Kembali ke Thanh Hoa untuk melihat warisan "unik" dari drama Xuan Pha

(Tanah Air) - Pada bulan September 2016, tarian Xuan Pha diakui sebagai warisan budaya takbenda nasional. Warisan ini bukan hanya merupakan khazanah budaya unik dari tanah Thanh, tetapi juga telah menjadi permata berharga dalam perbendaharaan warisan budaya nasional.

Melestarikan sejarah heroik bangsa

Tari Xuan Pha adalah salah satu pertunjukan khas yang menandai sejarah heroik bangsa melalui dinasti-dinasti dalam sejarah feodal, di Desa Xuan Pha, Kecamatan Xuan Truong, Kabupaten Tho Xuan (Provinsi Thanh Hoa ). Tari Xuan Pha dianggap tidak hanya unik dan istimewa, tetapi juga "unik" di Thanh Hoa.

Về Xứ Thanh xem điệu múa — Tarian Xuan Pha membawa warna 5 negara tetangga yang membawa hadiah untuk Dinasti Le dengan 5 tarian: Hoa Lang, Chiem Thanh, Tu Huan (Luc Hon Nhung), Ai Lao dan Ngo Quoc.

Banyak generasi penduduk desa Xuan Pha telah mewariskan cerita bahwa drama Xuan Pha berasal dari abad ke-9, terkait dengan kisah dewa pelindung desa yang membantu Raja Dinh Tien Hoang mengalahkan 12 panglima perang.

Menurut legenda kuno, ketika negara diserbu oleh penjajah asing, raja mengirim utusan ke mana-mana untuk berdoa agar semua roh, rakyat, dan orang-orang berbakat bangkit dan melawan musuh untuk menyelamatkan negara. Ketika pasukan mencapai tepi Sungai Chu, dekat desa Xuan Pha (sekarang desa Xuan Pha, komune Xuan Truong, distrik Tho Xuan, Thanh Hoa), hari sudah gelap dan hujan deras serta angin kencang. Utusan dan rombongannya harus berlindung di sebuah kuil kecil di tepi sungai. Pada malam hari, dewa desa Xuan Pha muncul dalam mimpi untuk menunjukkan kepada mereka cara melawan musuh. Utusan itu sangat gembira dan segera kembali ke ibu kota untuk melaporkan mimpi itu kepada raja. Mendengar bahwa mimpi itu masuk akal, raja segera pergi dengan pasukannya. Ketika ia bertemu musuh, raja melakukan persis seperti yang diperintahkan dewa desa kepadanya. Benar saja, musuh dihancurkan dan raja kembali dengan kemenangan. Negara kembali damai dan raja mengadakan festival untuk merayakan kemenangannya.

Sebagai ungkapan rasa terima kasih kepada dewa pelindung desa atas jasa-jasanya yang besar bagi negara, raja mengeluarkan dekrit kerajaan untuk menganugerahkan gelar "Dai Hai Long Vuong Hoang Lang Tuong Quan" kepada dewa pelindung desa tersebut dan memerintahkan penduduk desa Xuan Pha untuk membangun sebuah kuil untuk memujanya, dan sekaligus memberikan penghargaan berupa tarian dan lagu-lagu terbaik dan terindah yang dinamai menurut nama desa Xuan Pha.

Tarian Xuan Pha awalnya merupakan tarian istana, kemudian diajarkan kepada rakyat. Tarian Xuan Pha membawa warna dari 5 negara tetangga yang membawa hadiah untuk Dinasti Le melalui 5 tariannya: Hoa Lang, Chiem Thanh, Tu Huan (Luc Hon Nhung), Ai Lao, dan Ngo Quoc.

Tarian Xuan Pha merupakan sintesis berbagai bentuk seni: tari, nyanyian, musik , dan kostum pertunjukan yang menciptakan sistem tari dan nyanyian yang sangat unik dan istimewa.

Alat musik yang digunakan dalam tarian Xuan Pha adalah drum, simbal, ikan kayu, atau seruling bambu, yang menghasilkan suara-suara riang. Gerakan tarian terkadang anggun dan berirama, terkadang kuat, menciptakan klimaks, memberikan penonton perasaan gembira, kuat, dan bersemangat...

