Penanganan kasus pembongkaran pagar pembatas jalan raya Dien Chau - Bai Vot yang dijadikan lahan penggembalaan ternak

Bahasa Indonesia: Terkait dengan isi Surat Kabar Elektronik Vietnam Plus dari VNA yang memberitakan situasi yang memprihatinkan dari orang-orang yang secara sewenang-wenang membongkar pagar di koridor jalan tol Dien Chau - Bai Vot, mengubah koridor pengaman jalan tol tersebut menjadi area penggembalaan ternak, yang menimbulkan banyak potensi bahaya bagi kendaraan di jalan; pada tanggal 8 Oktober 2025, Departemen Konstruksi Provinsi Nghe An menerbitkan Dokumen No. 7394/SXD-KTHC tentang pemeriksaan dan penanganan informasi yang disebutkan dalam surat kabar tersebut, yang dikirimkan bersama dengan Surat Pemberitahuan Resmi No. 1292/KQLDBII-QL, TCGT, tertanggal 7 Oktober 2025 dari Area Manajemen Jalan II kepada Surat Kabar Elektronik Vietnam Plus dan Departemen Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Provinsi Nghe An.

Sapi-sapi digembalakan oleh warga di koridor perlindungan jalan raya Dien Chau-Bai Vot ( Nghe An ). Foto: Xuan Tien/VNA

Dengan demikian, isi dokumen No. 1292/KQLDBII-QL, TCGT yang ditandatangani oleh Bapak Nguyen Duc Dung, Wakil Direktur Bidang Pengelolaan Jalan Wilayah II pada tanggal 7 Oktober 2025 dengan jelas menyatakan: Ketika proyek jalan tol Utara-Selatan yang melintasi Provinsi Nghe An mulai beroperasi (ruas Nghi Son-Dien Chau pada bulan Oktober 2023; ruas Dien Chau-Bai Vot pada bulan Mei 2024), di sepanjang rute tersebut, terdapat kejadian di mana sebagian masyarakat dengan sengaja membongkar pagar pengaman jalan tol untuk membawa ternak dan unggas guna digembalakan, ditanami pohon dan tanaman pangan; sebagian rumah tangga juga membangun lumbung di dalam koridor keselamatan jalan tol...

Setelah menerima masukan tersebut, Kepala Bidang Pengelolaan Jalan Wilayah II memerintahkan Kantor Pengelolaan Jalan Wilayah II.2 beserta unit pengelola, operator, pelaksana, dan pemeliharaan jalan tol untuk secara berkala berkoordinasi dengan Pemerintah Daerah dan Kepolisian Sektor (Polsek) untuk mendatangi langsung setiap rumah warga yang bermukim di sepanjang kedua sisi jalan tol guna melakukan sosialisasi dan mobilisasi masyarakat agar mematuhi ketentuan perundang-undangan dalam menjaga ketertiban dan keamanan masyarakat serta kendaraan bermotor saat berlalu lintas di jalan tol. Sekaligus meminta kepada Pemerintah Daerah dan Kepolisian Sektor (Polsek) untuk mengambil tindakan tegas dalam menindak pelanggaran sesuai dengan ketentuan perundang-undangan yang berlaku.

Bahasa Indonesia: Baru-baru ini, di jalan tol Dien Chau - Bai Vot serta jalan tol Nghi Son - Dien Chau, telah terjadi sejumlah pelanggaran. Kantor Manajemen Jalan II.2 dan unit manajemen, operasi, eksploitasi, dan pemeliharaan jalan tol telah berkoordinasi dengan Komite Rakyat dan polisi komune untuk membuat catatan yang meminta para pelanggar untuk mengembalikan keadaan semula dan berkomitmen untuk tidak melanggar. Dengan partisipasi pemerintah daerah di tingkat komune, banyak pelanggaran dan kasus pengulangan pelanggaran telah dicegah di jalan tol melalui provinsi Nghe An di masa lalu. Namun, di beberapa daerah, belum ada partisipasi yang kuat dari pemerintah daerah di tingkat komune, sehingga di beberapa bagian, pelanggaran masih terjadi, seperti membongkar pagar pengaman jalan tol secara sewenang-wenang untuk membawa ternak dan unggas untuk merumput, menanam pohon dan tanaman di dalam koridor keselamatan jalan tol, yang menyebabkan potensi risiko kecelakaan lalu lintas.

