Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Preservare il patrimonio culturale immateriale nel contesto turistico.

Phu Tho è una terra antica, culla della nazione vietnamita, custode di un ricco e unico patrimonio culturale immateriale legato all'epoca dei re Hung. Nel contesto dell'integrazione, lo sfruttamento del patrimonio per lo sviluppo turistico è una direzione inevitabile, ma pone anche una sfida significativa per la conservazione dei valori originali contro la minaccia della commercializzazione. Risolvere armoniosamente questo rapporto non è solo una questione economica, ma anche una responsabilità di salvaguardare l'identità nazionale per le generazioni future.

Báo Phú ThọBáo Phú Thọ01/05/2026

Preservare il patrimonio culturale immateriale nel contesto turistico.

Visitatori da ogni dove si recano al Tempio Hung per offrire incenso e ammirare il paesaggio, a testimonianza del vibrante spirito del culto del Re Hung, un patrimonio tipico che unisce la comunità e promuove il turismo spirituale in questa terra ancestrale.

Il sistema del patrimonio culturale immateriale nella provincia odierna è un gigantesco "museo vivente", che comprende tutte le forme, dalle feste tradizionali e le arti performative al sapere popolare. Dopo il consolidamento dei confini amministrativi, Phu Tho è diventata una "super-regione culturale" con una forte commistione tra la cultura delle zone interne della terra ancestrale e le caratteristiche uniche delle minoranze etniche.

In particolare, Phu Tho ha l'onore di possedere 5 siti riconosciuti come Patrimonio Culturale Immateriale dall'UNESCO: "Il canto Xoan di Phu Tho", "Il culto dei re Hung a Phu Tho", "Il Ca Tru vietnamita", "I rituali e i giochi del tiro alla fune" e "La pratica del culto della Dea Madre Tam Phu". Inoltre, vanta 41 siti patrimonio nazionale, a conferma della sua posizione come uno dei centri culturali più importanti del paese.

Il fascino della cultura di questa terra ancestrale risiede nella presenza di oltre 800 festival tradizionali, che si tengono durante tutto l'anno. Festival come la Festa del Tempio Hung, la Festa del Tempio Madre Au Co, la Festa del Tro Tram e la regata di barche Bach Hac non sono solo attività spirituali, ma anche simboli di solidarietà comunitaria. Dopo aver ampliato il suo spazio culturale, questa diversità è ancora più evidente nelle arti performative popolari di oltre 20 gruppi etnici. Mentre il popolo Kinh è orgoglioso del suo canto Xoan, associato alle quattro antiche compagnie Xoan, i popoli Muong, Dao e Cao Lan preservano con tenacia i canti Sac Bua, Rang e Vi, accompagnati dai suoni risonanti di gong e tamburi che riecheggiano tra le montagne e le foreste.

In particolare, il patrimonio di conoscenze popolari è incredibilmente vasto, con oltre 400 elementi tradizionali legati alla salute, alla cucina e alle previsioni meteorologiche. Prodotti come la carne in agrodolce di Thanh Son, la zuppa di banane saltate in padella di Vinh Lai e la conoscenza del calendario Doi (calendario di bambù) del popolo Muong non sono solo cibo e strumenti, ma racchiudono anche conoscenze sulla gestione del tempo e sull'interazione con la natura, tramandate dalle antiche comunità agricole . Anche l'artigianato tradizionale contribuisce in modo significativo, con circa 90 mestieri, dalla produzione di banh chung e banh giay (dolcetti di riso tradizionali vietnamiti) alla tessitura di broccati e alla falegnameria di Bich Chu, creando un arazzo culturale vibrante, rustico ma al tempo stesso profondo.

Preservare il patrimonio culturale immateriale nel contesto turistico.

Le esibizioni di canto Xoan al Festival della Cultura Popolare di Strada della Provincia di Phu Tho 2026: un momento clou per avvicinare questo "tesoro umano vivente" alla comunità e ai turisti.

