Sekretaris Jenderal To Lam menilai kunjungan Menteri Pete Hegseth memiliki makna khusus, mencerminkan perjalanan panjang yang telah dilalui kedua negara untuk membangun Kemitraan Strategis Komprehensif Vietnam - AS yang semakin dapat dipercaya, substantif, dan berkelanjutan seperti saat ini.

94956c65a934256a7c25.jpg
Sekretaris Jenderal To Lam menyambut baik kunjungan Menteri Pete Hegseth dalam rangka merayakan 30 tahun hubungan diplomatik kedua negara dan 50 tahun berakhirnya perang di Vietnam. Foto: VNA

Sekretaris Jenderal To Lam menyampaikan salamnya kepada Presiden Donald Trump dan mengundang Presiden dan istrinya untuk segera mengunjungi Vietnam.

Menegaskan bahwa Vietnam selalu menganggap AS sebagai salah satu mitra terpentingnya, Sekretaris Jenderal ingin terus memperkuat kerja sama yang luas di semua bidang, demi kepentingan rakyat kedua negara.

Sekretaris Jenderal sangat mengapresiasi upaya Presiden Donald Trump dalam memajukan perdamaian dan menyelesaikan konflik di dunia. Vietnam siap memainkan peran aktif dan bertanggung jawab sebagai jembatan perdamaian untuk menemukan solusi bagi permasalahan regional dan internasional.

Sekretaris Jenderal berharap bahwa kedua pihak akan meningkatkan kerja sama pertahanan substantif atas dasar penghormatan terhadap kemerdekaan, kedaulatan, integritas teritorial, prinsip-prinsip luar negeri dan pertahanan Vietnam, yang berkontribusi dalam meningkatkan kepercayaan strategis dan memastikan perdamaian dan stabilitas di kawasan.

vnapotaltongbithutolamtiepbotruongchientranhhoakypetehegseth8381903 1762083217973135068017.jpg
Sekretaris Jenderal To Lam menerima Menteri Perang AS Pete Hegseth. Foto: VNA

Sekretaris Jenderal juga meminta AS untuk terus mendukung dan memperkuat kerja sama dengan Vietnam dalam mengatasi konsekuensi perang, termasuk detoksifikasi dioksin, pembersihan ranjau, mendukung penyandang disabilitas, dan mencari serta mengidentifikasi sisa-sisa martir Vietnam yang hilang dalam aksi.

Kegiatan kerja sama tersebut, menurut Sekretaris Jenderal, tidak hanya memiliki nilai-nilai kemanusiaan yang mendalam tetapi juga merupakan landasan penting untuk membantu menyembuhkan luka masa lalu, memperkuat niat baik dan kepercayaan, serta membuka masa depan kerja sama jangka panjang antara kedua negara.

Menteri Pete Hegseth menyampaikan kehormatannya untuk mengunjungi Vietnam - negara dengan peran yang semakin penting di kawasan Indo-Pasifik.

Menteri menyampaikan salam Presiden Donald Trump kepada Sekretaris Jenderal To Lam, dan sangat menghargai peran dan prestise kepemimpinan Sekretaris Jenderal dalam membimbing pengembangan hubungan Vietnam-AS.

Amerika Serikat menghargai Kemitraan Strategis Komprehensif dengan Vietnam dan mendukung Vietnam yang kuat, mandiri, dan makmur. Amerika Serikat ingin memperkuat kerja sama strategis di tingkat bilateral dan regional, terutama dalam memerangi kejahatan transnasional, keamanan maritim, bantuan kemanusiaan, pelatihan perwira, pasukan penjaga perdamaian PBB, dan tanggap bencana alam.

Ia menegaskan bahwa AS akan terus mendukung Vietnam dalam meningkatkan kapasitasnya, memodernisasi industri pertahanannya, dan memperluas program kerja sama dalam pelatihan sumber daya manusia berkualitas tinggi.

Menteri juga mengakui hasil kerja sama yang luar biasa dalam mengatasi konsekuensi perang, termasuk proyek perbaikan dioksin di bandara Bien Hoa dan Da Nang, mengingat bukti nyata proses rekonsiliasi dan kerja sama antara kedua negara.

vnapotaltongbithutolamtiepbotruongchientranhhoakypetehegseth8381890 17620832180511822775206.jpg
Sekretaris Jenderal meyakini bahwa dengan tekad para pemimpin kedua negara, hubungan Vietnam-AS akan memasuki "era baru kerja sama substantif dan pembangunan berkelanjutan." Foto: VNA

Departemen Perang AS akan terus berkoordinasi erat dengan Kementerian Pertahanan Nasional Vietnam untuk menyelesaikan proyek yang sedang berlangsung dan memperluas kerja sama ke bidang-bidang baru yang sesuai dengan kebutuhan dan kemampuan masing-masing pihak.

