Una raccolta di poesie inedite della poetessa Le Thi May.

La poetessa Lê Thị Mây, il cui vero nome è Phạm Thị Tuyết Bông, è nata nel 1949 a Quảng Trị . Dopo aver terminato le scuole superiori, si unì alla Forza Volontaria Giovanile durante la guerra contro gli Stati Uniti, per poi tornare a studiare presso la Scuola di Scrittura Creativa Nguyễn Du, dove conseguì una laurea in giornalismo. Per molti anni lavorò come giornalista e redattrice letteraria per la rivista Sông Hương, come caporedattrice della rivista Cửa Việt e come specialista senior presso il Dipartimento di Ideologia e Cultura del Comitato Centrale.

Ha pubblicato 18 volumi di poesie, 4 poemi epici e 12 volumi di racconti e saggi. La poetessa Le Thi May è stata insignita del Premio di Stato per la Letteratura e le Arti nel 2017. Il poeta Doan Van Mat una volta osservò: "La poesia di Le Thi May è uno stato d'animo costante, espresso dal profondo del suo cuore, che prorompe in frasi, risuona in parole; nascosta nel suo intimo c'è sempre la fonte dell'essenza emotiva di una poetessa profondamente interessata alla vita". La seguente raccolta delle sue poesie è in forma di verso lục bát (sei-otto) di quattro versi.

Nuova area urbana

Elettricisti e idraulici sono sempre in movimento.

Zalo effettua chiamate discrete quando necessario, pronto all'uso.

Installazione semplice e veloce a portata di mano.

La nuova area urbana si rinnova ogni giorno di più...

Illustrazione in questa pagina: LE NGOC DUY

Famiglia

Una famiglia dall'armonia incrollabile.

Un bambino e una bambina camminano felici e giocano.

Un parco giochi bagnato dal sole del mattino e accarezzato da una leggera brezza.

Il giardino delle piante ornamentali ha boccioli profumati che si diffondono in lungo e in largo.

Fila di alberi

Finestra con brezza proveniente da sud

Un improvviso temporale con fulmini squarcia il terreno alluvionale.

Lungo l'elegante strada si ergono file di alberi.

Lagerstroemia, Spondias... profumate in tutte e quattro le stagioni.

Pioggia pomeridiana

Pesce e gamberetti: un investimento, un profitto quadruplicato.

Il " mercato improvvisato" si è subito attivato, invitando le persone a comprare.

La vecchia madre sedeva in silenzio nel tardo pomeriggio.

Il mercato chiuse e la pioggia pomeridiana cessò...

Mi manca la mia città natale.

Parco di giardinaggio condiviso

Il campo di ginnastica Rainbow prevede pioggia.

Il vecchio ricordò il suono della campana del tempio.

Argento proveniente dalla campagna, con il vento che soffia alle sue spalle...

Duriano

Il durian è un frutto profumato.

Il guscio esterno è ricoperto di spine affilate di colore giallo dorato, mentre l'interno è tenero.

Coltivate l'amore e la devozione che legano marito e moglie.

Durian profumato proveniente dai Nove Draghi del Sud...

Ricorda la foresta

Che emozioni strane!

Profondamente colpito da quest'acqua salata che sale con la marea.

La strada della conoscenza ha le gambe.

Impronte e bastoni da passeggio di giovani, a ricordo della foresta.

Strada deserta

Le festività e i festival sono deserti.

Tutta la famiglia è tornata nella propria città natale.

Il semaforo è rosso e verde, restiamo fermi.

Al crocevia di sette sentieri, le nuvole fluttuano, occhi tristi.

aree remote

Insegnanti nelle zone remote

Attraversando foreste e ruscelli senza lamentarsi.

Gli studenti frequentano corsi di preparazione agli esami.

Una borsa pesante ti fa brontolare lo stomaco per la fame.

Fonte: https://baoquangtri.vn/chum-tho-moi-sang-tac-cua-nha-tho-le-thi-may-190266.htm