Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Un treno storico unico

Il treno "Hanoi Five Gates" è destinato a diventare un prodotto turistico iconico, collegando la cultura e il patrimonio della capitale con la regione di Kinh Bac.

Người Lao ĐộngNgười Lao Động04/09/2025

Nell'ambito delle attività per commemorare l'80° anniversario della Rivoluzione d'Agosto e la Festa Nazionale del 2 settembre, il tour in treno "Le 5 Porte di Hanoi", offerto dalla Vietnam Railways Corporation (VNR), ha attirato numerosi residenti e turisti.

Scopri il treno unico

Il treno " Hanoi Five Gates" è composto da 10 carrozze e 2 piani. Cinque delle carrozze passeggeri sono dedicate alle cinque famose porte storiche di Thang Long - Hanoi: la Porta Quan Chuong, la Porta Cau Den, la Porta Dong Mac, la Porta Cau Giay e la Porta Cho Dua. Queste cinque porte dell'antica Hanoi sono associate a numerose storie e tradizioni culturali uniche.

Il signor Hoang Gia Khanh, direttore generale delle Ferrovie Nazionali Vietnamite (VNR), ha affermato che la società ha collaborato a stretto contatto con le unità operative e con i principali esperti di ingegneria meccanica e produzione per concentrare le risorse sulla progettazione di carrozze ferroviarie uniche che riflettano il patrimonio culturale di Hanoi. Questo treno è in costruzione per soddisfare le esigenze di trasporto della popolazione e offrire un'esperienza unica ai turisti, contribuendo allo sviluppo del turismo vietnamita.

In particolare, salire a bordo di questi vagoni ferroviari è come entrare in un vibrante spazio culturale. Lì, forme d'arte tradizionali come il cheo (opera tradizionale vietnamita), l'hat xam (canto dei menestrelli ciechi) e i quan ho (canti popolari di Quan Ho) di Bac Ninh vengono ricreate in modo vivido, avvicinando la cultura a tutti i pubblici.

La signora Pham Thi Mo, residente nel quartiere di Cau Giay ad Hanoi, ha dichiarato: "L'esperienza sul treno 'Hanoi 5 Porte' è stata meravigliosa, permettendomi di conoscere la cultura e la storia della capitale. Il treno presenta numerose illustrazioni relative ai famosi monumenti e siti storici di Hanoi. Mi sono sentita orgogliosa, nostalgica ed emozionata dal momento in cui sono salita a bordo, ammirando gli antichi mattoni delle case di Hanoi. Mi sono sentita trasportata indietro nel tempo, godendomi al contempo le esibizioni di musica tradizionale."

C'era una volta, il fischio echeggiante dei treni, mescolato ai suoni degli strumenti a corda e delle percussioni del xẩm (un tipo di canto popolare vietnamita), creava una tradizione culturale semplice ma profonda. In passato, molti cantanti di xẩm si riunivano alla stazione ferroviaria di Hang Co – ora stazione di Hanoi – per intrattenere i passeggeri in attesa del treno. Quando dovevano recarsi in altre regioni per guadagnarsi da vivere, salivano sui treni, portando le loro canzoni e melodie ai passeggeri lungo il percorso.

Nel corso del tempo, l'arte del canto Xam si è gradualmente affievolita ed è diventata meno accessibile al grande pubblico. L'avvento della linea ferroviaria "Hanoi 5-Gate" ha contribuito a far rivivere l'arte del canto Xam nella vita contemporanea.

Secondo la signora Dinh Thao, vicedirettrice responsabile degli affari professionali presso il Centro vietnamita per la promozione e la diffusione del patrimonio culturale immateriale (VICH), l'esecuzione del canto Xam sui treni rappresenta la continuazione della tradizione di questa forma d'arte. In passato, i cantanti Xam esercitavano la loro professione in postazioni mobili allestite presso le stazioni ferroviarie, offrendo i loro servizi al pubblico.

