Per tutta la vita hanno mantenuto vivo il fuoco del Ví e del Rang.

Nata nel 1940 nella comune di Lai Dong, la signora Ha Thi Song, artista eccezionale di canto Vi e Rang, è una delle figure esemplari che ha dedicato la sua vita alla conservazione e alla diffusione delle melodie popolari tradizionali del gruppo etnico Muong.

Nata in una famiglia con una lunga tradizione nel cantare i canti popolari Ví e Rang, fin da piccola ascoltava le melodie sincere che risuonavano durante le feste, il Tet (Capodanno lunare) o nelle notti di luna piena nei tranquilli villaggi Muong. Questi suoni penetrarono profondamente nell'anima della giovane Ha Thi Song, diventando parte integrante della sua vita.

L'illustre artigiana Ha Thi Song.

Nel 1968, mentre ricopriva la carica di presidente dell'Unione delle donne nella comune di Lai Dong, la signora Song partecipò attivamente alle attività della comunità, dedicando al contempo del tempo ad apprendere dagli anziani del villaggio. Viaggiò in ogni frazione e in ogni casa per registrare, raccogliere e apprendere le tecniche di canto e di improvvisazione dei loro antenati, nella speranza di preservare e proteggere le melodie Ví e Rang, valori spirituali e culturali distintivi del popolo Muong di Phu Tho .

Grazie al suo ricco vocabolario e alle sue innate doti di improvvisazione, la signora Song è in grado di cantare e comporre canzoni Rang e Ví in qualsiasi situazione. Dalle feste di paese alle cerimonie nuziali, dalle feste di inaugurazione delle case agli eventi di propaganda locale, sa sempre intonare canzoni dolci, spiritose e creative.

Ha composto numerose canzoni Rang in cui elogiava la sua patria e il suo paese, promuoveva il controllo demografico, si congratulava con la sua nuova nuora o celebrava il conferimento del titolo di Eroe delle Forze Armate Popolari alla sua località. Le sue canzoni riflettono la vita contemporanea, pur rimanendo profondamente radicate nell'identità Muong, affascinando gli ascoltatori.

La stimata artista Ha Thi Song presenta la sua nuova canzone "Rang" ai funzionari culturali del comune di Lai Dong.

Rang cantò con entusiasmo la sua canzone appena composta, "Rang", in cui elogiava il paese prospero.

Condividendo i suoi segreti per cantare i canti popolari Ví e Rang, l'illustre artista Hà Thị Sóng ha affermato: "Quando si canta, l'artista deve dimostrare la capacità di usare abbellimenti vocali, articolare le parole, enfatizzare certe parti, prendere fiato e trattenerlo affinché il canto abbia anima e sia intonato. I suoni devono fluire senza soluzione di continuità, creando una voce morbida e vellutata, che rifletta l'anima stessa del popolo Mường racchiusa in ogni testo". Per lei, ogni melodia non è solo musica , ma anche la voce del cuore, la cultura e la vita spirituale di un'intera comunità.

Attraverso gli alti e bassi della vita, i canti popolari di Rang e Ví sono diventati i suoi confidenti, aiutandola a superare difficoltà e sfide. A 80 anni, conserva ancora una voce limpida e dolce ed è sempre pronta a insegnarli ai figli, ai nipoti e alle giovani generazioni del villaggio. Le pagine dei suoi quaderni, meticolosamente riempite di antichi testi, tecniche di canto e metodi di improvvisazione, sono un prezioso tesoro di informazioni che si è dedicata a preservare, con la speranza che " i suoni dei canti popolari di Rang e Ví risuonino per sempre nella nostra terra natale Mường".

L'artigiana Ha Thi Song condivide la sua esperienza nel cantare canzoni Vi e Rang con i suoi figli e nipoti.

Per il suo significativo contributo alla conservazione e alla promozione del patrimonio culturale immateriale del gruppo etnico Muong, nel 2019 la signora Ha Thi Song è stata insignita dallo Stato del titolo di "Artigiana Eccezionale", in riconoscimento di una vita di dedizione silenziosa ma costante.

Anche oggi, in mezzo ai cambiamenti della vita moderna, la sua voce risuona ancora con semplicità e sincerità, evocando splendidi ricordi della sua terra natale e del suo villaggio. La signora Song non è solo custode della fiamma dei canti popolari tradizionali Rang e Ví, ma anche simbolo di amore per la cultura e orgoglio del gruppo etnico Muong nella sua terra natale, Phu Tho, ricca di cultura.

Le Thuong

Fonte: https://baophutho.vn/ca-doi-giu-lua-vi-rang-241362.htm