Come da tradizione, la sera dell'undicesimo giorno del primo mese lunare di ogni anno, presso la casa comune del villaggio di An Dinh (quartiere di Yen Nghia, distretto di Ha Dong, Hanoi ), gli abitanti celebrano la festa del fuoco (nota anche come "raccolta del rosso"). Secondo questa usanza, durante la notte si brucia della carta votiva e le persone portano a casa il fuoco risultante, una pratica chiamata "raccolta del rosso" per il nuovo anno.
Gli anziani compiono i rituali necessari prima di portare le offerte votive nella piazza del villaggio per bruciarle.
CH
Secondo il quotidiano Thanh Nien , intorno alle 21:00 del 1° febbraio (l'undicesimo giorno del primo mese lunare), gli anziani del villaggio porteranno tutte le offerte votive donate dagli abitanti e dai visitatori al centro del cortile comune per bruciarle. Verranno distribuiti bastoncini d'incenso agli abitanti del villaggio da utilizzare come offerte da portare a casa per gli altari familiari.
Si crede che chiunque riesca ad accendere per primo l'incenso porterà fortuna alla propria famiglia nel nuovo anno. Portare l'incenso acceso a casa, sull'altare di famiglia, è considerato un ulteriore segno di buon auspicio. Questa usanza esprime l'augurio di buona salute, successo negli affari e una famiglia felice e prospera.
Una "montagna" di offerte votive di carta, donate da residenti e visitatori, viene portata al centro del cortile del tempio.
CH
Il fuoco veniva portato dalla casa comune dal sommo sacerdote della festa del villaggio di An Dinh per distribuire benedizioni agli abitanti del villaggio.
CH
Una singolare processione di finti re e regine: decine di giovani gridano e lanciano la portantina.
La gente si radunò attorno al falò.
CH
Subito dopo che le offerte votive di carta furono date alle fiamme, gli abitanti del villaggio, con mazzi di bastoncini d'incenso preparati in precedenza, si radunarono intorno per "prendere il rosso" (un atto simbolico di buon auspicio).
CH
I fasci di bastoncini d'incenso tenuti in mano dalle persone furono accesi rapidamente.
CH
Chi riesce ad accendere il fuoco per primo tornerà presto a casa.
CH
Alcune persone usavano grossi fasci di bastoncini d'incenso per mantenere acceso il fuoco durante il tragitto verso casa.
CH
Spesso le persone si aiutano a vicenda a tenere acceso il fuoco, passando la fiamma a chi è fuori dall'interno, come segno di solidarietà tra vicini.
CH
Dopo aver preso il fuoco, gli abitanti del villaggio tornarono rapidamente a casa per accendere l'incenso sui loro altari ancestrali.
CH
Il signor Nguyen Quoc Chinh ha acceso dell'incenso dopo aver ricevuto le vesti rosse dal tempio del villaggio, augurandosi che tutta la sua famiglia godesse di buona salute e di una vita prospera e felice.
CH
I giovani scapoli del villaggio di Trieu Khuc, vestiti con gonne, guance incipriate e labbra rosse, ballano la danza Bong.
Fonte: https://thanhnien.vn/doc-dao-le-hoi-dot-ca-nui-vang-ma-cho-dan-lang-lay-do-o-ha-noi-18523020207070263.htm
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)