Un pilastro della sicurezza sociale per gli anziani.

Il Decreto del Governo n. 176/ND-CP del 30 giugno 2025, che disciplina e regola l'attuazione di diversi articoli della Legge sulla Previdenza Sociale in materia di prestazioni pensionistiche, in vigore dal 1° luglio 2025, ha prontamente ampliato la "rete di sicurezza sociale" per gli anziani, in particolare per coloro che vivono in famiglie povere o a rischio povertà e per chi si trova in situazioni di difficoltà, fornendo loro un'ulteriore fonte di reddito stabile.

I residenti del distretto di Chiềng Sinh presentano le loro domande di pensione presso il Centro dei servizi amministrativi pubblici del distretto.

Secondo la legge sulla previdenza sociale modificata del 2024, i cittadini vietnamiti di età pari o superiore a 75 anni che non percepiscono una pensione mensile o un'indennità di previdenza sociale, oppure che percepiscono una pensione mensile o un'indennità di previdenza sociale inferiore alla pensione sociale minima prevista, insieme ai cittadini di età compresa tra 70 e meno di 75 anni appartenenti a famiglie povere o quasi povere e che soddisfano i criteri di ammissibilità, hanno diritto a un assegno mensile di 500.000 VND a persona. I beneficiari ricevono inoltre una tessera sanitaria gratuita e un contributo per le spese funerarie di 10 milioni di VND. Si tratta di un importante sistema di sostegno, sia materiale che morale, che aiuta gli anziani a sentirsi più sicuri e a godersi la vecchiaia.

Il signor Ca Van On, 78 anni, del villaggio di Muong, distretto di Chieng Sinh, è uno dei primi beneficiari di questa iniziativa. Dopo aver ricevuto informazioni dettagliate dal governo locale e dalle organizzazioni socio- politiche in merito ai requisiti, alle condizioni, all'importo delle prestazioni e alle procedure, ha preparato la documentazione necessaria e si è recato al Centro Servizi Amministrativi Pubblici del distretto per presentare la sua domanda. La sua richiesta è stata elaborata rapidamente e ha ricevuto un assegno di 500.000 VND al mese, pari a tre mesi di importo. Il signor On ha dichiarato: "Io e mia moglie non abbiamo una pensione; la nostra vita dipende principalmente dal nostro piccolo orto e dal sostegno dei nostri figli e nipoti. Ora che il governo si sta occupando della nostra pensione sociale e che abbiamo anche una tessera sanitaria gratuita, ci sentiamo molto più sicuri".

I funzionari del Centro di servizi amministrativi pubblici del comune di Yen Chau assistono i residenti nella preparazione dei documenti necessari per le persone anziane che hanno diritto a ricevere la pensione.

Sempre nel quartiere di Chieng Sinh, il signor Leo Van Muon, del gruppo 9, 81 anni, ex lavoratore civile che ha partecipato alla guerra di resistenza contro gli Stati Uniti, ha ricevuto un sussidio una tantum di 2 milioni di VND nel 2022. Tuttavia, la sua vita dipende principalmente dalla tessitura artigianale e dall'aiuto dei figli e dei nipoti; l'età avanzata, la salute precaria e il reddito instabile sono tutti fattori che incidono sul suo benessere. Informato di avere diritto alla pensione sociale ai sensi del Decreto n. 176/ND-CP, il signor Muon ha affermato con gioia: "Il sussidio aggiuntivo mensile, sebbene non elevato, mi aiuta a comprare medicine e riso, rendendo la vita meno difficile".

Secondo le statistiche, nel quartiere di Chiềng Sinh ci sono attualmente 222 anziani aventi diritto alle prestazioni previste dal Decreto n. 176/ND-CP. Il signor Lo Van Binh, vicepresidente del Comitato popolare del quartiere, ha dichiarato: "L'attuazione del Decreto è molto concreta e contribuisce a sostenere gli anziani privi di pensione o di un reddito regolare e stabile. Il quartiere ha condotto un'analisi approfondita, ha reso pubblico l'elenco e ha garantito che i pagamenti vengano effettuati correttamente, integralmente, tempestivamente e in modo trasparente."

Nel comune di Yen Chau, un'indagine ha rivelato che attualmente 1.479 persone ricevono assistenza sociale, con una spesa mensile totale superiore a 950 milioni di VND. Di queste, 792 anziani percepiscono la pensione sociale; i pagamenti vengono effettuati in modo flessibile, in contanti o tramite bonifico bancario, risultando comodi per i residenti, in particolare per gli anziani e le persone con problemi di salute. Il signor Lo Quoc Viet, vicepresidente del Comitato popolare del comune, ha dichiarato: "Riconoscendo in questa politica di assistenza sociale profondamente umana, il comune ha incaricato i dipartimenti specializzati e i villaggi/sottodistretti di esaminare attentamente ogni caso, intensificare le attività di informazione per garantire che le persone comprendano i propri diritti e completare proattivamente le procedure necessarie. Allo stesso tempo, il comune si coordina strettamente con gli enti competenti per garantire pagamenti tempestivi e accurati ai beneficiari corretti."

I funzionari del Dipartimento per la Cultura e gli Affari Sociali del distretto di Chiềng Sinh stanno diffondendo informazioni alla popolazione in merito al Decreto 176/ND-CP.

Il signor Cam Mai Kien, presidente dell'Associazione provinciale degli anziani di Son La , ha affermato: "Le pensioni sociali previste dal Decreto 176/ND-CP non solo aiutano gli anziani ad alleviare le difficoltà della vita quotidiana, ma dimostrano anche il rispetto e l'attenzione del Partito e dello Stato per il contributo che gli anziani apportano alle loro famiglie e alla società. Nei prossimi mesi, l'Associazione provinciale degli anziani continuerà a coordinarsi strettamente con le autorità a tutti i livelli, a promuovere la sensibilizzazione e a monitorare l'attuazione della politica; e al contempo incoraggerà i membri a promuovere il ruolo degli anziani come "esempi positivi", partecipando attivamente ai movimenti locali."

Attualmente, nell'intera provincia, 18.600 anziani percepiscono prestazioni pensionistiche sociali. L'attuazione pratica del Decreto 176/ND-CP dimostra che la politica è stata e continua ad essere altamente efficace, contribuendo a migliorare la qualità della vita degli anziani e a rafforzare la fiducia della popolazione nell'attenzione e nella cura del Partito e dello Stato. Ciò rappresenta anche un'importante base per consentire alle autorità locali di continuare a svolgere efficacemente il lavoro di assistenza, sostegno e promozione del ruolo degli anziani nella nuova situazione.

Fonte: https://baosonla.vn/xa-hoi/diem-tua-an-sinh-cho-nguoi-cao-tuoi-qTEAgbIvg.html