Utusan perdamaian dalam negosiasi Perjanjian Paris 1973

Pada 27 Januari 1973, Perjanjian Paris yang mengakhiri perang dan memulihkan perdamaian di Vietnam ditandatangani. Di balik keberhasilan gemilang diplomasi Vietnam tersebut, hadirlah seorang perempuan yang membuat seluruh dunia mengaguminya...

Kepala delegasi negosiasi Front Pembebasan Nasional Vietnam Selatan Nguyen Thi Binh pada Konferensi Paris, 27 Januari 1973.

Pemimpin perempuan delegasi "Viet Cong"

Pada 27 Januari 1973, Perjanjian tentang Pengakhiran Perang dan Pemulihan Perdamaian di Vietnam (Perjanjian Paris) ditandatangani, menandai titik balik penting dalam perjuangan rakyat kita melawan AS dan menyelamatkan negara. Selain nama-nama besar dalam diplomasi Vietnam seperti Le Duc Tho dan Xuan Thuy, Ibu Nguyen Thi Binh, Menteri Luar Negeri perempuan pertama Vietnam, dan Ketua delegasi negosiasi Front Pembebasan Nasional Vietnam Selatan pada Konferensi Paris tahun itu, masih dikenang dengan kekaguman.

Dalam memoarnya "Keluarga, Sahabat, dan Negara", Ibu Nguyen Thi Binh menyebut diplomasi sebagai garda terdepan dalam perang perlawanan melawan AS demi menyelamatkan negara, sebuah tugas berat, "halaman yang sangat penting dalam kehidupan aktivitas saya".

Peristiwa pengangkatan Ibu Nguyen Thi Binh sebagai Menteri Luar Negeri , Kepala Delegasi Negosiasi Pemerintahan Revolusioner Sementara Republik Vietnam Selatan pada Konferensi Paris menimbulkan "badai" di media internasional. Pers saat itu memburu foto dan biografi perempuan kepala delegasi "Viet Cong".

Selama bertahun-tahun berpartisipasi dalam negosiasi di Konferensi Paris, citra "Madam Binh" sebagaimana media memanggilnya selalu meninggalkan kesan yang kuat di pers Barat dengan pernyataan-pernyataannya yang meyakinkan, cerdas, terkadang tegas, terkadang jenaka yang membuat dunia menghormatinya dan rakyatnya bahagia.

Menurut jurnalis Prancis Madeleine Riffaud, semua politisi berkomentar: "Viet Cong meraih kemenangan besar melalui penyambutan Nyonya Binh di Paris. Nyonya Binh bagaikan ratu, disambut bak kepala negara, dengan segala formalitasnya, dan disambut dengan hangat. Nyonya Binh menggemparkan opini publik di Paris dan dunia. Bendera Front Nasional berkibar di Paris. Sungguh luar biasa! Sangat langka!".

Perjanjian Paris telah melalui 201 sesi publik, 45 pertemuan tingkat tinggi tertutup, 500 konferensi pers, 1.000 wawancara, dan ribuan demonstrasi anti-perang dan pro-Vietnam. Setiap Kamis, warga Paris menyaksikan "Madam Binh" dengan penampilannya yang elegan dan mewah, mengenakan ao dai tradisional Vietnam, datang ke Gedung Konferensi Internasional untuk mengadakan konferensi pers, menjawab wawancara, dan menghadiri konferensi internasional sebagai Menteri Luar Negeri.

Kepala delegasi negosiasi Front Pembebasan Nasional Vietnam Selatan Nguyen Thi Binh menjawab pertanyaan wartawan di Konferensi Paris 1973.

Menurut Nguyen Thi Binh dalam memoarnya, ada konferensi pers internasional yang dihadiri hingga 400 jurnalis, atau di siaran langsung televisi, ia harus menjawab wawancara (dalam bahasa Prancis) dengan puluhan reporter Prancis dan Amerika. Sendirian di antara para jurnalis papan atas, di bawah sorotan lampu, ia menanggapi dengan tenang, tegas namun lembut, dengan jelas menyatakan niat baiknya untuk menemukan solusi politik guna mengakhiri perang.

Kantor berita Prancis AFP melaporkan: "Nyonya Binh mengenakan ao dai tradisional Vietnam yang terbuat dari sutra hijau, terlihat sangat nyaman. Terkadang, Nyonya Binh tersenyum, membuat wajahnya semakin berseri-seri. Ia menjawab pertanyaan wartawan dengan jelas dan ringkas, membuat orang-orang merasa seperti berdiri di hadapan seorang wanita yang penuh keberanian dan percaya diri."

Diplomasi dari hati ke hati

Selama bertahun-tahun berkarier di dunia diplomatik, ia menyebutnya diplomasi antar-masyarakat. Artinya, orang datang kepada orang, hati bertemu hati. Ia membawa sahabat kembali ke negerinya. Sahabat-sahabatnya datang dari berbagai warna kulit, kelas sosial, profesi, dari rakyat biasa hingga kepala negara di bawah berbagai rezim politik.

