Molte famiglie del comune di Muong Lat hanno ricevuto prestiti nell'ambito di politiche governative volte a sviluppare efficacemente la propria economia .
Oggi Trung Ly è una città rinnovata, grazie alle sue strade asfaltate più ampie e lisce e alla tranquillità della campagna circostante, il tutto caratterizzato da cambiamenti tangibili. Questo risultato è frutto della solida ed efficace leadership del comitato del Partito e del governo, del coinvolgimento dell'intero sistema politico e dell'impegno della popolazione. Accanto a questi nuovi traguardi, va inoltre menzionato il contributo concreto ed efficace della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) a Muong Lat.
In precedenza, la famiglia del signor Hoang A Chu, membro dell'etnia Mong del villaggio di Xa Lao, comune di Trung Ly, era classificata come famiglia povera, in gravi difficoltà economiche e dipendente dagli aiuti governativi durante i periodi di magra. Nonostante possedesse un'ampia area di terreno coltivato, mancava il capitale iniziale per avviare lo sviluppo della produzione. Nel 2023, con la guida del gruppo di risparmio e prestito del villaggio di Xa Lao, la famiglia del signor Chu ha ottenuto un prestito di 100 milioni di VND nell'ambito del programma di prestiti per la lotta alla povertà dalla filiale di Muong Lat della Banca vietnamita per le politiche sociali, da investire nello sviluppo economico familiare. Il signor Chu ha utilizzato il prestito per acquistare bufali e mucche da ingrassare e allevare. Il suo duro lavoro e la sua diligenza hanno dato i loro frutti: i bufali e le mucche sono cresciuti rapidamente e sono rimasti sani, generando centinaia di milioni di VND di reddito per la sua famiglia ogni anno.
La signora Lang Thi Phuong, residente nella zona di Buon, comune di Muong Lat, è riuscita a sviluppare la propria economia e a ricostruire la propria vita grazie a prestiti agevolati della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP). Dopo aver scontato la pena detentiva, la signora Phuong ha ottenuto un prestito dalla banca per sviluppare l'economia familiare e stabilizzare la propria vita. Il personale della VBSP di Muong Lat, in collaborazione con la polizia locale (ora comune di Muong Lat) e le autorità locali, si è recato direttamente a casa sua per comprendere le esigenze produttive della famiglia e guidarla nell'utilizzo del prestito. Grazie al capitale ricevuto, lei e suo marito hanno ampliato con coraggio la loro attività produttiva, creando un reddito stabile, il che l'ha aiutata a superare i sentimenti di inferiorità e insicurezza e a reintegrarsi gradualmente nella comunità. Attualmente, la signora Phuong ha utilizzato efficacemente il prestito, mantenendo un'occupazione stabile per sé e per i suoi familiari.
Riconoscendo che il credito agevolato rappresenta una "leva" per sostenere le popolazioni delle zone montuose e particolarmente svantaggiate, la Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) di Muong Lat ha seguito scrupolosamente le direttive e le linee guida delle autorità centrali e provinciali, erogando rapidamente i fondi previsti ai beneficiari. Le procedure di erogazione dei prestiti sono state semplificate, riducendo i tempi di elaborazione, e sono stati intensificati gli sforzi per diffondere informazioni sul contenuto, il ruolo e l'importanza dei programmi di credito, affinché chi ne ha bisogno li comprenda chiaramente. Di conseguenza, l'attuazione delle politiche di credito agevolato risponde rapidamente alle esigenze della popolazione e raggiunge la massima efficacia possibile.
Nguyen Duc Thuong, direttore della Banca vietnamita per le politiche sociali di Muong Lat, ha dichiarato: “Nell'erogare credito nei comuni di confine, ci preoccupiamo sempre di come educare le persone sulle politiche agevolate del Partito e dello Stato, affinché possano con fiducia accedere ai prestiti per sviluppare l'economia familiare. Molte famiglie hanno progetti di sviluppo economico, ma temono di non essere in grado di rimborsare il capitale e gli interessi; anche coloro che soddisfano i criteri per ottenere un prestito esitano a richiederlo. Durante i miei anni di servizio, io e i funzionari addetti al credito abbiamo trascorso innumerevoli ore vivendo e mangiando nei villaggi per diffondere informazioni sulle politiche di prestito agevolate e per incoraggiare, guidare e supportare le persone nella preparazione delle domande di prestito e nelle procedure. In tutto il processo di lavoro con le famiglie povere e i beneficiari delle politiche, i funzionari della banca monitorano e gestiscono tempestivamente i debiti scaduti. Attraverso incontri con associazioni e organizzazioni locali, esaminiamo e verifichiamo i fascicoli per comprendere la situazione e la possibilità di recuperare i crediti; promuoviamo attivamente e sensibilizziamo i mutuatari sull'importanza del rimborso del debito, contribuendo a migliorare l'efficienza.” "Il capitale viene utilizzato in modo efficace. Pertanto, all'inizio di luglio 2025, il saldo totale dei prestiti in essere relativi a 14 programmi di credito agevolato della Banca vietnamita per le politiche sociali di Muong Lat ha raggiunto oltre 334 miliardi di VND per migliaia di clienti che hanno usufruito di prestiti."
Il programma di prestiti agevolati della Banca vietnamita per le politiche sociali di Muong Lat, grazie alla sua flessibilità, è diventato una fonte di sostegno per le famiglie povere degli altipiani, consentendo loro di svilupparsi economicamente, costruire una vita stabile e uscire dalla povertà in modo duraturo. Ciò contribuisce a ridurre il tasso di povertà locale, a rafforzare la fiducia del pubblico nelle politiche di sicurezza sociale del Partito e dello Stato e a promuovere concretamente lo sviluppo socio-economico locale.
Testo e foto: Luong Khanh
Fonte: https://baothanhhoa.vn/diem-tua-cho-nbsp-nguoi-dan-bien-gioi-254141.htm
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)