A soli 12 anni, Le Nhat Anh è uno dei rari giovani talenti ad aver partecipato alla fase finale del programma "Melodia vietnamita al chiaro di luna". In una competizione altamente professionale, che ha visto la partecipazione di quasi 400 studenti delle scuole medie e superiori di Ho Chi Minh City, Nhat Anh si è distinto non per la sua tecnica sofisticata, ma per il suo puro amore per i canti popolari e il Cai Luong (l'opera tradizionale vietnamita), e per la sua aspirazione a preservare la cultura vietnamita attraverso oggetti familiari e quotidiani.
Creatività per preservare lo spirito della tradizione
La sua interpretazione del brano "Trong Com" (Tamburo di riso) ha subito fatto colpo e le è valsa il terzo premio al concorso. Non solo ha saputo cogliere con precisione lo spirito familiare del brano, ma Nhat Anh ha anche aggiunto con audacia una strofa, creando una versione originale pur preservandone l'essenza popolare.
La canzone popolare di Nhat Anh aiuta "Trong Com" a evitare di risultare "semplicistica" quando eseguita su un grande palco, aprendo al contempo a un approccio più intimo alla musica tradizionale.
Dietro quel fascino naturale si cela una solida base culturale familiare, coltivata fin dalla più tenera età. Nata a Can Tho , Nhat Anh è cresciuta circondata dai suoni del Cai Luong (l'opera tradizionale vietnamita) e dai canti popolari del Delta del Mekong. Nei fine settimana e durante l'estate, accompagnava la madre a trovare i nonni, ascoltando la nonna che la cullava fino a farla addormentare con canti e melodie popolari a lei familiari.
Parlando di questo, la madre di Nhat Anh, Thuong Dao, ha detto: "La musica è venuta a Nhat Anh in modo molto naturale. Spesso lo cullava per farlo addormentare con canti popolari e Cai Luong (opera tradizionale vietnamita) del Delta del Mekong. Quell'ambiente lo ha aiutato ad assorbire gradualmente e a sviluppare un amore per la musica senza nemmeno rendersene conto". Questo "assorbimento" ha fatto sì che Nhat Anh non vedesse la musica popolare come qualcosa di estraneo o semplicemente da eseguire, ma come parte dei suoi ricordi, un'emozione familiare portata sul palco.
L'idea di reinterpretare la canzone "Trống Cơm" (Tamburo di riso) è nata da una preoccupazione infantile ma al tempo stesso seria. Nhật Anh si rese conto che la canzone aveva una sola strofa e che eseguirla esattamente come nella versione originale non sarebbe stata sufficiente per fare colpo nella fase finale. Seguendo i suggerimenti dei suoi insegnanti e della sua famiglia, si sedette con loro e aggiunse una rima che spiegava il tamburo di riso, uno strumento popolare profondamente legato alla cultura vietnamita.
Per Nhat Anh, la creatività consiste nel raccontare la storia della cultura vietnamita in un modo che sia il più possibile comprensibile e accessibile alla sua fascia d'età.
Superare le barriere sanitarie
Il percorso verso la serata finale non è stato del tutto privo di ostacoli. Prima della competizione, Nhat Anh ha sofferto di tonsillite, la sua voce era a tratti rauca e la sua salute era instabile. La sua famiglia ha optato per un approccio delicato, evitando di metterle pressione e aiutandola a mantenere uno stato d'animo il più rilassato possibile prima di salire sul palco.
Nhat Anh ha ricordato il processo di allenamento: "Ci sono stati momenti in cui avevo la voce rauca ed ero stanca, ma mi dicevo che, visto che ero arrivata in finale, dovevo dare il massimo". Ha sfruttato le pause, dopo la scuola e persino i momenti più brevi della giornata per esercitarsi a cantare. La parte in cui si è esibita con le sue amiche è stata affrontata solo nei due fine settimana precedenti la serata della gara.
La famiglia è stata un solido sistema di supporto, accompagnando e prendendosi cura di Nhat Anh durante tutto il suo percorso musicale.
Essendo una giovane concorrente, Nhat Anh non si è imposta molta pressione per quanto riguarda le sue capacità tecniche. Secondo sua madre, questo si è rivelato un vantaggio. "Essendo giovane, canta in modo molto naturale, lasciandosi guidare da sentimenti autentici per la canzone, senza essere forzata. Questo tocca il cuore del pubblico ed è anche in linea con i criteri del programma", ha affermato la signora Thuong Dao.
Sul palco, Nhat Anh non cercava di essere un "cantante bambino professionista", ma piuttosto un ragazzo che raccontava una storia della cultura vietnamita attraverso la sua voce. Il momento che ricorda con più affetto è quando, dopo aver recitato la filastrocca, ha cantato il verso "La cultura vietnamita si diffonderà per sempre", tra gli applausi di quasi 1.000 spettatori.
Parallelamente alla sua attività artistica, Nhat Anh ha mantenuto un rendimento scolastico eccellente. Per molti anni è stata una studentessa modello alla scuola primaria Binh Tri 2 (Ho Chi Minh City) e ha ricevuto per cinque anni consecutivi il titolo di "Brava figlia dello zio Ho" a livello di Ho Chi Minh City. La sua famiglia attribuisce unanime importanza allo studio, considerando il canto come un modo per nutrire le sue emozioni, in alternativa a forme di svago passive.
Attualmente, Nhat Anh è membro della Casa dei Bambini del distretto di Binh Tan, partecipa regolarmente ad attività culturali e artistiche e ha vinto numerosi premi durante le sue esibizioni presso la Casa dei Bambini del distretto di Ninh Kieu (città di Can Tho).
Il percorso di Nhat Anh è stato alimentato dall'amore, senza aspettative né pressioni, tanto che ogni volta che canta, rimane un ragazzino di 12 anni che canta con il cuore, proprio come gli aveva consigliato sua nonna prima che salisse sul palco: "Devi solo cantare con il cuore, non devi essere perfetto".
Fonte: https://nld.com.vn/cau-be-12-tuoi-danh-thuc-trong-com-196260130101412373.htm
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)