Ia berkelana melintasi benua untuk menyebarluaskan, memobilisasi, dan meraih dukungan masyarakat internasional bagi perjuangan rakyat Vietnam yang adil, menyiapkan informasi untuk melancarkan serangan diplomatik tajam demi perundingan... Argumen-argumennya yang kuat namun emosional dan masuk akal tersebar ke seluruh negara, dalam opini publik internasional, melalui pers dan media, membangkitkan kekaguman masyarakat terhadap negara kecil yang berani melawan negara besar guna melindungi hak untuk hidup dalam kemerdekaan dan kebebasan.

Konferensi Paris tentang pengakhiran perang di Vietnam merupakan negosiasi diplomatik terpanjang dalam sejarah perundingan dunia, berlangsung selama 4 tahun, 8 bulan, dan 16 hari. Ia mengesankan dengan menunjukkan bahwa ia mampu memadukan "kekerasan dan kelembutan". Usulan-usulan yang tegas dan gaya diplomatik yang tajam dari satu-satunya perempuan di meja perundingan tersebut menarik perhatian publik Barat. Di meja perundingan, semua orang menyadari bahwa Nguyen Thi Binh adalah perempuan yang lembut namun terampil dan cakap.

Menyalin

Ibu Nguyen Thi Binh pada Peringatan 50 Tahun Perjanjian Paris. (Foto: Tuan Anh)

Dalam pertarungan sengit antara negara kecil dan kekaisaran, delegasi dipimpin oleh seorang perempuan yang menarik perhatian sekaligus merebut simpati opini publik dunia. Hal ini jelas menciptakan kondisi yang lebih kondusif bagi hubungan luar negeri, sebagaimana yang dikomentarinya kemudian: "Jika Anda seorang perempuan yang tahu cara bersikap cerdik, orang-orang juga akan lebih bersimpati dan mendengarkan apa yang ingin Anda sampaikan tentang pendirian Anda."

Berbicara tentang kehidupan cintanya, Ibu Nguyen Thi Binh menegaskan: "Saya orang yang bahagia" karena "Saya menikah dengan orang yang saya cintai". Selama liburan Tet, beliau tidak bersama suami dan anak-anaknya, tetapi harus merayakan Tet di luar negeri. Setiap kali beliau merindukan suami dan anak-anaknya, beliau hanya bisa menahan perasaannya dalam diam...

Perempuan itu berkata pada dirinya sendiri: "Seorang revolusioner yang baik adalah yang mencintai anak-anak." Bagaimana mungkin ia tidak merindukan dan mencintai mereka karena ketika ia pergi, anak sulungnya baru berusia 8 tahun, dan anak bungsunya baru berusia 4 tahun, usia di mana ia benar-benar membutuhkan perhatian dan kasih sayang seorang ibu. Karena tugas dan tanggung jawabnya kepada negara, ia harus menitipkan anak-anaknya kepada kerabat untuk dibesarkan.

"Sayalah yang menandatangani dokumen bersejarah atas nama rakyat Selatan. Hasil dari Perjanjian ini adalah darah dan tulang belulang rekan-rekan senegara dan kawan-kawan saya. Saat itu, saya teringat kerabat saya yang telah meninggal dunia dan tak dapat menyaksikan momen bersejarah ini... Saya terharu hingga menitikkan air mata. Emosi itu akan selalu saya rasakan seumur hidup." - Kutipan dari memoar "Keluarga, Sahabat, dan Negara" karya Nguyen Thi Binh, mantan Wakil Presiden, Menteri Luar Negeri perempuan pertama Vietnam, dan Ketua delegasi negosiasi Front Pembebasan Nasional Vietnam Selatan pada Konferensi Paris.

Saat itu, kondisi keuangan sangat sulit. Dalam memoarnya, Nguyen Thi Binh bercerita, "Kami hidup sangat sederhana. Ada jurnalis yang ingin meliput kegiatan sehari-hari dan akomodasi pemimpin kelompok "Viet Cong", tetapi kami menolak dengan tegas. Alasannya, adat Vietnam tidak memperbolehkan pengungkapan aktivitas pribadi perempuan kepada publik. Bahkan, sulit bagi kami untuk menunjukkan tempat tinggal saya dan Binh Thanh (Pham Thanh Van), di loteng, hanya dengan dua ranjang besi seperti di rumah sakit. Ada jurnalis yang penasaran bertanya di mana saya menjahit ao dai, di mana saya menata rambut, di mana saya menjalani perawatan kecantikan, dan saya mencoba menjawab agar masalah ini cepat selesai...".

Sumber: https://baoquocte.vn/vi-su-gia-hoa-binh-trong-dam-phan-hiep-dinh-paris-1973-302545.html