Sekretaris Jenderal To Lam menyarankan agar kedua pihak terus meningkatkan semangat kerja sama berdasarkan rasa saling menghormati, kesetaraan, dan saling menguntungkan, demi kepentingan jangka panjang kedua bangsa.

Pengaturan awal kunjungan Presiden Donald Trump ke Vietnam

Sore harinya, Presiden Luong Cuong menerima Menteri Perang AS Pete Hegseth.

Presiden Luong Cuong menekankan bahwa Vietnam secara konsisten menjalankan kebijakan luar negeri yang independen, mandiri, beragam, dan multilateral, serta merupakan sahabat dan mitra yang dapat diandalkan, anggota komunitas internasional yang aktif dan bertanggung jawab. Vietnam menjunjung tinggi prinsip pertahanan "empat tidak", yang berkontribusi pada perdamaian, stabilitas, dan kerja sama di kawasan dan dunia.

HAI_7115.jpg
Presiden Luong Cuong menerima Menteri Perang AS Pete Hegseth

Menghargai hasil pembicaraan antara Menteri Hegseth dan Menteri Phan Van Giang, Presiden menyambut baik kesepakatan kedua belah pihak untuk meningkatkan dialog, konsultasi, dan pertukaran delegasi guna meningkatkan kerja sama pertahanan.

Presiden menyarankan agar kedua pihak terus berkoordinasi secara efektif dalam mencari dan mengidentifikasi para martir Vietnam dan tentara AS yang hilang dalam tugas, dan meningkatkan dukungan bagi korban perang di Vietnam.

Presiden meminta pihak AS untuk berkoordinasi guna segera mengatur kunjungan Presiden Donald Trump ke Vietnam, mengingat hal ini merupakan tonggak sejarah baru dalam hubungan bilateral, yang menciptakan momentum untuk meningkatkan kerja sama strategis antara kedua negara.

HAI_7152.jpg
Presiden Luong Cuong pada resepsi
HAI_7166.jpg
Menteri Perang AS Pete Hegseth saat resepsi

Menteri Perang AS Pete Hegseth menyampaikan rasa senangnya atas kunjungan resminya ke Vietnam dan berterima kasih kepada para pemimpin Partai, Negara, dan Kementerian Pertahanan Nasional Vietnam atas sambutan hangat mereka.

AS mementingkan Kemitraan Strategis Komprehensif dengan Vietnam, menghargai peran dan posisi Vietnam yang semakin besar di kawasan dan arena internasional, dan berkomitmen untuk mendorong pengembangan hubungan Vietnam-AS yang lebih kuat, terutama di bidang pertahanan.

Menteri menekankan bahwa AS mendukung Vietnam yang kuat, mandiri, dan makmur, yang terus memainkan peran kunci dalam perdamaian dan stabilitas di kawasan Indo-Pasifik.

HAI_7218.jpg
Delegasi yang menghadiri resepsi

AS akan terus berkoordinasi erat dengan Vietnam dalam mengatasi dampak perang, mendukung pembersihan ranjau, detoksifikasi dioksin, serta mencari dan mengidentifikasi korban perang Vietnam. Menteri berharap kedua negara akan memperluas kerja sama di bidang industri pertahanan, keamanan maritim, pelatihan, dan pengembangan kapasitas di bidang-bidang yang menjadi kepentingan bersama.

Membahas isu-isu regional, kedua pihak menyatakan dukungan terhadap sikap bersama ASEAN terhadap Laut Timur, terutama prinsip-prinsip menjamin kebebasan dan keselamatan navigasi dan penerbangan, dan menyelesaikan sengketa dengan cara damai berdasarkan hukum internasional, termasuk Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Hukum Laut tahun 1982.

Pagi ini, Kementerian Pertahanan Nasional Vietnam, Departemen Perang AS, dan Departemen Luar Negeri AS menandatangani nota kesepahaman untuk memperkuat kerja sama dalam mengatasi konsekuensi perang.

Sumber: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-va-chu-tich-nuoc-tiep-bo-truong-bo-chien-tranh-my-2458681.html