Pelajari sejarah kapal perang Vietnam melalui buku "Than Long Kich Thuy"

Buku "Than long kich thuy - Sejarah kapal perang Vietnam" karya kelompok penulis Dong Nguyen dan Kaovjets Ngujens yang diterbitkan oleh Kim Dong Publishing House, memperkenalkan perkembangan, struktur, teknik pembuatan, dan taktik angkatan laut kapal perang sepanjang sejarah bangsa tersebut.

Sebuah buku tentang sejarah kapal perang Vietnam. Foto: Kim Dong Publishing House

Buku ini dibagi menjadi 5 bab, yang mengupas secara rinci sejarah kapal perang Vietnam pada masa Dinasti Tien Le, Ly, Tran-Ho, Hau Le, Tay Son, dan Nguyen; aspek teknis kapal perang Vietnam seperti bentuk lambung, rangka, komponen hidrodinamik...; taktik dan peralatan angkatan laut; jenis-jenis kapal perang umum di negara kita seperti Mong Dong, Chu Kieu, Lau Thuyen, Ngu Bac...

Dalam setiap bab, kelompok penulis menyediakan sumber referensi untuk perbandingan dan bukti, dan pada saat yang sama membuat pengamatan dan penelitian yang cermat terhadap dokumen sejarah.

Di antara dokumen-dokumen yang dikonsultasikan oleh kelompok penulis, perlu disebutkan "Le Trieu Hoi Dien" - sebuah karya yang dapat dianggap sebagai satu-satunya yang masih mencatat parameter dan standar teknis kapal perang pada periode Le Trung Hung. Selanjutnya, "Kham Dinh Dai Nam Hoi Dien Su Le" yang menyajikan secara detail bentuk kapal perang pada periode Nguyen, dan "Thuyen Bac Danh Hieu Do Thuc" - serangkaian diagram dengan nama-nama bagian kapal perang pada periode Nguyen yang ditemukan dan diterbitkan oleh cendekiawan Pham Hoang Quan.

Selain itu, terdapat pula dokumen-dokumen karya peneliti asing, termasuk buku "Esquisse d'une ethnographie navale des pays Annamites" ("Sketsa Etnografi Maritim Vietnam") karya Pierre Paris dan "Voiliers D'Indochine" ("Kapal Layar Indochina") karya JBPietri. Buku-buku ini merupakan khazanah gambar dan deskripsi kapal-kapal Vietnam di awal abad ke-20 yang diterjemahkan dengan cermat oleh pakar maritim Do Thai Binh , yang memuat anotasi terminologi perahu rakyat.

Dukungan tambahannya adalah buku “Les jonques chinoises: Indochine” (“Kapal Layar Tiongkok: Indochina”) karya Louis Audemard, dengan gambar kapal layar abad ke-20 dan nama-nama Tiongkoknya yang dibuat oleh Kapten Hennique sekitar tahun 1884-1885, yang membantu menyatukan catatan Dinasti Nguyen dengan pengamatan Barat.

Bagian dari buku. Foto: Kim Dong Publishing House

Dengan sumber materi yang kaya dan pendekatan interdisipliner sejarah - teknologi - budaya - militer , buku ini tidak hanya menciptakan kembali penampilan heroik pelaut Vietnam sepanjang masa tetapi juga mengungkap kecanggihan dalam desain dan pemikiran strategis nenek moyang kita.

Buku ini memiliki banyak ilustrasi mulai dari detail hingga gambar panorama oleh Kaovjets Ngujens, bersama dengan foto model perahu Dong Nguyen di Museum Sejarah Vietnam dan lukisan serta dokumen terkait berharga lainnya.

Dalam rangka peluncuran buku "Thần long kích thủy - Sejarah Kapal Perang Vietnam", Kim Đồng Publishing House – Wings Books menyelenggarakan acara pertukaran dengan dua penulis, Đông Nguyễn dan Kaovjets Ngujens, untuk mempelajari lebih lanjut sejarah kapal perang Vietnam, pada pukul 09.00 tanggal 1 November, di Ho Chi Minh City Book Street. Acara ini dihadiri oleh peneliti Đỗ Thái Bình - pakar kapal kuno, penerjemah, dan penulis berbagai monograf tentang kapal dan maritim Vietnam, serta editor buku.

Sumber: https://hanoimoi.vn/tim-hieu-ve-lich-su-thuyen-chien-viet-nam-qua-cuon-sach-than-long-kich-thuy-721708.html