Bahasa Indonesia: Atas undangan Perdana Menteri Rumania Ion Marcel Ciolacu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh melakukan kunjungan resmi ke Rumania dari 20-22 Januari 2024. Pada pagi hari tanggal 22 Januari 2024, setelah upacara penyambutan yang khidmat, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengadakan pertemuan dan berbincang dengan Perdana Menteri Rumania Ion Marcel Ciolacu.
Perdana Menteri Ion-Marcel Ciolacu menyelenggarakan upacara penyambutan Perdana Menteri Pham Minh Chinh dalam kunjungan resmi ke Rumania.
Dalam pembicaraan tersebut, Perdana Menteri Rumania Ion Marcel Ciolacu menyambut hangat Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan delegasi tingkat tinggi Vietnam, seraya menekankan bahwa kunjungan Perdana Menteri Pham Minh Chinh sangat penting dalam konteks kedua negara yang merayakan ulang tahun ke-75 hubungan diplomatik (1950-2025), memberikan kontribusi dalam meningkatkan kepercayaan politik, memperkuat persahabatan dan kerja sama tradisional antara Vietnam dan Rumania di segala bidang, serta semakin memperdalam persahabatan antara kedua bangsa; menegaskan bahwa Vietnam adalah salah satu mitra penting terkemuka Rumania di kawasan Asia- Pasifik .
Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengucapkan terima kasih kepada Perdana Menteri Ion Marcel Ciolacu, Pemerintah, dan rakyat Rumania atas sambutan hangat, penuh hormat, dan penuh perhatian yang diberikan kepada delegasi tingkat tinggi Pemerintah Vietnam. Beliau menyampaikan kegembiraannya atas pencapaian pembangunan sosial-ekonomi dan integrasi yang telah dicapai Rumania dan yakin bahwa Rumania akan terus berkembang lebih pesat di masa mendatang.
Perdana Menteri Rumania Ion Marcel Ciolacu dengan hangat menyambut Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan delegasi tingkat tinggi Vietnam.
Dalam suasana yang tulus, saling percaya, dan terbuka, kedua belah pihak berdiskusi secara mendalam mengenai orientasi utama dan langkah-langkah spesifik untuk memajukan persahabatan dan kerja sama tradisional kedua negara ke tingkat yang lebih tinggi di masa mendatang. Mengenai kerja sama politik dan diplomatik, kedua belah pihak sepakat untuk terus meningkatkan kontak dan pertukaran delegasi di semua tingkatan, terutama tingkat tinggi, melalui semua jalur Partai, Negara, Pemerintah, Majelis Nasional, pertukaran antarmasyarakat, dan kerja sama antardaerah untuk lebih meningkatkan kepercayaan politik dan saling pengertian, serta menciptakan landasan bagi promosi dan perluasan kerja sama bilateral di semua bidang.
Terkait kerja sama ekonomi, perdagangan, dan investasi, kedua Perdana Menteri menegaskan bahwa hal ini merupakan pilar penting dalam hubungan bilateral; sepakat untuk memajukan hubungan ekonomi, perdagangan, dan investasi yang selaras dengan hubungan politik, lebih lanjut memajukan mekanisme kerja sama yang ada, dan mendorong pelaku usaha kedua negara untuk terus melaksanakan Perjanjian Perdagangan Bebas Vietnam-Uni Eropa (EVFTA) secara penuh dan efektif. Perdana Menteri Pham Minh Chinh menegaskan bahwa Vietnam siap berperan sebagai pintu gerbang bagi barang-barang Rumania untuk mengakses pasar Vietnam dan ASEAN.
Pada kesempatan ini, Perdana Menteri Pham Minh Chinh berterima kasih kepada Rumania, salah satu negara anggota Uni Eropa, atas dukungan kuatnya terhadap penandatanganan EVFTA pada 30 Juni 2019, hari terakhir masa jabatannya sebagai presiden bergilir Uni Eropa, dan atas perannya sebagai salah satu negara pertama di Uni Eropa yang meratifikasi Perjanjian Perlindungan Investasi Uni Eropa-Vietnam (EVIPA). Dalam semangat ini, Perdana Menteri meminta Rumania untuk terus bersuara dan mendesak negara-negara Uni Eropa lainnya untuk segera meratifikasi EVIPA dan agar Komisi Eropa (EC) segera mencabut "kartu kuning" untuk produk makanan laut Vietnam.
Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengadakan pertemuan dan pembicaraan dengan Perdana Menteri Rumania Ion Marcel Ciolacu.
Perdana Menteri Ion Marcel Ciolacu menilai Vietnam sebagai salah satu pasar Rumania yang paling potensial di kawasan Asia-Pasifik. Semakin banyak perusahaan Rumania yang tertarik untuk memperluas investasi dan bisnis mereka di Vietnam. Ia menyambut baik Forum Bisnis yang diselenggarakan selama kunjungan tersebut, yang dihadiri oleh banyak perusahaan Vietnam di berbagai bidang untuk bertukar dan terhubung secara langsung dengan para mitra, sehingga berkontribusi dalam mewujudkan peluang kerja sama antara kedua negara.
Perdana Menteri Rumania mengatakan bahwa kedua pihak perlu memanfaatkan peluang untuk meningkatkan kerja sama di bidang perdagangan, logistik, pariwisata, dan menjadikan Rumania sebagai pintu gerbang Vietnam ke Eropa dalam konteks aksesi Rumania ke wilayah Schengen pada Maret 2024.
Kedua belah pihak sepakat untuk mempromosikan kerja sama yang efektif di bidang-bidang tradisional seperti pendidikan dan pelatihan, ilmu pengetahuan dan teknologi, keamanan dan pertahanan, budaya, olahraga dan pariwisata, ketenagakerjaan, kesehatan dan farmasi, sambil mempromosikan perluasan kerja sama di bidang-bidang baru seperti teknologi informasi, inovasi, transformasi digital, transformasi hijau, dan ekonomi sirkular.
Kedua Perdana Menteri menegaskan untuk melanjutkan koordinasi yang erat, berbagi pengalaman dan saling mendukung di forum multilateral dan organisasi internasional.
Pada pembicaraan tersebut, Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta Pemerintah Rumania untuk terus menciptakan kondisi yang lebih menguntungkan bagi komunitas Vietnam yang tinggal di Rumania agar dapat berintegrasi lebih dalam dengan masyarakat tuan rumah, secara aktif berkontribusi terhadap pembangunan Rumania serta memperkuat hubungan persahabatan, pertukaran antarmasyarakat, dan memajukan kerja sama pariwisata antara kedua negara.
Kedua Perdana Menteri menegaskan akan terus berkoordinasi erat, berbagi pengalaman, dan saling mendukung di forum multilateral dan organisasi internasional, berkontribusi dalam menjamin perdamaian, keamanan, kerja sama, dan pembangunan di kawasan dan dunia. Membahas isu-isu internasional, kedua pihak menegaskan pentingnya menyelesaikan sengketa dengan cara damai, tanpa menggunakan atau mengancam akan menggunakan kekerasan, sesuai dengan hukum internasional.
Pada kesempatan ini, kedua belah pihak sepakat untuk berkoordinasi erat guna mempersiapkan secara efektif kunjungan timbal balik tingkat tinggi di waktu mendatang.
[iklan_2]
Sumber






Komentar (0)