Una sinfonia di poesie traboccanti di amore materno e amore per la propria patria.

Ispirato dalla sua patria e da sua madre, il poeta veterano Phùng Trung Tập (nato nel 1955 a Hải Phòng) si è guadagnato un posto nel cuore dei lettori grazie alle sue otto opere pubblicate, tra cui spicca il poema epico "Patria e Madre". Con 128 pagine e 11 capitoli consecutivi, quest'opera è una sinfonia poetica traboccante d'amore per la sua patria e sua madre.

La sua poesia è profondamente intrisa d'amore per la sua terra natale. La patria, nella poesia di Phùng Trung Tập, è ricca di ricordi e aneddoti d'infanzia. Cresciuto in campagna, il poeta è intimamente legato al poetico fiume Kinh Thầy: "La mia patria è presso il bacino del fiume Kinh Thầy / Pieno di pioggia, pieno di sole / Il sole profuma di montagne rocciose / La pioggia profuma di terra alluvionale ".

L'immaginario poetico è accuratamente selezionato e condensato, ricreando una campagna pacifica con una natura armoniosa, fiumi, terra, pioggia e sole. Questa patria è al contempo prospera e aspra, percepita attraverso molteplici sensi. Come un uccello con le ali completamente spiegate, la persona si allontana, ma il suo cuore non dimentica mai: "La porta del villaggio esiste da tempo immemorabile / Lunghe zucche, zucche rotonde, consumate dal sole e dalla pioggia / La fonte della nazione vietnamita / Lo spirito sacro delle montagne e dei fiumi, l'amore e la lealtà del villaggio". Lì, la "porta del villaggio" è un'antica struttura architettonica culturale, testimone degli alti e bassi del villaggio, mentre l'immagine di zucche e zucchette evoca una vita di comunità coesa, legami familiari e lignaggio. D'altra parte: "La mia patria ha case e templi comunitari / La casa comune del villaggio esiste da centinaia di anni, vivendo gioie e dolori come la vita stessa... / Le benedizioni dei nostri antenati permangono ancora oggi", ricordando a se stessi e alla generazione presente di preservare e promuovere le tradizioni della patria.

Un cuore colmo d'amore e gratitudine per la mamma. La mamma è colei che ci ha partorito, nutrendoci con il dolce e profumato latte ricavato da patate e riso, crescendoci giorno dopo giorno. Attraverso dolci ninne nanne e fiabe, ci ha insegnato gradualmente a comprendere. Mentre lavorava nei campi per guadagnarsi da vivere, si prendeva cura dei suoi figli, preparando i pasti e assicurandosi che dormissero bene. Nel poema epico di Phung Trung Tap, ci sono molti versi dedicati alle madri, tutti accomunati dal tema dell'amore sconfinato e della gratitudine. Ad esempio, la poesia "La mano della mamma": "Tenendo la mano della mamma, ascoltando le sue parole / Per tutta la vita desidero il consiglio della mamma / La mano della mamma è calda e gentile / Mi solleva attraverso gli alti e bassi della vita..." Qui, la mano della mamma evoca protezione, conforto e amore; un luogo dove il bambino trova pace. Gli insegnamenti della mamma sono una preziosa fonte di vita e di spirito che accompagna il bambino per tutta la vita, dandogli la forza di superare ogni difficoltà.

Il lavoro diligente della madre, che si affatica dall'alba al tramonto, commuove profondamente il poeta : "Ricordando gli anni passati / Madre - come una gru che guada campi vicini e lontani / Indossando abiti rattoppati / A piedi nudi nei campi fangosi, con le mani callose nel fango / Contando e misurando ogni chicco, maturo e acerbo / Conservando con cura ogni pasto per il calore dei suoi figli". Questa strofa ritrae vividamente l'immagine di una madre laboriosa, ricca di spirito di sacrificio. "Madre - come una gru" è una metafora che mostra la vita ardua della madre, che si affatica per i suoi figli e la sua famiglia. I dettagli di "abiti rattoppati", "a piedi nudi nei campi fangosi" e "mani callose nel fango" descrivono chiaramente le difficoltà e le sofferenze della madre. Non solo, ma "conserva con cura ogni pasto" per provvedere ai suoi figli. Nonostante il "sole e la pioggia" e lo svanire della giovinezza, rimane capace, prendendosi cura della famiglia al posto del marito.

Il poema epico "Patria" contiene numerose canzoni dedicate alle madri, come "Il cappello della mamma", "Il chicco di riso della mamma", "Il vassoio di betel della mamma", "La mamma che pianta il riso", "Ascoltando le storie della mamma", ecc. In ogni brano, il poeta scopre una diversa bellezza nella figura materna, trasmettendo un senso di calore e pace grazie alla sua presenza. Si può affermare che il poema epico non solo racchiude un significato personale, ma è anche un bellissimo simbolo della patria e delle donne vietnamite.

Fonte: https://phunuvietnam.vn/ban-giao-huong-thi-ca-dat-dao-tinh-me-tinh-que-238260413190328663.htm