La singolare processione delle portantine delle Due Sorelle Trung.

Il 20 febbraio (quarto giorno del primo mese lunare), presso il sito storico nazionale del tempio di Hai Ba Trung (comune di Me Linh), si è svolta in un'atmosfera solenne e rispettosa la "cerimonia di offerta" e la processione della portantina di Hai Ba Trung.

Processione di portantine durante la festa del tempio di Hai Ba Trung. Foto: Nguyen Tin

Dopo la cerimonia, la portantina delle Due Sorelle è stata trasportata dal tempio alla casa comune del villaggio di Ha Loi con una processione ben organizzata di accompagnatori cerimoniali. Bandiere di comando, bandiere che rappresentavano i cinque elementi, bandiere che rappresentavano le quattro creature mitologiche, una guardia femminile, insieme a elefanti bianchi, cavalli rosa, cavalli bianchi, ecc., hanno creato una scena festiva vibrante e colorata, ricca di colori tradizionali.

Il rituale dello "scambio delle portantine", ovvero il cambio di posizione delle portantine delle Due Sorelle durante ogni tappa della processione, continua a essere preservato, a testimonianza del profondo significato dell'amore fraterno, dell'ordine familiare e dell'unità nazionale nella cultura vietnamita.

Durante la processione, le portantine si scambiano ripetutamente di ruolo, sollevandosi sopra le teste dei partecipanti e creando un'immagine ondulata simile a un drago che si snoda tra i portabandiera, accompagnata dai vivaci suoni di tamburi, gong e musica tradizionale. Questa caratteristica unica contribuisce al fascino della festa nella terra di Me Linh, ricca di storia e cultura.

Nel 2026, la Festa del Tempio di Hai Ba Trung si terrà dal 22 al 24 febbraio (corrispondenti al periodo compreso tra il 6° e l'8° giorno del primo mese lunare dell'Anno del Cavallo). Oltre ad essere un importante evento culturale e religioso della capitale, la festa rappresenta anche un'occasione per rendere omaggio al contributo delle Sorelle Trung nella fondazione e nella difesa della nazione, promuovendo il patriottismo e l'orgoglio nazionale nelle generazioni future.

Ecco alcune foto della processione della portantina delle sorelle Trung:

La processione presso il sito storico nazionale speciale del tempio di Hai Ba Trung. Foto: Nguyen Tin

La processione con la portantina si dirige verso la casa comunale di Ha Loi. Foto: Nguyen Tin.

Processione durante la festa del tempio di Hai Ba Trung. Foto: Nguyen Tin

Processione di portantine durante la festa del tempio di Hai Ba Trung. Foto: Nguyen Tin

Fonte: https://hanoimoi.vn/doc-dao-le-ruoc-kieu-hai-ba-trung-734317.html