Sebelumnya, pada awal Juli 2025, VNA melaporkan bahwa koridor jalan tol dari terowongan bawah tanah hingga kaki jembatan layang Quynh Trang (Kelurahan Hoang Mai, Provinsi Nghe An) telah diubah menjadi area penggembalaan ternak oleh warga; banyak panel baja B40 dan rangka besi yang baut dan sekrupnya telah dilepas oleh warga untuk membuat pintu bagi ternak yang masuk dan keluar dari koridor jalan raya untuk digembalakan; setiap hari, puluhan ternak (kerbau, sapi, kambing) digembalakan di koridor jalan raya tersebut. Yang paling berbahaya adalah orang-orang yang sedang merumput dan menggembalakan ternak di koridor jalan raya tersebut, termasuk anak-anak.

Menanggapi laporan VNA, pada tanggal 18 Juli 2025, Dinas Kebudayaan, Olahraga , dan Pariwisata Provinsi Nghe An menerbitkan Surat Keterangan Resmi No. 2481/SVHTTDL-TTTCXB tentang pemeriksaan, verifikasi, dan klarifikasi atas masalah tersebut kepada Dinas Konstruksi Provinsi. Pada tanggal 2 Oktober 2025, Dinas Konstruksi Provinsi Nghe An menerbitkan Surat Keterangan Resmi No. 7251/SXD-KCHT tentang pemeriksaan dan penanganan informasi di atas, serta mengirimkan permintaan untuk memeriksa, memverifikasi, dan mengklarifikasi isi laporan kepada Dinas Pengelolaan Jalan Wilayah II sesuai dengan fungsi, tugas, dan kewenangannya.

Menurut Dinas Perhubungan Wilayah II, tidak hanya warga yang seenaknya membongkar pembatas jalan dan menggembalakan ternak di koridor pengaman jalan tol Dien Chau-Bai Vot dan Dien Chau-Nghi Son, tetapi beberapa warga juga mendirikan tenda dan terpal untuk menjual minuman dan buah-buahan di area jalan layanan pada ruas-ruas dengan jalur berhenti darurat. Setelah mengonsumsi makanan dan minuman, para pengemudi membuang sampah sembarangan di bahu jalan, sehingga berpotensi membahayakan keselamatan lalu lintas.

Bahasa Indonesia: Untuk melindungi infrastruktur jalan melalui provinsi Nghe An khususnya, Daerah Pengelolaan Jalan II telah menerbitkan banyak dokumen yang memandu dan mengarahkan Kantor Pengelolaan Jalan yang berafiliasi serta unit yang secara teratur mengelola dan memelihara jalan untuk secara teratur memeriksa rute untuk segera mendeteksi pelanggaran, menerapkan tindakan pencegahan dan melaporkan kepada Komite Rakyat di tingkat komune (sebagaimana ditentukan dalam Poin c, Klausul 3, Pasal 21 Undang-Undang Jalan No. 35/2024/QH15) untuk meminta penanganan pelanggaran sesuai dengan kewenangan (sebagaimana ditentukan dalam Poin b, Klausul 3, Pasal 21 Undang-Undang Jalan dan Klausul 15, Pasal 7 Surat Edaran No. 10/2025/TT-BXD tanggal 14 Juni 2025 dari Kementerian Konstruksi yang memandu fungsi, tugas dan wewenang badan-badan khusus di bawah Komite Rakyat provinsi dan kota-kota yang dikelola secara terpusat dan Komite Rakyat komune, lingkungan dan zona khusus provinsi dan kota-kota yang dikelola secara terpusat di bidang manajemen jalan). konstruksi). Bersamaan dengan itu, memerintahkan kepada Kantor Pengelolaan Jalan dan satuan-satuan pengelola, operasi dan pemanfaatan jalan untuk mengkoordinasikan dan mengatur sumber daya manusia, sarana dan prasarana, serta peralatan untuk mendukung Komite Rakyat Komune dalam menyelenggarakan penegakan hukum dan penindakan pelanggaran sesuai dengan Keputusan Komite Rakyat Komune.

Source: https://baotintuc.vn/xa-hoi/xu-ly-viec-nguoi-dan-thao-do-rao-ngan-cach-cao-toc-dien-chau-bai-vot-bien-thanh-khu-chan-tha-gia-suc-20251011195419881.htm