasi untuk menjaga stabilitas dan meningkatkan efisiensi pengurusan bea cukai di gerbang perbatasan kedua negara, serta mengimpor lebih banyak produk pertanian dan perikanan berkualitas tinggi dari Vietnam. Meningkatkan konektivitas lalu lintas melalui jalan darat, kereta api, dan laut sesuai dengan skala kerja sama ekonomi dan perdagangan kedua negara; meningkatkan efisiensi pengurusan bea cukai dengan uji coba model "gerbang perbatasan pintar".

Pada tanggal 4 April di Markas Besar Pemerintah, Perdana Menteri Pham Minh Chinh melakukan panggilan telepon dengan Perdana Menteri Tiongkok Li Qiang - Foto: VGP/Nhat Bac

Kemudian, dalam panggilan telepon dengan Perdana Menteri Tiongkok Li Qiang pada 4 April 2023, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyarankan agar kedua pihak secara aktif mempelajari langkah-langkah untuk menjaga kelancaran perdagangan, meningkatkan kapasitas dan efisiensi bea cukai; memperkuat konektivitas infrastruktur jalan raya, kereta api, laut, dan udara. Ia meminta agar Tiongkok terus memfasilitasi perdagangan, memperluas impor barang, dan mempercepat proses pembukaan pasar bagi produk pertanian Vietnam...

Sebelumnya, dalam lawatannya di berbagai provinsi perbatasan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh berulang kali menekankan tugas membangun perbatasan yang damai, bersahabat, dan stabil, menjalin kerja sama dan pembangunan dengan negara-negara tetangga, membangun kawasan pertahanan yang kokoh dalam hal pertahanan dan keamanan nasional, serta garda terdepan yang kooperatif dan kompetitif dalam pembangunan ekonomi; berkontribusi membangun perekonomian yang mandiri dan berlandaskan pada integrasi internasional yang aktif, proaktif, mendalam, substantif, dan efektif, melaksanakan politik luar negeri yang mandiri, berlandaskan pada kemandirian, keragaman, dan multilateralisme, menjadi sahabat, mitra yang dapat diandalkan, dan anggota masyarakat internasional yang bertanggung jawab.

Pada tahun 2022, total omzet ekspor-impor barang antara Vietnam dan Tiongkok mencapai 175,56 miliar dolar AS, meningkat 5,47% dibandingkan tahun 2021. Khususnya, ekspor buah Vietnam ke Tiongkok telah mengalami kemajuan baru, di mana durian resmi menjadi buah ke-10 yang diekspor secara resmi ke Tiongkok sejak Juli 2022. Memasuki tahun 2023, Tiongkok merupakan satu-satunya mitra dagang Vietnam dengan omzet ekspor-impor mencapai 10 miliar dolar AS pada bulan Januari.

Menurut Bapak Tran Quang Huy, Direktur Departemen Pasar Asia-Afrika, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, dalam tiga bulan pertama tahun 2023, omzet ekspor Vietnam ke Tiongkok mencapai 11,9 miliar dolar AS. Meskipun mengalami penurunan dibandingkan periode yang sama tahun 2022 karena berbagai alasan, laju penurunan tersebut telah melambat dibandingkan bulan-bulan sebelumnya, menunjukkan sinyal positif dalam situasi ekspor ke pasar Tiongkok. Pada kuartal kedua tahun 2023, omzet ekspor Vietnam ke Tiongkok diperkirakan akan mengalami perbaikan.

Bersambung...

Ginseng Merah - Phuong Lien

sumber