Ciri khas dari Tari Xuan Pha adalah para penari pria memiliki gerakan yang bebas, dengan lengan dan kaki yang terbuka dan kuat, mengekspresikan "kelembutan dalam kekerasan, kelembutan dalam kekerasan" dengan banyak gerakan tari dan formasi tari, menonjolkan nuansa budaya padi, penampilan orang Vietnam yang anggun, halus, bijaksana tetapi juga sangat kuat.

Keunikan Xuan Pha adalah adanya tiga tarian yang mengharuskan para penarinya mengenakan topeng, yaitu Chiem Thanh, Hoa Lang, dan Luc Hon Nhung. Setiap hari, semua orang di desa saling mengenal, terutama para penari yang berpartisipasi dalam tarian Xuan Pha. Namun, begitu mereka mengenakan kostum dan karakter, tidak ada yang bisa mengenali satu sama lain.

Dalam permainan Champa, kemeja tuan terbuat dari kacang, sedangkan kemeja prajurit terbuat dari sutra, keduanya diwarnai merah, tanpa sulaman atau pola apa pun. Kemeja phong berupa kerah sutra, kerah sutra yang melingkari tubuh. Tuan dan prajurit, melilitkan syal persegi merah dengan dua tanduk vertikal di kepala mereka, memegang topeng setengah wajah berbentuk gemuk dengan mata seperti bulu merak...

Pertunjukan Tu Huan mempunyai topi panjang (terbuat dari bambu), topeng kayu nenek buyutnya, topeng ibu, dan sepuluh anak yang disusun berurutan dari yang termuda hingga tertua...

Melalui pertunjukan dan tarian, raja ingin rakyat Xuan Pha belajar bagaimana bersatu, bekerja, dan berkarya bersama... Biasanya, dalam tarian Hoa Lang, para penari menggunakan kipas dan gerakan tari seperti melempar bunga untuk mengekspresikan kegembiraan. Selain itu, para penari menggunakan lagu-lagu Cheo untuk menggambarkan kehidupan, mencari nafkah di tepi sungai. Atau, tarian Luc Hon Nhung menggambarkan kehidupan dalam sebuah keluarga, dengan banyak generasi termasuk nenek buyut, ibu, dan anak-anak... untuk mengajarkan anak dan cucu agar menghormati yang lebih tua, mengalah kepada yang lebih muda, dan bersatu dalam keluarga.

Setiap tahun pada tanggal 9 dan 10 bulan lunar kedua, penduduk Desa Xuan Pha berkumpul untuk merayakan festival desa. Hingga kini, festival Desa Xuan Pha tidak hanya untuk penduduk desa, tetapi telah menyebar ke seluruh wilayah Tho Xuan yang luas. Ribuan orang datang untuk menghadiri dan menyaksikan pertunjukan Xuan Pha.

Perjalanan melestarikan jiwa warisan

Menurut Pengrajin Berjasa Bui Van Hung, Ketua Kelompok Seni Tradisional Xuan Pha, pada tahun 60-an dan 70-an abad lalu, negara sedang dilanda perang yang sengit, dan para pemuda di desa semuanya pergi untuk bergabung dengan tentara. Oleh karena itu, penyelenggaraan festival Xuan Pha sangat sulit, terutama diselenggarakan oleh desa-desa itu sendiri.

Pada tahun 1990-an, ketika negara memiliki kebijakan untuk menghidupkan kembali budaya nasional, pemerintah dan penduduk desa Xuan Pha bertekad untuk memulihkan tarian rakyat ini. Saat itu, seluruh komune hanya memiliki 5-6 orang lansia yang secara langsung berpartisipasi dalam tarian Xuan Pha, sehingga pengajarannya dilakukan dengan sangat mendesak dan menghadapi banyak kesulitan.

Saat ini di Xuan Truong, terdapat sekitar 22 seniman yang berkontribusi dalam pelestarian tari Xuan Pha. Di antara mereka, terdapat 1 Seniman Rakyat dan 15 Seniman Berjasa. Yang dianugerahi gelar Seniman Rakyat adalah Bapak Do Dinh Ta, yang berusia lebih dari 90 tahun.

Setelah lebih dari 40 tahun berjuang melestarikan tarian kuno leluhurnya, Seniman Berjasa Bui Van Hung bercerita, di awal tahun 90-an, saya menjabat sebagai Sekretaris Persatuan Pemuda Komune dan salah satu dari 20 orang pertama yang diajari tarian Xuan Pha oleh leluhur kami. Memulihkan tarian rakyat bukanlah hal yang mudah, yang paling sulit adalah kostumnya. Untungnya, di desa saat itu, ada seseorang yang menjabat sebagai Direktur Perusahaan Perdagangan Tho Xuan yang menyediakan kain mentah untuk membuat kostum.

