Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

I costi delle procedure amministrative sono stati ridotti del 54,6%.

Dalla fine di aprile a maggio 2026, il governo ha emanato 11 risoluzioni volte a ridurre i costi delle procedure amministrative del 54,6%, con un risparmio annuo di 23.000 miliardi di VND. La revisione e la semplificazione delle procedure amministrative e delle condizioni commerciali attuate dal governo non rappresentano una semplice riforma tecnica, ma un'esigenza urgente per eliminare gli ostacoli e passare da un approccio di "gestione" a uno di "accompagnamento e servizio" alle imprese.

Hà Nội MớiHà Nội Mới25/05/2026

Eliminare immediatamente difficoltà e ostacoli.

La signora Nguyen Thi An, titolare di un'attività commerciale nel quartiere di Hoang Mai (Hanoi), ha dichiarato di essere lieta della semplificazione e dell'eliminazione delle procedure edilizie per residenti e attività commerciali. Tuttavia, durante la ristrutturazione del suo negozio, pur non avendolo ampliato ma solo riparato le piastrelle, intonacato le pareti e sistemato il vecchio tetto in lamiera ondulata danneggiato, i funzionari edili hanno comunque interrotto i lavori per verificare il permesso.

La signora Nguyen Thi Hoa, venditrice di carne di maiale da molti anni, ha raccontato di dover "seguire" periodicamente delle procedure, come il rinnovo annuale del suo certificato di sicurezza alimentare. "Una volta, quando sono andata a presentare la domanda, mi mancava un attestato di formazione, quindi ho dovuto tornare indietro a prenderlo, perdendo 2-3 giorni. Ogni volta che succedeva, era una perdita di tempo e mi costringeva a interrompere la vendita, con conseguente perdita di guadagno."

Il signor Nguyen Thanh Hung, titolare di un'azienda di ingegneria meccanica, ha spiegato che per completare le procedure relative alla sicurezza antincendio, alla tutela ambientale e ai permessi di costruzione, pur essendoci alcuni requisiti simili, è comunque necessario rivolgersi a ciascun ente separatamente. I costi non ufficiali sono un conto, ma il solo dispendio di tempo è considerevole.

To Hoai Nam, vicepresidente e segretario generale dell'Associazione vietnamita delle piccole e medie imprese, ha affermato che il costo di conformità alle normative commerciali vigenti rappresenta ancora una parte significativa dei costi operativi totali delle imprese familiari e delle piccole imprese. Ciò di cui la comunità imprenditoriale ha più bisogno è un contesto commerciale trasparente e stabile, tempi di elaborazione rapidi, bassi costi di conformità e linee guida chiare per l'attuazione, al fine di evitare la situazione di "vino vecchio in bottiglie nuove".

In meno di un mese (dal 29 aprile 2026), il Governo ha emanato 11 risoluzioni (tra cui una serie di 8 risoluzioni emanate il 29 aprile 2026); contemporaneamente, i ministeri hanno pubblicato documenti di loro competenza per dare attuazione alle risoluzioni. Ad oggi, sono stati aboliti 56 settori e professioni; e 14 settori e professioni soggetti a restrizioni in materia di investimenti e attività economiche sono stati modificati rispetto alle disposizioni della Legge sugli investimenti del 2025.

Inoltre, il Primo Ministro ha anche impartito direttive precise ai ministeri e agli enti di livello ministeriale affinché continuino a decentralizzare, ridurre e semplificare le procedure amministrative e le condizioni operative attraverso modifiche a decreti e circolari, e il numero di procedure amministrative e condizioni operative decentralizzate, ridotte e semplificate continuerà ad aumentare nel prossimo futuro.

Il Primo Ministro vieta inoltre severamente a ministeri, dipartimenti e autorità locali di imporre ulteriori procedure amministrative, condizioni commerciali o di emanare altre misure gestionali che aumentino i costi di conformità per cittadini e imprese, dopo che le procedure siano state abolite o semplificate.