Valutando il valore e lo stato attuale di questo tesoro nel contesto contemporaneo, il signor Nguyen Dac Thuy, direttore del Dipartimento degli Affari Esteri e presidente dell'Associazione provinciale per il patrimonio culturale di Phu Tho, ha affermato: "Phu Tho non solo possiede un gran numero di siti storici, ma custodisce anche i valori fondamentali dell'identità vietnamita. Tuttavia, il patrimonio culturale immateriale ha la caratteristica di essere 'vivo' all'interno della comunità, il che lo rende estremamente sensibile all'impatto dell'economia di mercato. È necessaria una visione d'insieme: la conservazione non significa congelare il patrimonio, ma preservarne la 'vitalità interna'. Il patrimonio deve essere una forza trainante per lo sviluppo del turismo e, viceversa, il turismo deve essere l'ambiente in cui il patrimonio si diffonde. Non dovremmo preservare solo una singola melodia o un singolo rituale, ma anche l'intero ecosistema umano, dove gli artigiani sono 'tesori umani viventi' e la comunità ne è la beneficiaria. Solo quando le persone comprenderanno che il patrimonio è fonte di orgoglio e di valore duraturo, esso sfuggirà veramente al rischio di commercializzazione o di una manipolazione forzata...".

Nel panorama economico, il turismo rappresenta una ventata d'aria fresca, rivitalizzando i siti storici, ma racchiude anche il potenziale di eroderne l'identità unica. Tra gli aspetti positivi, il turismo funge da "ponte" per aiutare il patrimonio a uscire dal suo stato di oblio nella memoria. Grazie alle entrate generate dai turisti, i villaggi artigianali tradizionali e gli spazi culturali vengono restaurati, e gli artigiani – "tesori umani viventi" – acquisiscono una base economica che consente loro di tramandare con fiducia la propria eredità alle generazioni future.

Tuttavia, il rovescio della medaglia del boom turistico è il rischio di commercializzazione; un afflusso incontrollato di turisti può facilmente portare al sovraffollamento, minando la solennità degli spazi spirituali. Risolvere armoniosamente questo rapporto simbiotico è una sfida fondamentale per garantire che la cultura della terra ancestrale funga sia da motore di crescita che da solido fondamento spirituale.

Preservare il patrimonio culturale immateriale nel contesto turistico.

Nel 2026, in occasione della cerimonia di apertura del Festival del Tempio Hung e della Settimana della Cultura e del Turismo delle Terre Ancestrali, verrà eseguita una performance di musica Muong Gong.

Per preservare il patrimonio culturale nel contesto del turismo, la provincia di Phu Tho ha stabilito il principio: "Proteggere il patrimonio significa servire l'umanità". Il patrimonio è una risorsa preziosa per il turismo, ma sotto l'impatto del turismo, il suo valore deve essere diffuso piuttosto che la sua essenza alterata. Risolvere il rapporto tra conservazione e sviluppo richiede una stretta collaborazione tra lo Stato e la comunità. Lo Stato dovrebbe creare meccanismi per fornire un sostegno diretto agli artigiani, garantendo loro un ambiente di lavoro il più autentico possibile, anziché spazi artificiali estranei ai luoghi originali.

Quando ogni abitante del luogo porta con orgoglio la "fiaccola" del patrimonio dei propri antenati, la cultura della terra ancestrale può davvero fiorire. Le danze Xoan, i suoni dei gong e dei tamburi e i rituali tradizionali non saranno più ricordi frammentari, ma diventeranno una corrente sotterranea che alimenta lo sviluppo sostenibile della patria. Preservare il patrimonio significa preservare l'anima della nazione, affinché ogni pellegrinaggio alle radici riveli sempre i valori più puri del popolo vietnamita, passato e presente.

Le Hoang

Fonte: https://baophutho.vn/bao-ton-di-san-van-hoa-phi-vat-the-trong-dong-chay-du-lich-252989.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Persistente

Persistente

Guarda un film durante la pausa.

Guarda un film durante la pausa.

produttore di stampi

produttore di stampi