Karena setiap tarian memiliki kostum berwarna uniknya sendiri, setelah selesai, penduduk desa Xuan Pha mewarnai kostum tersebut agar sesuai dengan warna setiap tarian. "Setelah setiap latihan, pewarna dari kostum meresap ke dalam tubuh, terkadang bahkan setelah seminggu mandi, warnanya tetap tidak hilang. Namun, kecintaan dan kebanggaan terhadap tarian tanah air kami membuat semua orang bersemangat, perlahan-lahan mengatasi kesulitan," ujar Seniman Berjasa Bui Van Hung.

Mereka bukan saja yang menjaga gairah terhadap Sanggar Kesenian ini tetap menyala dengan rutin tampil, para seniman ini juga bersatu padu untuk mempromosikan dan mendidik generasi muda, serta melestarikan identitas budaya lokal.

Pengrajin Bui Van Hung mengatakan bahwa setiap tahun rombongan tersebut mengajarkan keindahan dan kebaikan serta mementaskan Xuan Pha di sekolah-sekolah di seluruh distrik Tho Xuan dan di sekolah-sekolah di provinsi tersebut atas permintaan. Ada tahun-tahun di mana begitu banyak siswa yang berpartisipasi sehingga Rombongan Seni Tradisional Xuan Pha tidak memiliki cukup tenaga untuk mementaskannya.

"Dalam beberapa tahun terakhir, daerah ini selalu mengembangkan rencana untuk mengajarkan tari Xuan Pha kepada siswa dari sekolah dasar hingga menengah. Tarian ini sangat menyenangkan dan menyehatkan, sekaligus sebagai cara untuk menyebarkan identitas budaya dan membantu anak-anak melatih kekuatan fisik dengan baik. Oleh karena itu, sebagian besar anak-anak sangat menyukainya, bahkan banyak yang bersedia berpartisipasi," ujar seniman Bui Van Hung.

Menurut seniman Hung, keberlangsungan Grup Seni ini terutama berkat antusiasme para anggota grup terhadap seni leluhur mereka. Para seniman sebagian besar masih hidup dari bertani, dan ketika ada rombongan pengunjung, mereka berpartisipasi dalam pertunjukan atau membawa Xuan Pha ke berbagai tempat untuk dipromosikan sesuai dengan program budaya provinsi. "Kami telah membawa Xuan Pha ke banyak tempat, seperti Quang Nam , Da Nang, Kota Ho Chi Minh, Thai Nguyen, Tuyen Quang, Hue, Nghe An, Hanoi... secara umum, kami telah banyak bepergian. Kami sangat bangga karena Xuan Pha adalah tarian yang unik, diakui sebagai warisan nasional, dan sekaligus tarian khas Thanh Hoa," ujar seniman Bui Van Hung.

Tidak hanya melestarikan Xuan Pha melalui pemeliharaan Grup Seni dan promosi serta pertunjukan di seluruh wilayah, Pengrajin Berjasa Bui Van Hung juga memiliki gagasan untuk melestarikan tarian Xuan Pha bagi generasi mendatang dalam bentuk tulisan dan artefak. Rencana ini telah dijalankan oleh Bapak Hung selama bertahun-tahun. Di rumah Pengrajin Berjasa Bui Van Hung, terdapat banyak artefak kayu yang menggambarkan tarian Xuan Pha. Setiap artefak diukir dengan sangat halus agar sesuai dengan gerakan tarian.

Selain artefak, pengrajin Hung juga menyusun detail tarian untuk diwariskan kepada generasi mendatang. "Saya melakukan ini karena saya ingin melestarikan nilai tari Xuan Pha dan mewariskannya kepada generasi mendatang. Saya juga bermimpi dapat membangun ruang adat kecil untuk tari Xuan Pha," ungkap Bapak Hung.

(Tanah Air) - Pada bulan September 2016, tarian Xuan Pha diakui sebagai warisan budaya takbenda nasional. Warisan ini bukan hanya merupakan khazanah budaya unik dari tanah Thanh, tetapi juga telah menjadi permata berharga dalam perbendaharaan warisan budaya nasional.

Komentar (0)