Con il viaggio in treno "Hanoi Five Gates", i passeggeri non solo possono ammirare panorami unici, ma utilizzano anche il treno come spazio per promuovere la cultura, avvicinando l'arte tradizionale al pubblico nazionale e ai turisti internazionali.

Đoàn tàu di sản độc đáo- Ảnh 1.

Ricreare l'arte del canto di Xam sul treno "Hanoi 5 Gates". Foto: VICH

Ritorno alle nostre radici

Il signor Tran Trung Hieu, vicedirettore del Dipartimento del Turismo di Hanoi, ha affermato che "Le Cinque Porte di Hanoi" ricreano anche l'atmosfera della città vecchia, collegando i siti del patrimonio culturale intorno alla capitale. Si tratta di un prodotto nuovo, attraente, creativo e unico per l'industria turistica della capitale, nonché di un percorso di collegamento tra Hanoi e Bac Ninh, caratterizzato da molte peculiarità.

Inoltre, il viaggio da Thang Long a Kinh Bac non solo collega le due località, ma evoca anche un "ritorno alle radici". Bac Ninh, la regione di Kinh Bac, è la culla della civiltà del Lago Viet e l'origine della dinastia Ly; oggi ospita 7 siti patrimonio dell'UNESCO.

Uno dei momenti salienti del viaggio in treno "Hanoi 5 Porte" è la stazione di Tu Son. Considerata una "fermata storica", offre l'opportunità di scoprire antichi templi, santuari, villaggi artigianali tradizionali, festival e canti popolari di Quan Ho. Tra questi, il luogo più importante è il Tempio Do, luogo di sepoltura di otto re della dinastia Ly, un punto di riferimento legato alla decisione di spostare la capitale e fondare Thang Long, una città con un patrimonio culturale millenario.

Molte agenzie di viaggio ritengono che il tour esperienziale Hanoi - Bac Ninh aiuterà i turisti a scoprire numerose attività culturali e siti storici in un modo nuovo. Questo prodotto turistico unico continuerà a essere innovato e migliorato per attrarre turisti nazionali e internazionali.

Il signor Le Cong Nang, direttore generale di WonderTour, ritiene che lo sviluppo di tour turistici legati alla cultura e alla storia non solo aiuti i turisti a comprendere meglio Hanoi e Bac Ninh, ma valorizzi anche il patrimonio culturale preservato da queste località. Pertanto, questi tour si concentreranno su attività interattive, esperienze e valorizzazione dell'arte per i turisti.

L'integrazione di elementi culturali e storici nei trasporti pubblici è un modello relativamente nuovo in Vietnam. Il modello delle "Cinque Porte di Hanoi" può essere considerato un passo avanti positivo, che apre una strada percorribile per preservare il patrimonio urbano e al contempo integrarlo nella vita sociale moderna.

Đoàn tàu di sản độc đáo- Ảnh 2.

Il treno "Hanoi Five Gates" attrae un gran numero di turisti. Foto: IL TRENO DI HANOI

Hanoi ha accolto oltre 2 milioni di visitatori durante la festività del 2 settembre.

Secondo il Dipartimento del Turismo di Hanoi, durante le celebrazioni dell'80° anniversario della Rivoluzione d'Agosto e della Festa Nazionale, il 2 settembre, la città ha accolto circa 2,08 milioni di visitatori, il triplo rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente; tra questi, oltre 80.000 erano visitatori internazionali, con un incremento del 35%. Le entrate derivanti dal turismo hanno raggiunto circa 4.500 miliardi di VND, con un aumento di quasi l'80%. Anche le attività culturali e artistiche hanno attratto un gran numero di turisti.

Tra le attrazioni principali figurano il programma "Il colore rosso di Ba Dinh", l'esperienza in treno "Hanoi 5-Gate" e la mostra "80 anni di indipendenza - libertà - felicità"...

Fonte: https://nld.com.vn/doan-tau-di-san-doc-dao-196250904200341065.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Felicità al porto

Felicità al porto

Dietro le quinte

Dietro le quinte

Vai al mercato

Vai al mercato