L'attrice Nhung Kate ha interpretato il ruolo di Yen nella serie prequel di John Wick "The Continental: From the World of John Wick" (o semplicemente "The Continental"). Sebbene il film non abbia ricevuto recensioni positive per la sua qualità, la performance di Nhung Kate è stata molto apprezzata dalla critica. L'attrice ha parlato in vietnamita nelle scene con il marito Frankie e altri personaggi. Anche Frankie ha parlato in vietnamita con il personaggio di Nhung Kate, Yen.
La CNN ha definito Nhung Kate il miglior personaggio tra i tanti nomi interessanti del film. Yen usa sempre i pugni come metodo di fuga preferito in ogni situazione pericolosa.
Nhung Kate interpreta il ruolo di Yen
Nel film parla vietnamita.
L'attrice Ngo Thanh Van ha fatto un cameo nel film "The Creator". Ha interpretato la bellissima Kami, pronunciando alcune battute in vietnamita: "Non c'è bisogno di cambiare, sbrigati e vattene. Ciao ciao!". Nonostante si trattasse solo di un cameo con un tempo limitato sullo schermo, Ngo Thanh Van è comunque riuscita a lasciare il segno con il suo personaggio, imprimendosi nella mente del pubblico anziché cadere nell'oblio.
Ngo Thanh Van ha dichiarato: "Quando partecipo a un progetto hollywoodiano, cambio sempre le origini del personaggio, rendendolo vietnamita. Se il personaggio è già vietnamita, spesso aggiungo elementi distintivi vietnamiti ai dialoghi in lingua originale. Credo che quando si ha l'opportunità di apparire in un progetto internazionale, si voglia sempre dare l'impressione di essere vietnamiti. Anche i dialoghi in vietnamita in 'The Creator' sono stati aggiunti da me."
L'attrice ha aggiunto di aver discusso molti dettagli riguardanti l'ambientazione e la lingua vietnamita del film con il regista Gareth Edwards. Il regista Gareth Edwards ha dato agli attori la libertà di esprimersi nell'ambito dei loro personaggi.
Perciò, quando lavorano insieme, lei si sente sempre molto a suo agio. Discutono e si confrontano sul contesto e sul vocabolario del Vietnam.
Fonte
![[Foto] Il caldo torrido sul luogo dello spettacolo pirotecnico durante la serata di apertura del Festival Internazionale dei Fuochi d'Artificio di Da Nang 2026.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/27/1779889741485_ndo_br_z7872039145157-fecaba5112f39e8352544099d7ef4738-5140-jpg.webp)
Commento (0)