Il Primo Ministro ha sottolineato che, sebbene la quantità sia importante, la sostanza e il significato intrinseco delle condizioni sono ancora più cruciali; i tempi e i costi di conformità devono essere effettivamente ridotti.

Stabilire un meccanismo rigoroso per il controllo del potere.

Esaminando attentamente il contenuto delle 11 risoluzioni emanate, il dottor Nguyen Si Dung, ex vice capo dell'Ufficio dell'Assemblea nazionale, ritiene che vi siano tre importanti cambiamenti strategici nei metodi operativi del governo: dal controllo preventivo al controllo successivo, dalla centralizzazione al decentramento e dal controllo alla creazione.

Il dottor Nguyen Si Dung ha sottolineato che il passaggio alla revisione contabile successiva richiede un sistema di dati moderno e capacità di monitoraggio adeguate. Senza strumenti appropriati, la riduzione della revisione contabile preventiva potrebbe comportare rischi per la gestione. Inoltre, il decentramento richiede la creazione di nuovi meccanismi di controllo del potere. In caso contrario, si potrebbero verificare una supervisione lassista o uno scaricabarile tra i diversi livelli di autorità.

Il vicesegretario generale e capo del dipartimento legale della Camera di Commercio e Industria del Vietnam (VCCI), Dau Anh Tuan, ha affermato che il passaggio dalla fase di "pre-ispezione" a quella di "post-ispezione" richiede un rigoroso meccanismo di monitoraggio per evitare che le condizioni commerciali vengano "distorte" da standard tecnici più complessi.

I recenti passi decisi dimostrano la determinazione del governo in questa nuova fase. Tuttavia, l'efficacia ultima non risiederà nel numero di procedure o condizioni ridotte, bensì nell'entità del cambiamento sostanziale nell'esperienza di cittadini e imprese. Solo quando le riforme saranno attuate in modo sincrono e coerente, diventeranno davvero la forza trainante per sbloccare risorse e promuovere una crescita sostenibile.

Nello spirito delle Risoluzioni n. 68-NQ/TW e n. 66/NQ-CP, le istituzioni non devono rappresentare un "collo di bottiglia", ma devono diventare un "punto di forza", un vantaggio competitivo e un fondamento per la crescita, insieme a fattori quali capitale e lavoro. Secondo la Risoluzione governativa n. 89/NQ-CP del 5 aprile 2026, nel 2026 i tempi di elaborazione delle procedure amministrative saranno ridotti del 50%; i costi di adempimento delle procedure amministrative saranno ridotti del 50%; e si cercherà di ridurre di almeno il 30% le condizioni condizionali per investimenti e attività commerciali; e saranno eliminate al 100% le condizioni commerciali non necessarie.

Oltre a chiedere ai ministeri e agli enti di ridurre le procedure amministrative, il Primo Ministro ha anche richiesto al Ministero della Giustizia di finalizzare con urgenza e sottoporre al Primo Ministro, per la promulgazione entro giugno 2026, un progetto pilota per valutare e classificare l'operato di riforma delle procedure amministrative di ministeri, enti e amministrazioni locali, da attuare a partire da luglio 2026.

Il contenuto del progetto deve definire chiaramente i criteri per valutare l'efficacia della riduzione e della semplificazione, e stabilire un rigoroso meccanismo di controllo per prevenire in modo assoluto l'emergere di procedure amministrative superflue, condizioni commerciali eccessive e investimenti e settori economici condizionati sin dall'emanazione delle 11 risoluzioni; garantendo la partecipazione dei cittadini, del mondo imprenditoriale e delle autorità locali al processo di valutazione.

Fonte: https://hanoimoi.vn/cat-giam-54-6-chi-phi-thu-tuc-hanh-chinh-tao-ket-qua-thuc-chat-971959.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Città

Città

Realizzazione di bandiere

Realizzazione di bandiere

Felicità negli altipiani

Felicità negli altipiani