Da sinistra a destra: il signor Duong Anh Duc - Capo del Dipartimento di Propaganda e Mobilitazione di Massa del Comitato del Partito di Ho Chi Minh City, la concorrente Le Thi Ha Nhu (Premio Campana d'Argento), il signor Nguyen Phuoc Loc - Vice Segretario del Comitato del Partito di Ho Chi Minh City - Presidente del Fronte della Patria Vietnamita di Ho Chi Minh City, la concorrente Dang Thi Thuy Duong (Premio Campana d'Oro), l'artista meritevole Ngoc Doi (Team di Coaching) e il concorrente Vuong Quan Tri (Premio Campana di Bronzo) alla 20ª Cerimonia di Premiazione Campana d'Oro per il canto popolare tradizionale vietnamita - 2025.
La sera del 28 settembre, nonostante la pioggia battente, un folto pubblico si è riunito presso il Teatro della Televisione di Ho Chi Minh City per assistere alla finale della ventesima edizione del concorso "Campana d'Oro della Musica Tradizionale Vietnamita" del 2025, organizzato dalla Televisione di Ho Chi Minh City (HTV).
L'atmosfera in sala si è fatta incandescente per l'entusiasmo del pubblico e l'intensa competizione tra i tre migliori concorrenti della stagione: Thùy Dương, Hà Như e Quan Trí.
Il signor Nguyen Phuoc Loc, vicesegretario del Comitato del Partito di Ho Chi Minh City e presidente del Fronte della Patria vietnamita di Ho Chi Minh City (secondo da sinistra), insieme al signor Duong Anh Duc, capo del Dipartimento di Propaganda e Mobilitazione di Massa del Comitato del Partito di Ho Chi Minh City, e al signor Cao Anh Minh, direttore generale di HTV, hanno consegnato il premio Campana d'Oro alla concorrente Dang Thi Thuy Duong.
Tre ruoli storici – Tre percorsi emotivi
In questa fase finale, i concorrenti hanno dimostrato la loro capacità di incarnare figure storiche, richiedendo profondità recitativa e presenza scenica: Thùy Dương ha scelto il ruolo dell'imperatrice Thượng Dương nell'omonimo estratto dell'autore Quốc Khánh, ritraendo il tumulto interiore, la tragedia e le profonde lotte interiori all'interno del turbolento contesto di corte.
Nell'estratto "L'integrità di Tran Binh Trong" degli autori Duong Linh e Huynh Minh Nhi, Quan Tri ha incarnato Tran Binh Trong, un personaggio saldo e indomabile, lasciando un'impressione duratura con i suoi sforzi per superare i propri limiti e aspirare a diventare un eroe nazionale all'età di soli 16 anni.
Nell'estratto "La notte prima del giorno propizio" dell'autore Vo Tu Uyen, Ha Nhu interpreta Ngoc Quyen, un personaggio forte ma al contempo tormentato dalle ansie del passato.
La concorrente Dang Thi Thuy Duong (nel ruolo dell'imperatrice Thuong Duong) e l'artista di merito Ngoc Doi nell'estratto omonimo.
Nelle sole quattro settimane della fase finale, tutti e tre i concorrenti hanno fatto progressi significativi: le loro voci si sono stabilizzate, la loro capacità di interpretare le emozioni dei personaggi è migliorata e, soprattutto, la loro sicurezza sul grande palcoscenico è aumentata.
Risultati: Dang Thi Thuy Duong (Ho Chi Minh City) ha vinto il 20° Golden Bell Award per il canto tradizionale vietnamita nel 2025 (del valore di 150 milioni di VND); Le Thi Ha Nhu (Vinh Long) ha vinto il Silver Bell Award (del valore di 80 milioni di VND) e Vuong Quan Tri ( An Giang ) ha vinto il Bronze Bell Award (del valore di 50 milioni di VND).
L'artista del popolo Ho Ngoc Trinh e il concorrente Vuong Quan Tri in una scena del film "L'integrità di Tran Binh Trong".
Giuria e gruppo di coaching – Un ponte generazionale
La giuria della serata finale era composta da grandi nomi del teatro Cai Luong (opera tradizionale vietnamita): l'Artista del Popolo Thanh Nam, l'Artista del Popolo Trong Phuc, l'Artista del Popolo Phuong Loan, l'Artista del Popolo Huu Quoc e l'Artista del Popolo Que Tran.
I giudici, sia professionisti che ospiti, hanno elogiato e apprezzato la voglia di imparare dei giovani concorrenti e il loro impegno nell'affrontare ruoli storici impegnativi. Hanno inoltre analizzato i punti deboli nel canto e nella recitazione, offrendo consigli per aiutare i concorrenti a riconoscere i propri limiti.
La concorrente Le Thi Ha Nhu e l'artista di talento Vo Minh Lam in una scena del film "La notte prima del giorno propizio".
Il pubblico ha inoltre espresso particolare gratitudine agli artisti che componevano la giuria, emersi dal concorso "Campana d'Oro dell'Opera Tradizionale Vietnamita" e ora diventati nomi di spicco del teatro: l'Artista del Popolo Ho Ngoc Trinh, l'Artista Emerito Vo Minh Lam e l'Artista Emerito Ngoc Doi.
La loro dedizione nel trasmettere le proprie competenze ha contribuito a elevare il livello delle esibizioni in gara, infondendo alla serata finale uno spirito giovanile e preservando al contempo l'essenza del canto popolare tradizionale vietnamita attraverso tre brani storici.
Il concorso ha beneficiato del prezioso supporto del suo sponsor negli ultimi 20 anni, Saigonbank, un'organizzazione apprezzata dal pubblico e dagli artisti di Ho Chi Minh City per la sua costante sponsorizzazione, che contribuisce alla scoperta e alla formazione della prossima generazione di artisti per il palcoscenico di Cai Luong.
Da sinistra a destra: il signor Nguyen Hai Trieu, direttore della HTV Media Technical Services Company, la concorrente Le Thi Ha Nhu (Premio per l'esperienza eccezionale), il concorrente Nguyen Tan Dat (Premio del Consiglio della Stampa) e il dottorando in giornalismo Thanh Hiep alla 20ª cerimonia di premiazione "Campana d'oro della musica tradizionale" nel 2025.
Il premio "Scelta del Consiglio della Stampa" – Un riconoscimento ai nuovi talenti.
Il Consiglio della Stampa di quest'anno, composto da giornalisti veterani appassionati di cải lương (opera tradizionale vietnamita), ha selezionato un giovane talento promettente a cui conferire il Premio Speciale.
Questo riconoscimento è un incoraggiamento per i giovani artisti che possiedono passione, talento e la capacità di raggiungere il successo nella loro carriera. Il consiglio della stampa ha selezionato il concorrente Nguyen Tan Dat per conferirgli il premio.
Nella sezione dedicata alla scelta autonoma dei brani, i tre concorrenti hanno continuato a commuovere il pubblico optando per canzoni che celebravano lo spirito artistico, l'amore per la propria professione e il patriottismo.
Da sinistra a destra: la signora Thanh Hiep, M.Sc., giornalista e regista; la giornalista Le Thuy Binh; Linh Doan; Hoang Kim; Thao Van; Minh Tam; e l'artista popolare Minh Vuong ricevono un riconoscimento dal Comitato popolare di Ho Chi Minh City.
Celebriamo i 20 anni della Campana d'Oro della Musica Tradizionale Vietnamita: un percorso per mantenere viva la passione.
La serata finale di quest'anno riveste un significato speciale in quanto coincide con la celebrazione nazionale della Giornata del Teatro Tradizionale del Vietnam (12 agosto secondo il calendario lunare). In questa occasione, HTV ha organizzato una cerimonia per commemorare i 20 anni del percorso del Golden Bell Vọng Cổ (opera tradizionale vietnamita), ripercorrendo un cammino di dedizione, conservazione e sviluppo del Vọng Cổ nel cuore di una città moderna.
Nel corso della stagione, i concorrenti si sono concentrati sulla competizione e hanno vissuto esperienze significative: hanno visitato artisti affermati, interagito con giovani studenti e, soprattutto, hanno partecipato a un viaggio per incontrare i soldati della marina militare della Regione II (Ba Ria - Vung Tau).
In questo modo i giovani artisti possono comprendere meglio la responsabilità sociale di chi lavora nel settore culturale e artistico. La concorrente Le Thi Ha Nhu è stata premiata per l'eccezionale risultato raggiunto grazie alla sua esperienza sul campo.
Da sinistra a destra: il signor Thai Thanh Chung, vicedirettore generale di HTV, il signor Vu Quang Lam, presidente del consiglio di amministrazione di Saigonbank, e la signora Dinh Thi Thanh Thuy, vicedirettrice del dipartimento di propaganda e mobilitazione di massa del comitato del Partito di Ho Chi Minh City, consegnano il premio Campana d'Argento alla concorrente Le Thi Ha Nhu.
Da sinistra a destra: il concorrente Vuong Quan Tri (vincitore del premio Campana di Bronzo), l'artista del popolo Nguyen Thi Thanh Thuy - vicedirettrice del Dipartimento di Cultura e Sport di Ho Chi Minh City, il giornalista Diep Buu Chi - vicedirettore generale di HTV, e l'architetto Nguyen Truong Luu - presidente dell'Unione delle associazioni artistiche e culturali di Ho Chi Minh City alla 20ª cerimonia di premiazione "Campana d'Oro della Musica Tradizionale" - 2025.
Un riconoscimento al contributo al Vọng Cổ (canto popolare tradizionale vietnamita).
In questa occasione, il Comitato Popolare di Ho Chi Minh City ha conferito attestati di merito alla Stazione Televisiva di Ho Chi Minh City, alla Saigon Commercial and Industrial Bank (Saigonbank) e a singoli individui, artisti, musicisti, ecc., che si sono distinti nell'organizzazione e nella realizzazione del programma "Campana d'Oro della Musica Tradizionale" in occasione del suo ventesimo anniversario.
La giuria composta da giornalisti ha ricevuto un encomio dal Comitato Popolare di Ho Chi Minh City per il suo eccezionale contributo negli ultimi 20 anni di accompagnamento al concorso. In particolare, i giornalisti premiati per il loro contributo alla diffusione del valore del Vọng Cổ (canto popolare tradizionale vietnamita) sono: Thanh Hiệp (quotidiano Người Lao Động), Hoàng Kim (quotidiano Thanh Niên), Lê Thúy Bình (quotidiano SGGP), Linh Đoan (quotidiano Tuổi Trẻ) e Minh Tâm (radiofonia popolare di Ho Chi Minh City).
"La ventesima edizione del 'Gran Finale della Campana d'Oro del Cai Luong' - 2025 - è un'occasione per onorare i giovani talenti nel campo del teatro Cai Luong e per celebrare un percorso ventennale dedicato alla preservazione del patrimonio culturale nazionale", ha commentato l'Artista del Popolo Minh Vương.
Fonte: https://nld.com.vn/dang-thi-thuy-duong-doat-giai-chuong-vang-vong-co-lan-thu-20-2025-19625092818175015.htm
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)